बेकदरी का पर्यायवाची शब्द Bekadari Ka Paryayvachi Shabd

बेकदरी का पर्यायवाची शब्द Bekadari Ka Paryayvachi Shabd

इस लेख में आप बेकदरी शब्द के हिंदी में पर्यायवाची (निकट अर्थ/समानार्थी शब्द ) शब्द/शब्दों के विषय में जानकारी प्राप्त करेंगे। इसके साथ ही बेकदरी शब्द का हिंदी में अर्थ, विलोम शब्द और अंग्रेजी में मीनिंग निचे दिए गए हैं। बेकदरी/Bekadari हिंदी भाषा का एक शब्द है, जिसके पर्यायवाची (Synonyms) इस प्रकार से हैं :-
बेकदरी का पर्यायवाची शब्द

बेकदरी (بے قدری) उर्दू का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ अप्रतिष्ठा, उपेक्षा बेइज्ज़ती, उपहास, अपमान, ज़िल्लत, अनादर, निरादर, आदि होता है। इसे आप अंग्रेजी के शब्द ingratitude, ungratefulness, non-recognition, lack of appreciation से समझ सकते हैं। बेकदर - वि ० [ फारसी बे + अ ० कद्र ]  जो प्रतिष्ठित न हो , अप्रतिष्ठित ।
बेकदरी (बे-क़दरी) उर्दू का शब्द है जो हिंदी के अनादर/निरादर का समानार्थी शब्द है, अनादर का अर्थ निचे दिया गया है :-
 
अनादर हिंदी का शब्द है जिसका अर्थ अपमान, अवज्ञा, अवहेलना, अवमानना, परिभव, तिरस्कार, आदर सत्कार का अभाव, तिरस्कार, निरादर, अवज्ञा आदि होता है। इसे आप आदर का विलोम/विरुद्धार्थ के रूप में समझ सकते हैं। अनादर काव्य के एक अलंकार का नाम भी है। बेकदरी के समस्त पर्यायवाची शब्द निचे दिए गए हैं। बेकदरी (क्रिया) Bekadari (Hindi/Verb) 
बेकदरी के पर्यायवाची शब्द और इसके समानार्थी/मिलते जुलते अर्थ के शब्द निचे दिए गए हैं : -

बेकदरी के पर्यायवाची शब्द हिंदी में Bekadari synonyms in Hindi

  • अनादर,
  • अपमान,
  • अवज्ञा,
  • अवहेलना,
  • अवमानना, 
  • अवमान,
  • परिभव,
  • तिरस्कार,
  • आदर सत्कार का अभाव
  • निरादर
  • तौहीन
  • बेइज्जती
  • बेकदरी
  • असम्मान
  • अप्रतिष्ठा
  • अवमान
  • धर्षण
  • उदासीनता 
  • उपेक्षा
  • नज़रअंदाज़,  
  • असत्कार
  • परिभव
  • अनदेखी
  • हतक

बेकदरी के पर्यायवाची शब्द अंग्रेजी/इंग्लिश में Bekadari synonyms in English 

  • disrespect,
  • dishonor,
  • disgrace
  • discourteousness,
  • discourtesy,
  • disrespectfulness,
  • impertinence,
  • impertinency,
  • impoliteness,
  • impudence,
  • incivility,
  • inconsiderateness,
  • inconsideration,
  • insolence,
  • rudeness,
  • ungraciousness
  • contempt
  • lack of respect
  • scorn
  • disregard
  • disdain
  • opprobrium
  • derision
  • mockery
  • ridicule
  • discourtesy
  • rudeness
  • impoliteness
  • incivility
  • unmannerliness
  • lack of civility
  • ungraciousness
  • irreverence
  • lack of consideration
  • insolence
  • impudence
  • impertinence 
Bekadari (Disrespect) Synonyms in English
  • disrespect
  • dishonor
  • disregard
  • flout
  • inattention
  • neglect
  • inattentiveness
  • disfavor
  • slight
  • disfavor
  • inadvertence
  • inadvertency
  • proscription
  • opprobrium
  • dishonour
  • abasement
  • disrespectfulness
  • humiliations
  • profanation

बेकदरी का हिंदी अर्थ/मीनिंग Bekadari Meaning in Hindi/Hindi Meaning of Bekadari.

बेकदरी का अर्थ : किसी का मान सम्मान ना करना, इज्जत नहीं करना, सामाजिक ओहदे के मुताबिक़ व्यवहार ना करना, बेइज्जती करना आदि बेकदरी करना कहलाता है। उदाहरण स्वरुप यदि कोई अपने माता पिता का कहना नहीं मानता है तो यह भी बुजुर्गों का बेकदरी ही है। अतः उदासीनता, उपेक्षा करना, अवहेलना करना बेकदरी कहलाते हैं।

बेकदरी का इंग्लिश/अंग्रेजी में अर्थ/मीनिंग Bekadari Meaning in English

Disrespect means lack of respect or courtesy or a lack of regard for someone or something manifested in your actions or words, called "Bekadari/बेकदरी" in Hindi Language. (to show contempt for, to show disrespect for)
 
"Bekadari" is a Hindi language word and it means "disrespect, lack of respect or courtesy, dishonor, disregard, flout, inattention, neglect" in English. Here you can find the complete meaning of Bekadari in Hindi and English.
 
 
 
Video Tutorial for the Synonyms for "Bekadari"

अतः इस प्रकार से आपने जाना की "बेकदरी" के हिंदी भाषा में पर्यायवाची (Bekadari Synonyms in Hindi) क्या होते हैं। इस लेख में आपने बेकदरी/Bekadari का हिंदी अर्थ और मीनिंग भी जाना।
 

बेकदरी से सबंधित अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और उत्तर frequently asked questions and answers for Bekadari in Hindi

  • disrespect: अनादर , निरादर, तिरस्कार, धर्षण, बेक़द्री, अशिष्टता
  • dishonor : अनादर , अपमान, निरादर, अस्वीकृत, बदनामी, तिरस्कार
  • disregard : उपेक्षा, अनादर , उदासीनता, अपमान
  • flout : उपहास, अवज्ञा, अनादर , आक्षेप, ताना
  • inattention : आनाकानी, असावधानी, अनादर , असम्मान, बेपरवाही, अनवधान
  • neglect : उपेक्षा, अनादर , अवज्ञा, बेपरवाही, ग़फ़लत, वीरानी
  • inattentiveness : बेपरवाही, आनाकानी, असावधानी, अनादर , असम्मान
  • disfavor : विराग, अनादर , असंतोष, अपमान
  • slight : उपेक्षा, अनादर , अपमान
  • disfavour : विराग, अनादर , असंतोष, अपमान
  • inadvertence : असावधानी, बेपरवाही, प्रमाद, आनाकानी, अनादर , असम्मान
  • inadvertency : बेपरवाही, असावधानी, प्रमाद, आनाकानी, अनादर , असम्मान
  • proscription : बहिष्कार, बेकदरी, अपमान, प्रतिबंध, रोक
  • opprobrium : तिरस्कार, अपमान, बेकदरी
  • dishonour : बेकदरी, अपमान, निरादर, अस्वीकृत, बदनामी, तिरस्कार
  • abasement : बेकदरी, मानहानि
  • disrespectfulness : बेकदरी, असम्मान, अभद्रता, अशिष्टता, बेअदबी
  • humiliations : अपमान, बेकदरी
  • profanation : बेकदरी, दूषित करना, अवज्ञा

Read More : हिंदी/Hindi भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें

बेकदरी के उदाहरण Bekadari Hindi Word Examples in Hindi

बेकदरी हिंदी/Hindi भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।
उदाहरण Example:
 
  • माँ शब्द से कोई भी प्राणी अपरिचित नहीं है। माँ शब्द में ही सम्पूर्ण ब्रह्मांड समाया हुआ है, माँ का अनादर करना इश्वर का अनादर करना है।
  • रावण ने तुम को हर कर मेरा जो अनादर किया था, उस अनादर का बदला भी पूरा हो चुका।
  • खाते में अपर्याप्त राशि के कारण चैक के अनादर होने पर दण्ड सरकार के द्वारा निश्चित किया गया है।
  • राजा दक्ष शिव का बड़ा अनादर करते थे । एक बार उन्होंने महायज्ञ का विधान किया । उसमें सभी देवताओं को तो आमंत्रित किया , पर शिव को आमंत्रित ना करके शिव जी का अनादर किया।
  • प्रकृति के घोर अनादर से खुश अपना घर - आँगन नहीं होगा । विस्मृत हुई भारत की शैली , आधुनिकता जो ऐसी फैली ।
  • काययोगदुष्प्रणिधान , वाग्योगदुष्प्रणिधान , मनोयोगदुष्प्रणिधान , अनादर और स्मृत्यनुपस्थान ये सामायिकत्रतके पाँच अतिचार हैं ।
  • बडों का अनादर  करके कोई भी कार्य, कितना ही बडा क्यों न हो, यदि आप आरम्भ करेंगे तो उसमें सफलता नहीं मिलेगी।
  • कभी अनादर मत करो , कर न सको सम्मान | भाव रहे निर्लेप का , मुख मुद्रा मुस्कान ।। मुख मुद्रा मुस्कान , लगे बातों का आना ।
  • यदि आप अपने आप को उच्च समझ कर भक्त आत्माओं का अनादर  करते हो तो यह आप भक्तों का अनादर नहीं बल्कि भगवान का अनादर करते हो ।
  • हिंसा और अनादर अर्थ में तृद् धातु आता है। आदर अर्थ में सत् शब्द की तथा बेकदरी अर्थ में असत् शब्द की गति संज्ञा होती है । यथा - सत्कृत्य ; असत्कृत्य । भूषणेऽलम् ।
  • हमें अपने बड़ों का आदर करना चाहिये, यदि हम उनसे असहमत हैं तो उसे कहने का तरीका सभी होना चाहिए।
  • We should respect our elders, if we disagree with them, there should be a way of saying it.
  • यदि आप स्वंय का आदर करवाना चाहते हैं तो आपको दूसरों का आदर करना चाहिए।
  • If you want to have respect for yourself, you must respect others.
  • घर आये मेहमान का आदर करना, बहुत ही अच्छी आदत है क्योंकि मेहमान भगवान् का रूप होता है।
  • It is a very good habit to respect the guest who has come home because the guest is the form of God.
  • why she does not respect others.
  • वह दूसरों का सम्मान क्यों नहीं करती।
  • I should understand them so well and have the greatest respect for them
  • मुझे उन्हें इतनी अच्छी तरह समझना चाहिए और उनके लिए सबसे बड़ा आदर करना चाहिए.
  • She had given her respect, consideration and love to me. 
  • उसने मुझे अपना आदर और प्यार दिया था।
बेकदरी के अन्य उदाहरण :-

जो कुछ जहां कहीं बहुतायत से पैदा होता है वहां उसकी बेकदरी बढ़ती जाती है । बेकदरी करने के लिए लोग कोई न कोई बहाना ढूंढ़ लेते हैं ।
व्यक्ति बूढ़ा हो जाने पर बेकदरी का पात्र हो जाता है।
या बेकदरी में भारत हुयौ भिखारी ॥3 ॥ इस बेकदरी को त्यागी । जागौ तौ अब भी जागौ । या तुलाराम की हुई बहुत - सी ख्वारी |
प्रभारियों की लापरवाही से गेहूं क्रय केंद्रों की बेकदरी हो रही है।
कोरोना वॉरियर्स की बेकदरी क्या नहीं हुई ?
यह बेकदरी का जमाना है । लोगों के चित्त को तेरी तरफ खींचना तो दूर रहा , उलटी सब कहीं तेरी निन्दा होती है ।
कहना न होगा कि इस सादगी के सौंदर्य की यह उपेक्षा अथवा बेकदरी कोई नयी बात नहीं है।
समाज में जूते आसन किताबें फुटपाथ पर, इल्म की यह बेकदरी समाज का नाश है। नज़र के सामने चुराने वाले बेईमान मिले हैं।
घर में से मालूम हुआ कि इस नीचे पड़े आदमी की घरवाले बड़ी बेकदरी करते हैं । और तो और , ऊपर से डाँटते - डपटते भी रहते हैं ।
दीप्ति किसी को नमक की बेकदरी नहीं करने देती है । दार्शनिक गुलाम कादिर को प्रायः उद्धृत करके डराती और सबको नमक का कद्रदाँ बनाती है ।

अन्य पर्यायवाची शब्द / समानार्थी सब्द :-
  • अतिथि- मेहमान, अभ्यागत, आगन्तुक, पाहुना।
  • अलंकार- आभूषण, भूषण, विभूषण, गहना, जेवर।
  • अहंकार- दंभ, गर्व, अभिमान, दर्प, मद, घमंड, मान।
  • अहंकारी- गर्वित, अकडू, मगरूर, अकड़बाज, गर्वीला, आत्माभिमानी, ठस्सेबाज, घमंडी।
  • अनुपम- अपूर्व, अतुल, अनोखा, अनूठा, अद्वितीय, अदभुत, अनन्य।
  • अश्व- हय, तुरंग, वाजि, घोडा, घोटक।
  • अमृत- सुरभोग, सुधा, सोम, पीयूष, अमिय, जीवनोदक ।
  • अग्नि- आग, ज्वाला, दहन, धनंजय, वैश्वानर, रोहिताश्व, वायुसखा, विभावसु, हुताशन, धूमकेतु, अनल, पावक, वहनि, कृशानु, वह्नि, शिखी।
  • असुर-यातुधान, निशिचर, रजनीचर, दनुज, दैत्य, तमचर, राक्षस, निशाचर, दानव, रात्रिचर, खल।
  • अश्व- हय, तुरंग, घोड़ा, घोटक, हरि, तुरग, वाजि, सैन्धव।
  • अंधकार- तम, तिमिर, तमिस्र, अँधेरा, तमस, अंधियारा।
  • अतिथि- मेहमान, अभ्यागत, आगन्तुक, पाहूना।गंगा
  • अर्थ- धन, द्रव्य, मुद्रा, दौलत, वित्त, पैसा।
  • अरण्य- जंगल, वन, कानन, अटवी, कान्तार, विपिन।
  • अनी- कटक, दल, सेना, फौज, चमू, अनीकिनी।
+

एक टिप्पणी भेजें