म्हारी हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Mhari Hindi Meaning Rajasthani Dictionary
हिंदी में मेरे, मेरी, मेरा, निज का को राजस्थानी भाषा में "म्हारी" कहा
जाता है। यह स्वंय के स्वामित्व का बोध कराता है। यदि वाक्य में कर्म
/संज्ञा पुल्लिंग है तो "म्हारी" और स्त्रीलिंग होने पर "म्हारी" बोला जाता
है।
यथा -
राजस्थानी : म्हारी बाई सा अठे ही छै।
हिंदी : मेरी बहिन यहीं पर है।
English : my sister is here
राजस्थानी : म्हारी बात सुणो।
हिंदी : मेरी बात सुनो।
English : Listen to me
यथा -
राजस्थानी : म्हारी बाई सा अठे ही छै।
हिंदी : मेरी बहिन यहीं पर है।
English : my sister is here
राजस्थानी : म्हारी बात सुणो।
हिंदी : मेरी बात सुनो।
English : Listen to me
Read More : राजस्थानी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें
राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।
म्हारी छोरियां छोरों से कम है केम्हारी जबान पर ताळो क्यूं
मैं पालो कैसे काढूंगी म्हारे हाथड़ियां रे बीच ,
छाला पड़ गया म्हारा मारू जी
माता म्हारी , निसरो जी बाहर पाव ,
बाहर तो बोले जीवन को कागलो ।
ए मरवण म्हारी समदर पीवै ढांढा ढोर ।
सुमराजी , म्हारो पाणी बिस री बेल जी ,
माई म्हारी हरिजी न बूझी बात।
पिंड मांसूं प्राण पापी निकस क्यूं नहीं जात॥
पट न खोल्या मुखां न बोल्या[3], सांझ भई परभात।
अबोलणा जु बीतण लागो, तो काहे की कुशलात॥
म्हारी चन्द्र गौरजा रत्नारो खम्बो दिखे दूर सु
ओह म्हाने आवे अचंबो सौतन र महलां साजन क्यूँ गया
ओह म्हारी पायल बाजे महलां चढती रां बाजे बिछियां
म्हारी हुंडी स्वीकारो महाराज रे,
सांवरा गिरधारी,
म्हाने एक छे थारो आधार रे,
सांवरा गिरधारी,
म्हारी हुण्डी स्वीकारो महाराज रे,
सांवरा गिरधारी।।
म्हारी कवितावां राजस्थानी भाषा के विख्यात साहित्यकार प्रेमजी प्रेम द्वारा रचित एक कविता–संकलन है
म्हारी नाव फँसी मझधार, सतगुरू तारे तो तरे।
नाव पुरानी वजन घनेरो, नहीं कोई खेवनहार।
सागर गेहरो मच्छ बढेरा, लेहरा घणो गुबार॥
खेतां-खेतां हाथ दूखिया, डांडो हुआ बेकार।
अणभौ काचो मारग भटक्यो, नी होवे निरधार॥
नाव तड़कगी डूबण आई, होवण लगी खुवार।
बड़ा भयानक मच्छ घिर आया, जीव हुओ घनच्चार॥
सतगरु साहिब तुरतां आओ, नाव लगाओ पार।
एक आसरो एक भरोसो, सतगुरू तारनहार॥
सतगुरू सायक नी होया, तद नाव नहीं उबरे।
सयना नाव फँसी मझधार, सतगुरू तारे तो तरे॥
अतः
इस प्रकार से आपने जाना की "म्हारी" एक राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसका
वाक्य में प्रयोग के आधार पर विविध प्रकार से बोला जाता है। "म्हारी" शब्द के
हिंदी भाषा में समानार्थी शब्द (अर्थ/मीनिंग) मेरे, मेरी, मेरा, निज का आदि होते
हैं। " म्हारी" को अंग्रेजी में My, Mine कहते हैं। कागला से सबंधित
अन्य जानकारियां निचे दी गई हैं।
my : belonging to or associated with the speaker, used in various expressions of surprise
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं