मुस्लिम लड़कों लड़कियों के नए नाम (नेम्स) हिंदी अर्थ सहित
मुस्लिम लड़कों लड़कियों के नए नाम (नेम्स) हिंदी अर्थ सहित
यहाँ पर आप मुस्लिम धर्म के बच्चों के प्रचलित/नविन/नए नाम देख सकते हैं जिनके हिंदी अर्थ भी दिए गए हैं.
अली ( Alii ) नाम का हिन्दी अर्थ: अली नाम का हिंदी अर्थ होता है
उत्कृष्ट, लंबा, नोबेल, उदय, महान उच्च, बुलंद आदि। इसके अलावा सखी और
सहेली को भी अली कहते हैं । पंक्ति और कतार को भी अली कहा जाता है।
आलम/Aalam (मूल-अरबी :عالَم)आलम :
राजा, भूप, संसार, जगत्, दुनिया, जनसमूह, संसार, विश्व, हालत, दशा, समय,
ज़माना, वक़्त, मौसम इसके शाब्दिक अर्थ होते हैं. अंग्रेजी में आलम का अर्थ
Universe, Entire World आदि होता है। ... अधिक जानें।
आदिल/Aadil (عادِل): न्यायप्रिय, न्याय करने, इंसाफ़ करने वाला, न्यायनिष्ठ आदि होता है।
अदीब
(Adeeb-اَدِیْب) यह शब्द अभी भाषा का मूल रूप से है और उर्दू के इस शब्द
का हिंदी में अर्थ लेखक, कलमगार, साहित्यकार, रचनाकार, लेखक, राइटर,
ज्ञानी, गुरु आदि होता है। अकिल /Aakil: बुद्धिमान, समझदार, विवेकशील.
अब्याज़ (abyaz)नाम का हिंदी अर्थ: अब्याज़ नाम का हिंदी अर्थ होता है शुद्ध, सफेद, चमक और बुद्धिमान।
अब्दुल(Abdul) नाम का हिंदी अर्थ: अब्दुल नाम का हिंदी अर्थ होता है ज्ञान, धार्मिक और विद्वान।
अब्दुल्लाह (Abdullah) नाम का हिंदी में अर्थ: अब्दुल्ला नाम का अर्थ होता है भगवान के सेवक, अल्लाह के बंदे, सेवक, अनुचर, गुलाम, दास, आज्ञाकारी और भगवान के भक्त।
अदील/Adeel : यह उर्दू भाषा का एक शब्द है जिसका अर्थ हिंदी में न्यायनिष्ठ, न्यायप्रिय, न्यायसंगत, उचित, नेक आदि होता है.
अदिल (Adeel) नाम
का हिंदी अर्थ: अदील नाम का हिंदी अर्थ होता है न्याय, ईमानदार, बराबर,
न्याय, प्रिय, इंसाफ करने वाला, सच्चा, नेक, निष्कपट और भला।
अदब (adab) नाम का हिन्दी अर्थ: अदब नाम का हिंदी अर्थ होता है आशा, जरूरत, शिष्टाचार, सम्मान, सलाम, नियम,रीति, अभिवादन,आदर करना, आवश्यकता और संस्कृति।
अदनान (Adnaan) नाम
का हिंदी अर्थ: अदनान नाम का हिंदी अर्थ होता है रहना, स्वर्ग में रहना,
दो बार/जगह रहना आदि होता है. विशेषण के आधार पर अदनान का अर्थ बहादुर,
शेर, साहसी, जांबाज, आबादकार, स्वर्ग और जन्नत आदि से भी लिया जाता है.
अदीब (Adeeb) नाम का हिंदी अर्थ: अदीब नाम का हिंदी अर्थ होता है सभ्य, सज्जन, सुसंस्कृत, संस्कारी, साहित्यकार, दोस्ताना, मिलनसार और मित्रता पूर्ण व्यवहार।
अहब ( Ahab) नाम का हिंदी अर्थ: अहब नाम का अर्थ होता है ताकतवर, बलवान, बहादुर और जांबाज।
अजीज /Ajit (عَزِیز): यह शब्द मूल रूप से फारसी भाषा का शब्द है और
उर्दू में सम्मिलित हुआ है। उर्दू के इस शब्द का हिंदी में अर्थ ख़ास,
प्रिय, स्नेह रखने वाला, पसंदीदा दोस्त, रिश्तेदार, आत्मीय, निजी, आदि होता
है।
अजमत/Ajmat (عَظْمَت):
यह शब्द उर्दू भाषा का शब्द है जो मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है जिसका
हिंदी में अर्थ बड़ाई, गौरव आदि होता है। इसके अतिरिक्त इस शब्द का अर्थ ठाठ
बाट, शानो शौकत, यश, वैभव, इज्जत, सम्मान आदि होता है।
अमजद/Amjad: इज्जत वाला, निहायत इज़्ज़त वाला, सब से ज़्यादा सम्मान के क़ाबिल, अत्यंत पवित्र, अत्यंत बुजुर्ग आदि.
अजरक/Ajrak (اَجْرَک) यह शब्द मूल रूप से अरबी भाषा से सबंध रखता है जिसका हिंदी में अर्थ बाड़मेर, जैसलमेर, सिद्ध प्रदेश में एक विशेष प्रकार की शाल/बेडशीट की छपाई का कार्य जिसे लकड़ी के ब्लॉक्स के माध्यम से किया जाता है। इसका एक अन्य अर्थ नीला, नीले रंग का आदि भी होता है।
आतिश/Atish: आग, स्प्लेंडर, तेज, प्रकाशित।
अंजाम/Anjam : अंजाम
फ़ारसी भाषा का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ परिणाम, नतीजा, फल, समाप्ति
आदि होता है। नाम के अर्थ में इसका अर्थ, पूर्ण, परिपूर्ण होना होता है।
अजफ़र /Ajfar (اَذْفَر) यह एक मुस्लिम नाम है और यह मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है। इस शब्द का हिंदी में अर्थ तेज सुगंध वाला होता है।
अजमल /Ajmal (اَجْمَل) : यह
मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ रूपवान, अत्यंत ही
सुन्दर, सुन्दरतम खुबसूरत, अधिक खुबसूरत, उम्दा, उत्तम, पसंदीदा, अति उत्तम
आदि होता है। इसे अधिकतर मुस्लिम धर्म के मतावलंबी आने नाम के रूप में
रखते हैं।
अजरक/Ajrak (اَجْرَک) यह शब्द मूल रूप से अरबी भाषा से सबंध रखता है जिसका हिंदी में अर्थ बाड़मेर, जैसलमेर, सिद्ध प्रदेश में एक विशेष प्रकार की शाल/बेडशीट की छपाई का कार्य जिसे लकड़ी के ब्लॉक्स के माध्यम से किया जाता है। इसका एक अन्य अर्थ नीला, नीले रंग का आदि भी होता है।
अजलन/Ajalan : इस शब्द का हिंदी अर्थ सम्मानित, आदरणीय, पूज्य, प्रतिष्ठित आदि होता है।
अजहर/Azhar स्पष्ट, उज्ज्वल, फूल, फूल, सबसे उदय, चमकदार
अजवद/Ajvad (اَجْوَد) : उदार, सहायता करने वाला, नेक और भला होता है। यह शब्द मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है जो उर्दू में आया है।
अजहर/Ajhar (اَزْہَر) : अजहर शब्द का अर्थ यश कीर्ति, मान सम्मान, प्रतिष्ठा, ओहदा, प्रकाशित, उज्ज्वल आदि होता है।
अजमत/Ajmat (عَظْمَت) : इस शब्द का हिंदी में अर्थ आदर सम्मान, प्रतिष्ठा, रेस्पेक्ट, महिमा, गौरव, ठाट बाट, गौरव आदि होता है।
अजहर( Ajahar) नाम का हिंदी अर्थ: अज़हर नाम का हिंदी अर्थ होता है चमकदार, दीप्तिमान, उदय, फूल, शानदार, दोस्ताना, मिलनसार और सौहार्द पूर्ण।
अज़मीर (Ajamir) नाम का हिन्दी अर्थ: अज़मीर नाम का हिन्दी अर्थ होता है चालाक, चतुर और बुद्धिमान व्यक्ति।
अज़ीम (Azim) नाम का हिंदी अर्थ: अज़ीम नाम का हिंदी अर्थ होता है महानतम, प्रसिद्ध, बहुत बड़ा, महान, वृद्ध और पूज्य, विस्तृत, विशाल, शानदार और शीर्ष पर स्थित।
अकबर/Akbar: सबसे बड़ा और महान,
अकबर(Akabar) नाम का हिंदी अर्थ: अकबर नाम का हिंदी अर्थ होता है सम्मानित पद वाला व्यक्ति, श्रेष्ठ, महान, बड़ा, शक्तिशाली, ताकतवर, सबसे बड़ा, महान और दक्ष।
अख़लाक़/Akhlak (Akhlaaq)
एक अरबी भाषा (اَخْلاق) का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ सदाचार करने
वाला, शिष्टाचारी, शील स्वभाव का, अच्छा स्वभाव, मुरव्वत, आदि होता है।
अकील(Akeel) नाम का हिंदी अर्थ: अकील नाम का हिंदी अर्थ होता है मनोहर, समझदार, अच्छा, बुद्धिमान, चतुर, मजबूत, अग्नि और पथिक।
अल्ताफ (Alataf) नाम का हिंदी अर्थ: अल्ताफ नाम का हिंदी अर्थ होता है रहम करने वाला, दयावान, दया करने वाला और कृपालु अथार्त कृपा करने वाला।
अल्ताफ (Altaf) नाम का हिंदी अर्थ: अल्ताफ नाम का हिंदी अर्थ होता
है कोमल, सौम्य, सहानुभूति रखने वाला, रहम करने वाला, दयालु, रहीम, नाजुक
और शानदार व्यक्तित्व वाला व्यक्ति।
आलिम (Aleem) नाम का हिंदी अर्थ: अलीम नाम का हिंदी अर्थ होता है
मार्गदर्शक, बुद्धिमान, ज्ञानी ,जो इल्म की रोशनी में लोगों को राह
दिखाएं, धार्मिक विद्वान और समझदार ।
आमीन /Aamin : देवत्व की अनुग्रह, न्यासधारी, अमानतदार, सत्य- निष्ठ, ईमानदार।
अमीन (Ameen) नाम का हिंदी अर्थ: अमीन
नाम का हिंदी अर्थ होता है भरोसा, ईमानदार, खुश, भरोसेमंद, सज्जन, वफादार,
परमात्मा और सक्रिय, ईमानदार, भरोसे के लायक, भरोसेमंद, अमानतदार, वफ़ादार
आमिल/Amil: अमल या प्रयोग करनेवाला, ठीक तरह से काम करनेवाला, फकीर, प्रधान।
अमान नाम का हिंदी अर्थ: अमान नाम का हिंदी अर्थ होता है हिफाजत
करना, पनाह देना, निर्भयता, शांति, सुकून, सुरक्षा प्रदान करना, शरण में
लेना, मिलनसार, दोस्ताना और सौहार्दपुर्ण।
अनवर/Anwar : अनवर
शब्द का हिंदी अर्थ चमकदार, उज्ज्वलतम, सुंदर, प्रकाशमान आदि होता है। जो
वरिष्ठ हो, जो कनिष्ठ न हो, श्रेष्ठ, महान, बड़ा, जो न्यून न हो आदि को
अनवर कहते हैं।
अक़्दस Akdas (Aqdas) : अक़दस
उर्दू भाषा का एक शब्द है जो मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है। अक़दस
(اَقْدَس) का हिंदी में अर्थ पवित्र, पावन, बहुत पवित्र, पाक, प्रतिष्ठित,
बुजुर्ग, कल्याणकारी, नेक आदि होता है।
औरंगजेब/Aurangzeb
सिंहासन पर गर्व से बैठा हुआ, राजसिंहासन की शोभा। राजसिंहासन की शोभा,
शासक, हुक्मरां मुगल वंश का प्रसिद्ध सम्राट् जो शाहजहाँ का पुत्र था। (सन्
१६५८-१७०७) राज-सिंहासन पर बैठकर शासन करनेवाला व्यक्ति।
अरस्लान (Arslaan) नाम का हिंदी अर्थ: अरस्लान नाम का हिंदी अर्थ होता है बहादुर, जांबाज, गौरव, पराक्रमी, साहसी शक्तिशाली और जंगल का राजा।
अरमान/Aarman: अरमान -इच्छा, लालसा, इच्छा, कामना।
असीर(Asir) नाम का हिंदी अर्थ: असीर नाम का हिंदी अर्थ होता है
सक्रिय, भक्त, आकर्षक, मनोरम, शुद्ध, प्रतिभाशाली और चयनित। इसके अलावा
बंदी, कैदी और कारावासी व्यक्ति को भी असीर कहा जाता है। असीर नाम का अर्थ
कठिन और मुश्किल भी होता है।
असगर (Asgar) नाम का हिन्दी अर्थ: असगर नाम का हिंदी अर्थ होता है अनुज, युवा, छोटा, ईमानदार और भगवान का भक्त ।
अशरीत(Ashreet) नाम का हिंदी अर्थ: अशरीत नाम का हिंदी अर्थ होता है संरक्षक, शरण देने वाला तथा आश्रय देने वाला।
अस्करी (Askari)नाम का हिंदी अर्थ: अस्करी नाम का हिंदी अर्थ होता है योद्धा,सैनिक और वीर। सेना से संबंधित, फौजी, सेना का
अतहर/Atahar : (اَطْہَر) यह शब्द मूल रूप से अरबी भाषा का शब्द है
और उर्दू में शामिल हुआ है। अतहर का हिंदी में अर्थ पवित्र, पूजनीय, पाक
साफ़, आदि होता है। इसके अन्य अर्थ स्वच्छ, पुनीत, पाक, साफ, शुद्ध, पावन
आदि भी होते हैं।
अतीक/Ateek (عَتِیق) : अतीक शब्द/नाम का हिंदी में अर्थ इस्लाम के
प्रथम ख़लीफ़ा की उपाधि, अरबी नस्ल का एक घोड़ा, बहर-ए-मुतदारिक का एक नाम,
महान, गुणवान, पुरातन, कदीम , आज़ाद, बंधनमुक्त, गिरामी; श्रेष्ठ आदि होता
है।
अतीब /Ateeb : अतीब नाम का हिंदी में अर्थ बहुत पवित्र, गुणी और ईश्वर के प्रति समर्पित आदि होता है। अतीब का एक अर्थ धर्मनिष्ठ भी होता है।
अत्तार/Attaar :
यह शब्द अरबी भाषा से सबंधित है जिसका हिंदी में अर्थ इत्र, परफ्यूम बेचने
वाला, सुगन्धित तेल बेचने वाला, गंधी, इत्र का विक्रेता, यूनानी दवाओं को
बेचने वाला आदि होते हैं। one who makes and sells perfumes, a prominent
Persian Sufi poet's nickname
अथर/Athar : इस शब्द का हिंदी में अर्थ, भारत और इस के नवाह का बना हुआ क़ालीन गलीचा, कारपेट, किसी वस्तु से ढाँक देना आदि होता है।
अतीक (Ateek)नाम का हिंदी अर्थ: अतीक नाम का हिंदी अर्थ होता है मौलिक, प्राचीन, नोबल, कुलीन,महान और जो लोगों की रक्षा करें।
अवद (Awad) नाम का हिंदी अर्थ: अवद नाम का हिंदी अर्थ होता है पुरस्कार, इनाम और भेंट।
अयाज़/Ayaaz (ایاز) नाम का हिंदी अर्थ: अयाज़ नाम का हिंदी अर्थ होता है प्यारा, माशूक, दिलबर, प्रेमी, आदरणीय, चिरस्थाई, एक बार और एक समय पर ही।
इसके अतिरिक्त शाब्दिक रूप से अयाज का अर्थ ग़ुलाम ( महमूद ग़ज़नवी के तुर्की ग़ुलाम का नाम जिससे उसको बहुत लगाव था), माशूक़ आदि होता है।
Ayaj means Respected, Beloved, A sincere slave of King mehmood, Turkish slave of Sultan Mehmood of Ghazni
इसके अतिरिक्त शाब्दिक रूप से अयाज का अर्थ ग़ुलाम ( महमूद ग़ज़नवी के तुर्की ग़ुलाम का नाम जिससे उसको बहुत लगाव था), माशूक़ आदि होता है।
Ayaj means Respected, Beloved, A sincere slave of King mehmood, Turkish slave of Sultan Mehmood of Ghazni
अयान/अयाँ (عَیاں) Ayaan: अयान
का शाब्दिक अर्थ प्रकट, स्पष्ट, सबके सामने ज़ाहिर, प्रत्यक्ष, व्यक्त आदि
होता है। अयान नाम का हिंदी अर्थ होता है स्थिरता, स्पष्टता आदि होता है.
मुस्लिम बच्चों के अन्य नाम हिंदी अर्थ सहित
- आरिफ - ज्ञानी (Arif - Knowledgeable)
- इब्राहिम - अब्राहम का नाम (Ibrahim - Name of Abraham)
- उस्मान - सहायक (Usman - Helper)
- अमीर - संपन्न (Ameer - Wealthy)
- अहमद - यादगार, महान (Ahmad - Memorable, Great)
- आदिल - इंसाफ करने वाला (Adil - Just)
- अब्दुल - सेवक (Abdul - Servant)
- अली - उच्च (Ali - High)
- अकबर - महान (Akbar - Great)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- अहसन - सुंदरता (Ahsan - Beauty)
- आलम - दुनिया (Aalam - World)
- अब्दुल रशीद - संपन्नता का बंदा (Abdul Rashid - Servant of the Guide)
- आरिश - आरामदायक (Arish - Comfortable)
- अब्बास - दूसरा नाम (Abbas - Second Name)
- अफ़ज़ल - बेहतर (Afzal - Better)
- अकील - समझदार (Akeel - Intelligent)
- अब्दुल्ला - अल्लाह का बंदा (Abdulla - Servant of Allah)
- अहसन - सुंदरता (Ahsan - Beauty)
- आबिद - पूजारी (Aabid - Worshipper)
- अकीब - बेहद बुद्धिमान (Akeeb - Extremely Wise)
- अफ़ज़ाल - उत्कृष्ट (Afzal - Excellent)
- अकरम - उच्चतमता (Akram - Nobility)
- अमानत - गोपनीयता (Amanat - Trust)
- अमान - सुरक्षा (Aman - Security)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- आबिदीन - इबादत करने वाला (Aabidin - Worshipper)
- अक़ीब - अद्वितीय (Akeeb - Unique)
- अफ़नान - अरोमा (Afnaan - Aroma)
- अबरार - धार्मिक (Abarar - Pious)
- अमार - अमरत्व (Amar - Immortality)
- अनीस - साथी (Anis - Companion)
- अब्दुर्रहमान - अल्लाह का दास (Abdur Rahman - Servant of the Merciful)
- अब्बास - गुरुत्वाकर्षक (Abbas - Attractive)
- अफ़दल - उच्चतमता (Afzal - Superiority)
- आराफ़ात - मुसलमानों के एक प्रमुख तीर्थस्थल (Arafat - A major pilgrimage site for Muslims)
- अकीब - अनोखा (Akeeb - Unique)
- अक़मर - चंद्रमा (Aqmar - Moon)
- अलाम - बहुतायत (Alam - Abundance)
- अकरीम - उच्च (Akrim - Noble)
- अफ़ज़ाल - अद्वितीय (Afzal - Unparalleled)
- अबदान - सेवा (Abdan - Service)
- अब्बासी - लेखक का नाम (Abbasi - Author's Name)
- अहबाब - प्यारे (Ahbab - Beloved)
- अबदुर्राशिद - धार्मिकता का बंदा (Abdur Rashid - Servant of the Righteous)
- अमानत - गोपनीयता (Amanat - Trust)
- अमान - सुरक्षा (Aman - Security)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- आबिदीन - इबादत करने वाला (Aabidin - Worshipper)
- अक़ीब - अद्वितीय (Akeeb - Unique)
- अफ़ज़ाल - उच्चतमता (Afzal - Superiority)
- अबदान - सेवा (Abdan - Service)
- अब्बासी - लेखक का नाम (Abbasi - Author's Name)
- अहबाब - प्यारे (Ahbab - Beloved)
- अबदुर्राशिद - धार्मिकता का बंदा (Abdur Rashid - Servant of the Righteous)
- अमार - अमरत्व (Amar - Immortality)
- अनीस - साथी (Anis - Companion)
- अब्दुल्रहमान - अल्लाह का दास (Abdul Rahman - Servant of the Merciful)
- अब्बास - गुरुत्वाकर्षक (Abbas - Attractive)
- अफ़दल - उच्चतमता (Afzal - Superiority)
- आराफ़ात - मुसलमानों के एक प्रमुख तीर्थस्थल (Arafat - A major pilgrimage site for Muslims)
- अकीब - अनोखा (Akeeb - Unique)
- अक़मर - चंद्रमा (Aqmar - Moon)
- अलाम - बहुतायत (Alam - Abundance)
- अकरीम - उच्च (Akrim - Noble)
- अफ़ज़ाल - अद्वितीय (Afzal - Unparalleled)
- अबदान - सेवा (Abdan - Service)
- अब्बासी - लेखक का नाम (Abbasi - Author's Name)
- अहबाब - प्यारे (Ahbab - Beloved)
- अबदुर्राशिद - धार्मिकता का बंदा (Abdur Rashid - Servant of the Righteous)
- अमानत - गोपनीयता (Amanat - Trust)
- अमान - सुरक्षा (Aman - Security)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- आबिदीन - इबादत करने वाला (Aabidin - Worshipper)
- अक़ीब - अद्वितीय (Akeeb - Unique)
- अफ़ज़ाल - उच्चतमता (Afzal - Superiority)
- अबदान - सेवा (Abdan - Service)
- अब्बासी - लेखक का नाम (Abbasi - Author's Name)
- अहबाब - प्यारे (Ahbab - Beloved)
- अब्दुर्राशिद - धार्मिकता का बंदा (Abdur Rashid - Servant of the Righteous)
- अमार - अमरत्व (Amar - Immortality)
- अनीस - साथी (Anis - Companion)
- अब्दुल्रहमान - अल्लाह का दास (Abdul Rahman - Servant of the Merciful)
- अब्बास - गुरुत्वाकर्षक (Abbas - Attractive)
- अफदल - उच्चतमता (Afzal - Superiority)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- अबदान - सेवा (Abdan - Service)
- अक़बर - महान (Akbar - Great)
- अदील - इंसाफ करने वाला (Adil - Just)
- अक़ीम - समझदार (Akeem - Wise)
- अब्दुल्ला - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- अब्दान - सेवा (Abdan - Service)
- अक़मर - चंद्रमा (Aqmar - Moon)
- अब्दुर्रहमान - अल्लाह का दास (Abdur Rahman - Servant of the Merciful)
- अकरीम - उच्च (Akrim - Noble)
- अब्दुल्रशीद - धार्मिकता का बंदा (Abdul Rashid - Servant of the Righteous)
- अमानत - गोपनीयता (Amanat - Trust)
- अमान - सुरक्षा (Aman - Security)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
- अब्दुल्लाह - अल्लाह का बंदा (Abdullah - Servant of Allah)
मुस्लिम लड़कियों के नाम हिंदी अर्थ सहित/मीनिंग
अदीना/Adina : अदीना शब्द का अर्थ नाजुक, अच्छी, कोमल आदि होता है। इसका अंग्रेजी में अर्थ "gentle" or "mild" भी होता है।
अदीबा/Adeeba : एक साहित्यिक व्यक्ति, सुसंस्कृत सभ्य, एक साहित्यिक महिला, विनम्र या सुसंस्कृत महिला होता है।
अफ़साना/Afasana : इस
उर्दू के शब्द का अर्थ है कोई क़िस्सा, कहानी, कथा, उपन्यास, लंबा
वृत्तांत, दास्तान, कोई पूर्व की बात या घटना। उर्दू के इस शब्द को वर्तमान
में कई माता पिता अपनी लड़िकयों का नाम रखते हैं। नाम के रूप में "अफ़साना"
का अर्थ विस्तृत, अच्छी, सुन्दर होता है।
अज़रा/Ajara (عَذْرا) : कुँवारी
कन्या, बिन ब्याही युवती, नव युवती, अरब की एक सुन्दरी जो वामिक़ की
प्रमिका थी, वर्जिन, मेडेन आदि इसके हिंदी में अर्थ होते हैं।
अंदलीब/Andaleeb (عَنْدَلِیب) बुलबुल, एक मधुर स्वर में गाने वाली चिड़िया, बुलबुल, कल्वकक, गोवत्सक आदि। मूल-अरबी।
आलिया/Aaliya : आलिया-धूप, प्रकाश.सौंदर्य, उच्च, लंबा, टावरिंग
आफ़रीन/Afreen: प्रोत्साहन,
वाह, बहुत अच्छा किया, धन्य हो, शाबाश, पैदा करने वाला, रचने वाला,
मर्हबा, शाबाश, वाह वाह (दाद-ओ-तहसीन के मौक़ा पर प्रयोग), क्या कहने हैं,
प्रशंसा का शब्द, प्रशंसा करना, जय-जयकार करना, बधाई, शाबाशी, सराहना,
बड़ाई
आफ़ताब/Aaftab: सूरज, सूर्य, कड़ी धूप, सूरज, सूर्य, रवि धूप, प्रकाश, सूरज की रोशनी, उजाला
चमकदार, सुंदर, सूर्य ; सूरज 2. सख़्त धूप।
आफ़ताब/Aaftab: सूरज, सूर्य, कड़ी धूप, सूरज, सूर्य, रवि धूप, प्रकाश, सूरज की रोशनी, उजाला
चमकदार, सुंदर, सूर्य ; सूरज 2. सख़्त धूप।
जीला/Jila (جیلا) : झीना, पतला, तारतार, महीन और बारीक। यह शब्द
मुस्लिम धर्म के लोग अधिकतर उपयोग में लेते हैं। जिला के कई अन्य अर्थों
में मांजकर चमकाना, चमकाने का कार्य, चमक दमक आदि होता है।
अलिफ(Alif) नाम का हिंदी अर्थ: अलिफ नाम का हिंदी अर्थ होता है
दोस्त, सखा, मित्र, मिलनसार, सर्वप्रिय, प्रकाश की किरण और भगवान को
समर्पित । इसके अलावा इसका अर्थ एक हज़ार भी होता है । उर्दू वर्णमाला का
पहला अक्षर भी अलिफ होता है।
अनीसा/Anisa : दोस्त, प्रिय और ख़ास दोस्त.
अना/Ana (انا): अना
शब्द का हिंदी में अर्थ मैं, अहम्, आत्मसम्मान, गर्व, अभिमान, गौरव,
अहंकार, आदि होता है। इसके अन्य अर्थों में बच्चे की देखभाल करने वाली केयर
टेकर माँ भी होता है।
अर्श नाम का हिंदी अर्थ: अर्श नाम का हिंदी अर्थ होता है फलक, नभ,
गगन, गगनमंडल, दीव, तारापथ, अंबर, अभ्र, तख्त, छत, अंतरिक्ष, आकाश, शुन्य,
आसमान, अधर, उर्ध्वलोक, छायापथ और व्योम।
अता/Ata (عَطا) : अरबी
भाषा से उर्दू में आये इस शब्द का हिंदी में अर्थ प्रदत्त की गई वस्तु, दी
गई, प्रदान की गयी, इनाम, रिवार्ड, पुरुष्कार, बक्शीश आदि होता है। किसी
को उसकी काबिलयत से प्रसन्न होकर जब कोई पुरुष्कार दिया जाता है तो उसे ही
"अता" कहा जाता है।
अतिरा/Atira : अतिरा
नाम का हिंदी में अर्थ खुशबूदार, सुगंधित, सुगंधित, इत्र की तरह महकने
वाला, Fragrant, connoisseur of good fragrance, aromatic, perfumed आदि
होता है।
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
Author - Saroj Jangir
दैनिक रोचक विषयों पर में 20 वर्षों के अनुभव के साथ, मैं एक विशेषज्ञ के रूप में रोचक जानकारियों और टिप्स साझा करती हूँ, मेरे इस ब्लॉग पर। मेरे लेखों का उद्देश्य सामान्य जानकारियों को पाठकों तक पहुंचाना है। मैंने अपने करियर में कई विषयों पर गहन शोध और लेखन किया है, जिनमें जीवन शैली और सकारात्मक सोच के साथ वास्तु भी शामिल है....अधिक पढ़ें। |