Sojugaada Sooju Mallige Maadeva साउंड्स ऑफ़ ईशा भजन लिरिक्स शिव भजन
यह एक लोक गीत है जिसमे 'सूजी मल्लिगे' एक प्रकार का चमेली के फूल और महिला के शिव भक्ति से सबंधित वर्णन है। ‘सूजी’ का अर्थ सेफ्टी पिन होता है। यह चमेली का फूल पिन की तरह से तीखा होता है। Dundu भी एक तरह का फूल ही होता है। हे महादेवा मैं आपको विभिन्न प्रकार के (जैस्मीन ) के फूल अर्पित करती हूँ। ये फूल मैं आपके शीश पर अर्पित करती हूँ। दूसरी पक्ति में वह कह रही है की वह एक कमल का फूल, बिल्व का पत्ता और एक अच्छे से गुंथी हुई फूलों की माला लेकर आई है। मैंने पात्र को साफ़ करके उसमें मक्खन बनाया है, और मैं आपके लिए बड़े मोल भाव के उपरान्त संतरे भी लेकर आई हूँ। जो लोग अपने घरों को छोड़कर आपको खोजने के लिए पहाड़ों पर निकले हैं वे आपको भूल गए हैं। ऐसे लोग अपने सपने और घरों को भूल चुके हैं।
ಮಾದೇವ... ಮಾದೇವ...
Maadeva... Maadeva...
Mahadeva... Mahadeva...
ಸೋಜುಗಾದ ಸೂಜುಮಲ್ಲಿಗೆ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಮ ಮಂಡೆ ಮ್ಯಾಲೆ ದುಂಡು ಮಲ್ಲಿಗೆ
Sojugaada Sooju Mallige Maadeva Nimma Mande Myaale Dundu Mallige
Mahadeva,
I offer various types of Jasmine flowers by placing them upon your head
ಅಂದಾವರೆ ಮುಂದಾವರೆ ಮತ್ತೆ ತಾವರೆ ಪುಷ್ಪ
Andaavare Mundaavare Matte Taavari Pushpa
And then various types of Lotus flowers
ಚಂದಕ್ಕಿ ಮಾಲೆ ಬಿಲ್ಪತ್ರೆ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಗೆ
Chandakki Maale Bilpatre Maadeva Nimge
And a beautiful garland of Vilva leaves, O Mahadeva
ಚಂದಕ್ಕಿ ಮಾಲೆ ಬಿಲ್ಪತ್ರೆ ತುಳಸಿ ದಳವ
Chandakki Maale Bilpatre Tulasi Dalava
A beautiful garland of Vilva and Tulsi leaves
ಮಾದಪ್ಪನ್ ಪೂಜೆಗೆ ಬಂದು ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಮ
Maadappna Poojege Bandu Maadeva Nimma
O Mahadeva, I came to your worship
ತಪ್ಪಾಲೆ ಬೆಳಗಿವ್ನಿ ತುಪ್ಪಾವ ಕಾಯ್ಸಿವ್ನಿ
Tappaale Belagivnee Tuppaava Kaaisivni
I have washed and polished the vessel, and heated Ghee
ಕಿತ್ತಾಳೆ ಹಣ್ಣ ತಂದಿವ್ನಿ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಗೆ
ಕಿತ್ತಾಳೆ ಹಣ್ಣ ತಂದಿವ್ನಿ ಮಾದಪ್ಪ
Kittaale Hanna Tandivni Maadeva Nimge
Kittale Hanna Tandivni Maadappa
And have brought oranges for you, O Mahadeva
ಕಿತ್ತಾಡಿ ಬರುವ ಪರಸೆಗೆ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಮ
Kittaadi Baruva Parasege Maadeva Nimma
To your festival where people flock
ಬೆಟ್ ಹತ್ಕೊಂಡ್ ಹೋಗೋರ್ಗೆ ಹಟ್ಟಿ ಹಂಬಲವ್ಯಾಕ?
Bett Hatkondu Hogorge Hatti Hambalavyaaka?
Why should those who climb the mountains aspire to have a house?
ಬೆಟ್ಟದ್ ಮಾದೇವ ಗತಿಯೆಂದು ಮಾದೇವ ನೀವೇ...
ಬೆಟ್ಟದ್ ಮಾದೇವ ಗತಿಯೆಂದು ಅವರಿನ್ನು
Bettad Maadeva Gatiyendu Maadeva Neeve..
Bettad Maadeva Gatiyendu Avarinnu
Submitting to the Lord of the Mountain as their Ultimate Resort...
ಹಟ್ಟಿ ಹಂಬಲವ ಮರೆತಾರೋ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಮ
Hatti Hambalava Maretaaro Maadeva Nimma
Perhaps they will now forget their mundane aspirations
ಉಚ್ಚೆಳ್ಳು ಹೂವ್ನಂಗೆ ಹೆಚ್ಚೇವೋ ನಿನ್ನ ಪರುಸೆ
Uchchellu Hoovinhange Hechchevo Ninna Paruse
We have flocked for your festival like Nyger flowers
ಹೆಚ್ಚಾಳಗಾರ ಮಾದಯ್ಯ, ಮಾದಯ್ಯ ನೀನೇ
Hechchaalagaara Maadayya, Maadayya Neene
O Mahadeva, you are the greatest
ಹೆಚ್ಚಾಳಗಾರ ಮಾದಯ್ಯ ಏಳುಮಲೆಯ
Hechchaalagaara Maadayya Elumaleya
O Mahadeva of seven hills, you are the greatest
ಹೆಚ್ಚೇವು ಕೌದಳ್ಳಿ ಕಣಿವೇಲಿ ಮಾದೇವ ನಿಮ್ಮ
Hecchevu Koudalli Kaniveli Maadeva Nimma
O Mahadeva, we have flocked to the Koudalli valley for your festival
ऐसे ही अन्य भजनों के लिए आप होम पेज / गायक कलाकार के अनुसार भजनों को ढूंढें.
ऐसे ही अन्य मधुर भजन देखें
पसंदीदा गायकों के भजन खोजने के लिए यहाँ क्लिक करें।
Sojugada Sooju Mallige | Ananya Bhat | Sounds of Isha | Live at Mahashivratri| Sadhguru|High Quality
From the depths of her being, in a simple, pure, and loving expression of #devotion, she longs to shower flowers on him, prepare his food and live under his shelter.
ಈ ಹಾಡು ಶೃಂಗಾರಿಕ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಗವಂತ ಶಿವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕಾವ್ಯಮಯವಾಗಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. "ಮಾದೇವ, ಮಹಾದೇವ" ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅವನಿಗೆ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತನು ವಿವಿಧ ಹೂವಿನ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಗಂಧಿತ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ಪವಿತ್ರ ತುಳಸಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ವದ ಹೂಮಾಲೆಗಳ ವರೆಗೆ, ಶಿವನ ಶೃಂಗಾರವನ್ನು ಪಾವನವಾಗಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಟ್ಟದ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ನಿತ್ಯ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವ, ಭಕ್ತರ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಾಳುವ, ಮತ್ತು ವೈಭವದ ನೆಲೆಗಟ್ಟಾದ ಮಾದೇವನನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಪರಮ ಗತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
यह भजन भावपूर्ण ढंग से भगवान शिव की महिमा का सुंदर चित्रण करता है। "मादेव... महादेव..." के माध्यम से साधक अपनी गहरी भक्ति और शिव के प्रति शरणागति को व्यक्त करता है। जूही के फूलों से लेकर पवित्र तुलसी और बिल्वपत्र की माला तक, साधक अपनी श्रद्धा और प्रेम से शिव के शृंगार को अलंकृत करता है। शिव, जो पर्वतों के शिखर पर निवास करते हैं और तपस्या में लीन रहते हैं, अपने भक्तों के सभी कष्टों को हरते हैं। यह भजन शिव को पर्वतों के देवता और परम गंतव्य के रूप में दर्शाता है, जिनकी महिमा का कोई अंत नहीं है।
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
- रोज सुबह शिव मंदिर जा कर शिव की पूजा किया करो Roj Subah Shiv Mandir Jakar Shiv Ki Pooja
- शिव की किरपा की हम पे बरसात हो रही है Shiv Ki Krapa Ki Ham Par Barsat Ho Rahi Hai
- भो शम्भो शिव शम्भो स्वयंभो Bho Shambho Shiv Shambho
- भोले की कावड़ शिव भजन Bhole Ki Kavad Shiv Bhajan
- हे नाथ जानि अजान बालक Hey Nath Jani Ajan Balak Shiv Bhajan
- चन्द्रशेखराष्टकम् हिंदी ChandraSekhara Ashtakam Stotra Sounds of Isha
|
Author - Saroj Jangir
इस ब्लॉग पर आप पायेंगे मधुर और सुन्दर भजनों का संग्रह । इस ब्लॉग का उद्देश्य आपको सुन्दर भजनों के बोल उपलब्ध करवाना है। आप इस ब्लॉग पर अपने पसंद के गायक और भजन केटेगरी के भजन खोज सकते हैं....अधिक पढ़ें। |