साँकल हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Sankal Hindi Meaning Rajasthani Dictionary

Saroj Jangir

सांकल हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Sankal Hindi Meaning Rajasthani Dictionary

दरवाजे को ताला लगाने के लिए एक ज़ंजीर जो दरवाजे के बाही पर लगाई जाती है जिसे कुंडा में फंसा कर ताला लगाया जाता है उसे साँकल/सांकळ कहते हैं। सांकल/साँकळ का इसके अतरिक्त पशुओं को बाँधने की जंजीर, गले की आभूषण रूप में सोने या चांदी की जंजीर को भी सांकल कहते हैं।

साँकल मूल रूप से संस्कृत भाषा का शब्द है जिसे राजस्थानी में साँकळ कहते हैं। इसका अर्थ जंजीर /चैन होता है। यह दरवाजे को ताला लगाने, दरवाजा बंद करने, पशुओं को गले से बाँधने और व्यक्तियों के द्वारा आभूषण के रूप में पहनी जाती है। यह शब्द मूल रूप से संस्कृत भाषा का शब्द है। संस्कृत साङ्कल] [विशेषण स्त्रीलिंग साङ्कली. सांकल (Sankal) का तत्सम शब्द श्रृंखला है।

दरवाजे में लगाई जानेवाली जंजीर को सांकल/साँकल/साँकळ कहते हैं।
श्रृंखला, जंजीर (Chain) को सांकल/साँकल/साँकळ कहते हैं।
दरवाज़े की कुंडी, सिटकनी सांकल/साँकल/साँकळ कहते हैं।
पशुओं को बाँधने के लिए उनके गले में बाँधी जाने वाली जंजीर सांकल/साँकल/साँकळ कहते हैं।
गले में पहनी जाने वाली सोने चाँदी की ज़ंजीर/चैन को सांकल/साँकल/साँकळ कहते हैं।

Read More :

सांकल के उदाहरण Sankal Rajasthani Word Examples in Hindi

सांकल राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।

रात को सोने से पहल्या साँकळ संभाल लीजै।
रात को सोने से पहले सांकल को संभाल लेना।
Take care "Sankal" before going to sleep at night
खुलेगी साँकल बंद द्वार की : भाग्य का दरवाजा एक रोज अवश्य ही खुलेगा।
बंद द्वार की साँकल खोलने के लिए ललदय ने क्या उपाय सुझाया है?
बंद द्वार की साँकल खोलने के लिए ललदय ने उपाय सुझाया है कि भोग विलास और त्याग के बीच संतुलन बनाकर रखना चाहिए तथा सांसारिक विषय वासनाओं में अधिक लिप्त नहीं होना चाहिए।
दिन-दिन भर अनदेखा, अनबोली रात
आँखों की सूने से बरजोरी बात,
साँझ ढले साँकल खनकाएगा कौन,
कितनी बेकली लगेगी।
दरवाज़े की साँकल चढ़ा देना

सांकल राजस्थानी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Sankal (Sankal Ke Samanarthi Shabd in Rajasthani Language/Bhasha)

सांकल का अर्थ हिंदी में ज़ंजीर, दरवाजे को बंद करने के लिए कुंडा में फंसाने की जंजीर, आगल होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -

जंजीर, सिक्कड़, साँकर, अर्गला, दरवाजे की सिकड़ी, Chain

समानार्थी शब्द - संकल , साँकला , सिकड़ी , साँकर