भोले तेरी भक्ति का अपना ही
देखा देखी भगति है कदे न चढ़ई रंग मीनिंग
देखा देखी भगति है कदे न चढ़ई रंग मीनिंग
देखा देखी भगति है, कदे न चढ़ई रंग।बिपति पढ्या यूँ छाड़सी, ज्यूं कंचुली भवंग॥
Dekha Dekhi Bhagati Hai, Kade Na Chadhayi Rang,
Bipatti Padhya Yu Chhadsi, Jyu Kanchuli Bhavang.
देखा देखी भगति है : देखा देखि भक्ति का रंग कभी भी नहीं चढ़ता है.
कदे न चढ़ई रंग : कभी भी रंग नहीं चढ़ता है.
बिपति पढ्या यूँ छाड़सी : मुश्किल की घडी में वे साथ छोड़ देते हैं.
ज्यूं कंचुली भवंग : जैसे सांप अपनी केंचुली को बदल देता है.
देखा देखी : एक दुसरे को देखने के कारण, होड़ में.
भगति : भक्ति
कदे : कभी भी.
न : नहीं.
चढ़ई रंग : रंग नहीं चढ़ता है, भक्ति को प्राप्त नहीं कर पाता है.
बिपति : मुश्किल, विपत्ति.
पढ्या : पड़ने पर.
यूँ : जैसे.
छाड़सी : छोड़ना. त्यागना.
ज्यूं : जैसे.
कंचुली : केंचुली, सांप की केंचुली जिसका वह त्याग कर देता है.
भवंग : सांप, सर्प.
कदे न चढ़ई रंग : कभी भी रंग नहीं चढ़ता है.
बिपति पढ्या यूँ छाड़सी : मुश्किल की घडी में वे साथ छोड़ देते हैं.
ज्यूं कंचुली भवंग : जैसे सांप अपनी केंचुली को बदल देता है.
देखा देखी : एक दुसरे को देखने के कारण, होड़ में.
भगति : भक्ति
कदे : कभी भी.
न : नहीं.
चढ़ई रंग : रंग नहीं चढ़ता है, भक्ति को प्राप्त नहीं कर पाता है.
बिपति : मुश्किल, विपत्ति.
पढ्या : पड़ने पर.
यूँ : जैसे.
छाड़सी : छोड़ना. त्यागना.
ज्यूं : जैसे.
कंचुली : केंचुली, सांप की केंचुली जिसका वह त्याग कर देता है.
भवंग : सांप, सर्प.
कबीर साहेब की वाणी है की देखा देखी की भक्ति कभी भी सार्थक नहीं हो सकती है. देखा देखी में की गई भक्ति क्षणिक होती है और विपत्ति काल में व्यक्ति भक्तो को छोड़ देता है जैसे सर्प अपनी केंचुली को उतार देता है. ऐसे ही लोगों का अनुसरण करने वाले भी अपने मार्ग पर स्थाई नहीं होते हैं.
अतः साहेब की वाणी है की हमें भक्ति के प्रति प्रतिबद्ध रहना चाहिए.
निचे दिए गए लिंक पर जाकर आप कबीर साहेब के दोहे को खोज सकते हैं, जिसका सरल हिंदी अर्थ आपको प्राप्त हो जाएगा.
|
Author - Saroj Jangir
दैनिक रोचक विषयों पर में 20 वर्षों के अनुभव के साथ, मैं कबीर के दोहों को अर्थ सहित, कबीर भजन, आदि को सांझा करती हूँ, मेरे इस ब्लॉग पर। मेरे लेखों का उद्देश्य सामान्य जानकारियों को पाठकों तक पहुंचाना है। मैंने अपने करियर में कई विषयों पर गहन शोध और लेखन किया है, जिनमें जीवन शैली और सकारात्मक सोच के साथ वास्तु भी शामिल है....अधिक पढ़ें। |
