हर जी आए हर जी आये लिरिक्स Harji Aaye Chhadd Singhasan Lyrics

हर जी आए हर जी आये Harji Aaye Chhadd Singhasan Punjabi Shabad Harji Aaye


हर जी आए हर जी आये लिरिक्स Harji Aaye Chhadd Singhasan Lyrics
 
सुदामा, श्री कृष्ण जी का परम मित्र, जब अपनी दरिद्रता से व्यथित होकर अपनी पत्नी के कहने पर कृष्णा जी के दरबार में पंहुचता है तब श्री कृष्ण अपने सिंहासन को छोड़ कर अपने परम मित्र को मिलने पंहुचते हैं। वे सुदामा को दूर से देखकर ही दण्डौत/चरण वंदन करते हैं।
विप्र सुदामा, जो बहुत गरीब है, श्री कृष्ण जी का बाल सखा है। सुदामा की पत्नी सुदामा के पीछे पड़ जाती है की तुम्हारा तो श्री कृष्ण जी दोस्त है। श्री कृष्ण से मिलो वो तुम्हारी दरिद्रता को दूर करेंगे।
सुदामा जी सोचते चलते हैं की मैं कैसे जाऊँगा और वहां कैसे पंहुचुँगा ?
सुदामा जी द्वारका पंहुचते हैं और श्री कृष्ण जी के महल के मुख्य द्वार को दूर से ही देखते हैं।
जब श्री कृष्ण जी सुदामा को देखते हैं तो वे अपना सिंघासन छोड़ डंडौत करते हुए आते हैं। पहले तो उसे चारों तरफ से देखते हैं और फिर चरण छू कर सुदामा जी को गले से लगा लेते हैं। उनके पैर धोकर वे उन्हें अपने सिंहासन पर बिठाते हैं।
इसके उपरान्त श्री कृष्ण जी सुदामा जी से उनका कुशल क्षेम पूछते हैं और फिर गुरुकुल के बारे में पूछते हैं। श्री कृष्ण जी ने सुदामा जी की पत्नी द्वारा भेजे चावल को खाया और फिर उन्हें विदा किया। श्री कृष्ण जी सुदामा जी को चारों तरह के वरदान देते हैं। 


हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

दूरों देख दण्डौत कर,
दूरों देख दण्डौत कर,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

विप्र सुदामा दालिदी,
बाल सखाई मित्र सदाये,
लागू होई बाह्मणी,
मिल जगदीश दलिद्र गवाएं,
दूरों देख दण्डौत कर,
दूरों देख दण्डौत कर,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

चल्या गणदा गट्टीयां,
क्योंकर जाईअै कौण मिलाय,
पहुंता नगर द्वारका,
सिंघ दुआर खलोता जाये,
दूरों देख दण्डौत कर,
दूरों देख दण्डौत कर,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

पहले दे परदखणा,
पैरीं पै कै गल लाए,
चरणोदक लै पैर धोय,
सिंघासण उत्ते बैठाए,
दूरों देख दण्डौत कर,
दूरों देख दण्डौत कर,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

पुछे कुसल प्यार कर,
गुर सेवा दी कथा सुनाये,
लै कै तंदुल चबिओन,
विदा करै अगै पहुंचाए,
चार पदार्थ सकुच पठाए,
चार पदार्थ सकुच पठाए
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए
छड्ड सिंघासन हर जी आए।
हर जी आए हर जी आये,
हर जी आए हर जी आये,
छड्ड सिंघासन हर जी आए।

लिरिक्स इन पंजाबी :-
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੧
ਬਿਪ ਸੁਦਾਮਾ ਦਾਲਿਦੀ ਬਾਲ ਸਖਾਈ ਮਿੱਤਰ ਸਦਾਏ।
ਲਾਗੂ ਹੋਈ ਬਾਮ੍ਹਣੀ ਮਿਲਿ ਜਗਦੀਸ ਦਲਿੱਦਰ ਗਵਾਏ।
ਚਲਿਆ ਗਣਦਾ ਗਟੀਆਂ ਕਿਉ ਕਰਿ ਜਾਈਐ ਕਉਣੁ ਮਿਲਾਏ।
ਪਹੁਤਾ ਨਗਰਿ ਦੁਆਰਕਾ ਸਿੰਘਿ ਦੁਆਰਿ ਖਲੋਤਾ ਜਾਏ।
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ।
ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਪਰਦਖਣਾ ਪੈਰੀ ਪੈ ਕੈ ਲੈ ਗਲਿ ਲਾਏ।
ਚਰਣੋਦਕੁ ਲੈ ਪੈਰ ਧੋਇ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਉਤੇ ਬੈਠਾਏ।
ਪੁਛੇ ਕੁਸਲੁ ਪਿਆਰੁ ਕਰਿ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਕਥਾ ਸੁਣਾਏ।
ਲੈ ਕੈ ਤੰਦੁਲ ਚਬਿਓਨੁ ਵਿਦਾ ਕਰੇ ਅਗੈ ਪਹੁਚਾਏ।
ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਸਕੁਚਿ ਪਠਾਏ ॥੯॥
 
Harji Aaye Meaning in English:-
ਬਿਪ ਸੁਦਾਮਾ ਦਾਲਿਦੀ ਬਾਲ ਸਖਾਈ ਮਿਤ੍ਰ੍ਰ ਸਦਾਏ।
Bipu Sudaamaa Daalidee Baal Sakhaaee Mitr Sadaaay |
Sudama, a poor brahman, had been Krishna's companion since infancy.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੧

ਲਾਗੂ ਹੋਈ ਬਾਮ੍ਹਣੀ ਮਿਲਿ ਜਗਦੀਸ ਦਲਿਦ੍ਰ੍ਰ ਗਵਾਏ।
Laagoo Hoee Baamhanee Mili Jagadees Thhalidr Gavaaay |
His brahmin wife was continuously bugging him about why he didn't go to Lord Krishna for help with his poverty.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੨

ਚਲਿਆ ਗਣਦਾ ਗਟੀਆਂ ਕਿਉ ਕਰਿ ਜਾਈਐ ਕਉਣੁ ਮਿਲਾਏ।
Chaliaa Ganadaa Gateeaan Kiu Kari Jaaeeai Kaunu Milaaay |
He was concerned and contemplated how he could reintroduce himself to Krishna, who could assist him in meeting the Lord.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੩

ਪਹੁਤਾ ਨਗਰਿ ਦੁਆਰਕਾ ਸਿੰਘਿ ਦੁਆਰਿ ਖਲੋਤਾ ਜਾਏ।
Pahutaa Nagari Duaarakaa Singh Duaari Khalotaa Jaaay |
He arrived in Duaraka and stood in front of the main gate.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੪

ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ।
Doorahu Daykhi Dandauti Kari Chhadi Singhaasanu Hari Jee Aaay |
Krishna, the Lord, saw him from afar and bowed before leaving his throne to see Sudama.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੫

ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਪਰਦਖਣਾ ਪੈਰੀ ਪੈ ਕੈ ਲੈ ਗਲਿ ਲਾਏ।
Pahilay Day Pradakhanaa Pairee Pai Kay Lai Gali Laaay |
He embraced Sudama after circumambulating him and caressing his feet.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੬

ਚਰਣੋਦਕੁ ਲੈ ਪੈਰ ਧੋਇ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਉਤੇ ਬੈਠਾਏ।
Charanodaku Lai Pair Dhoi Singhaasanu Utay Baithhaaay |
He took the water and ordered Sudama sit on the throne after washing his feet.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੭

ਪੁਛੇ ਕੁਸਲੁ ਪਿਆਰੁ ਕਰਿ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਕਥਾ ਸੁਣਾਏ।
Puchhay Kusalu Piaaru Kari Gur Sayvaa Dee Kathha Sunaaay |
Then Krishna inquired about his well-being and recalled their time together in the service of the guru.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੮

ਲੈ ਕੈ ਤੰਦੁਲ ਚਬਿਓਨੁ ਵਿਦਾ ਕਰੇ ਅਗੈ ਪਹੁਚਾਏ।
Lai Kay Tandul Chabiaonu Vidaa Karay Agai Pahuchaavai |
Krishna requested the rice supplied by Sudama's wife and then returned to see off his friend Sudama.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੯

ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਸਕੁਚਿ ਪਠਾਏ ॥੯॥
Chaari Padaarathh Sakuchi Pathhaaay ||9 ||
Despite the fact that Krishna bestowed all four boons on Sudama, Krishna's humility made him feel completely helpless.
ਵਾਰਾਂ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ : ਵਾਰ ੧੦ ਪਉੜੀ ੯ ਪੰ. ੧੦

भजन श्रेणी : कृष्ण भजन (Krishna Bhajan)

ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ…

ਬਿਪ ਸੁਦਾਮਾ ਦਾਲਿਦੀ ਬਾਲ ਸਖਾਈ ਮਿੱਤਰ ਸਦਾਏ,
ਲਾਗੂ ਹੋਈ ਬਾਮ੍ਹਣੀ ਮਿਲਿ ਜਗਦੀਸ ਦਲਿੱਦਰ ਗਵਾਏ,
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ…

ਚਲਿਆ ਗਣਦਾ ਗਟੀਆਂ ਕਿਉ ਕਰਿ ਜਾਈਐ ਕਉਣੁ ਮਿਲਾਏ,
ਪਹੁਤਾ ਨਗਰਿ ਦੁਆਰਕਾ ਸਿੰਘਿ ਦੁਆਰਿ ਖਲੋਤਾ ਜਾਏ,
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ…

ਬਿਪ ਸੁਦਾਮਾ ਦਾਲਿਦੀ ਬਾਲ ਸਖਾਈ ਮਿੱਤਰ ਸਦਾਏ
ਲਾਗੂ ਹੋਈ ਬਾਮ੍ਹਣੀ ਮਿਲਿ ਜਗਦੀਸ ਦਲਿੱਦਰ ਗਵਾਏ
ਚਲਿਆ ਗਣਦਾ ਗਟੀਆਂ ਕਿਉ ਕਰਿ ਜਾਈਐ ਕਉਣੁ ਮਿਲਾਏ
ਪਹੁਤਾ ਨਗਰਿ ਦੁਆਰਕਾ ਸਿੰਘਿ ਦੁਆਰਿ ਖਲੋਤਾ ਜਾਏ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ

ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਪਰਦਖਣਾ ਪੈਰੀ ਪੈ ਕੈ ਲੈ ਗਲਿ ਲਾਏ,
ਚਰਣੋਦਕੁ ਲੈ ਪੈਰ ਧੋਇ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਉਤੇ ਬੈਠਾਏ,
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਦੂਰਹੁੰ ਦੇਖਿ ਡੰਡਉਤ ਕਰਿ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ…

ਪੁਛੇ ਕੁਸਲੁ ਪਿਆਰੁ ਕਰਿ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਕਥਾ ਸੁਣਾਏ,
ਲੈ ਕੈ ਤੰਦੁਲ ਚਬਿਓਨੁ ਵਿਦਾ ਕਰੇ ਅਗੈ ਪਹੁਚਾਏ,
ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਸਕੁਚਿ ਪਠਾਏ, ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਸਕੁਚਿ ਪਠਾਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ
ਛਡਿ ਸਿੰਘਾਸਣੁ ਹਰਿ ਜੀ ਆਏ. 
Saroj Jangir Author Author - Saroj Jangir

इस ब्लॉग पर आप पायेंगे मधुर और सुन्दर भजनों का संग्रह । इस ब्लॉग का उद्देश्य आपको सुन्दर भजनों के बोल उपलब्ध करवाना है। आप इस ब्लॉग पर अपने पसंद के गायक और भजन केटेगरी के भजन खोज सकते हैं....अधिक पढ़ें

+

एक टिप्पणी भेजें