नगारा रौ ऊँट- निर्लज्ज या ढीठ
अर्थ (हिंदी में): यह कहावत ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग होती है जो अत्यधिक निर्लज्ज या ढीठ हो और अपने व्यवहार में सुधार न लाए। जब कोई व्यक्ति जानबूझ कर जड़बुद्धि वाला बन जाए तब भी उसे नगारा का ऊंट कहते हैं, क्योंकि बार बार कहने का भी उस पर कोई असर नहीं होता है.
Meaning (in English): This proverb refers to a person who is extremely shameless or stubborn, unwilling to mend their ways.
राजस्थानी वाक्य में उपयोग:
"रामलाल तो नगारा रौ ऊँट हो ग्यो, कोई भी बात समझावतो ई ना है।"
रामलाल बिल्कुल निर्लज्ज और ढीठ हो गया है, उसे कोई भी बात समझाई नहीं जा सकती।
Ramlal has become completely shameless and stubborn; no advice or correction works on him.
Detailed Explanation (in English):
The phrase "Nagara ro Unt" metaphorically describes a person whose behavior is as conspicuous and unchanging as a camel carrying a drum. The camel neither acknowledges the drum’s sound nor changes its path, symbolizing an individual who is shameless and resistant to criticism or improvement, regardless of how evident their faults might be.
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
- राजस्थानी कहावत ठोल्यो मारणो Tholyo Marano Meaning
- राजस्थानी कहावत नौ-नौ ताळ कूदणौ Rajasthani Kahavat
- बात काटणी कहावत अर्थ उपयोग Baat Katani Rajasthani Kahavat
- राजस्थानी कहावत लाम्बी चोड़ी फाँकणी Rajasthani kahavaten Meaning
- राजस्थानी कहावत पग तोड़णा मीनिंग Pag Todana Rajasthani Kahavat
- पईसा धूळ में राळणा मीनिंग Pisa Dhool Me Ralana Rajasthani Kahavate
नगारा रौ ऊँट कहावत का अर्थ, राजस्थानी कहावतें और उनके अर्थ, ढीठ व्यक्ति पर कहावत, राजस्थानी कहावत हिंदी में,
|
Author - Saroj Jangir
इस साईट पर आपका स्वागत है, मैं राजस्थानी भाषा के मुहावरो के विषय पर यहाँ लिखती हूँ. आप राजस्थानी भाषा के शब्दों का अर्थ भी यहाँ जान सकते हैं, इसके अतिरिक्त आप राजस्थानी फोक सोंग्स का भी अर्थ यहाँ देख सकते हैं. इस साईट पर आप मेरे द्वारा लिखे लेख पढ़ सकते हैं...अधिक पढ़ें। |