राजस्थानी कहावत लाम्बी चोड़ी फाँकणी
अर्थ हिंदी: इस कहावत का अर्थ है बड़ी-बड़ी बातें करना, लम्बी-चौड़ी बातें करना, जो वास्तविकता से दूर हों।
अंग्रेजी: This saying means making exaggerated statements, talking in a way that is far from reality.
राजस्थानी: "वो तो हमेशा लाम्बी-चोड़ी फाँकणी करता रहता है, कभी कुछ करता नहीं!"
हिंदी: "वह हमेशा बड़ी-बड़ी बातें करता रहता है, कभी कुछ करता नहीं!"
अंग्रेजी: "He always makes exaggerated claims, but never does anything!"
हिंदी: "लाम्बी-चोड़ी फाँकणी" का इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी क्षमताओं या उपलब्धियों के बारे में अधिक बोलता है, लेकिन हकीकत में वह कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं करता। यह कहावत किसी के झूठे दावे या असली कार्यक्षमता से मेल न खाने वाले दावों पर आधारित होती है।
अंग्रेजी: "Lambi-Chodi Fankani" is used when someone speaks exaggeratedly about their abilities or achievements, but in reality, they do nothing significant. It is based on false claims or statements that do not align with actual accomplishments.
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
हिंदी: "वह हमेशा बड़ी-बड़ी बातें करता रहता है, कभी कुछ करता नहीं!"
अंग्रेजी: "He always makes exaggerated claims, but never does anything!"
हिंदी: "लाम्बी-चोड़ी फाँकणी" का इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी क्षमताओं या उपलब्धियों के बारे में अधिक बोलता है, लेकिन हकीकत में वह कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं करता। यह कहावत किसी के झूठे दावे या असली कार्यक्षमता से मेल न खाने वाले दावों पर आधारित होती है।
अंग्रेजी: "Lambi-Chodi Fankani" is used when someone speaks exaggeratedly about their abilities or achievements, but in reality, they do nothing significant. It is based on false claims or statements that do not align with actual accomplishments.
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
- घी हुदी आँगळी मूँ ने निकळे तो बाँकी Ghee Hudi Angali Mu Ne Nikale Meaning
- भेंस का आगे तन्दूरो बजाणो कहावत अर्थ Bhais Ke Aage Tanduro Bajano Meaning
- बेण्डो बणाणो कहावत अर्थ Bendo Banano Rajasthani Kahavat
- रंग में भंग नाकणो कहावत Rang Me Bhang Dalano Rajasthani Kahavat
- बास्ते हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Baaste Hindi Meaning Rajasthani Word Meaning
- बना पगाँ की बात करणी कहावत अर्थ Bina Paga ki Baat Karni Rajasthani Kahavate
- हवन करता हाथ बळना हिंदी मीनिंग राजस्थानी कहावत Hawan Karata Hath Balana Hindi Meaning
- काळजो फाटणो राजस्थानी कहावत Kalajo Fatano Rajasthani Kahavat
|
Author - Saroj Jangir
इस साईट पर आपका स्वागत है, मैं राजस्थानी भाषा के मुहावरो के विषय पर यहाँ लिखती हूँ. आप राजस्थानी भाषा के शब्दों का अर्थ भी यहाँ जान सकते हैं, इसके अतिरिक्त आप राजस्थानी फोक सोंग्स का भी अर्थ यहाँ देख सकते हैं. इस साईट पर आप मेरे द्वारा लिखे लेख पढ़ सकते हैं...अधिक पढ़ें। |