वन्दे मातरम लिरिक्स Wande Mataram Lyrics in Hindi Bengali English
वन्दे मातरम सुजलाम सुफलाम मलय़जशीतलाम लिरिक्स Wande Mataram Lyrics
वन्दे मातरम्।
सुजलाम् सुफलाम् मलय़जशीतलाम्,
शस्यश्यामलाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। १।।
शुभ्रज्योत्स्ना पुलकितयामिनीम्,
फुल्लकुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीम् सुमधुरभाषिणीम्,
सुखदाम् वरदाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। २।।
कोटि-कोटि कण्ठ कल-कल निनाद कराले,
कोटि-कोटि भुजैर्धृत खरकरवाले,
के बॉले माँ तुमि अबले,
बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीम्,
रिपुदलवारिणीं मातरम्। वन्दे मातरम्।। ३।।
तुमि विद्या तुमि धर्म,
तुमि हृदि तुमि मर्म,
त्वम् हि प्राणाः शरीरे,
बाहुते तुमि माँ शक्ति,
हृदय़े तुमि माँ भक्ति,
तोमारेई प्रतिमा गड़ि मन्दिरे-मन्दिरे। वन्दे मातरम् ।। ४।।
त्वम् हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी,
कमला कमलदलविहारिणी,
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्,
नमामि कमलाम् अमलाम् अतुलाम्,
सुजलां सुफलां मातरम्। वन्दे मातरम्।। ५।।
श्यामलाम् सरलाम् सुस्मिताम् भूषिताम्,
धरणीम् भरणीम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। ६।।
सुजलाम् सुफलाम् मलय़जशीतलाम्,
शस्यश्यामलाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। १।।
शुभ्रज्योत्स्ना पुलकितयामिनीम्,
फुल्लकुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीम् सुमधुरभाषिणीम्,
सुखदाम् वरदाम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। २।।
कोटि-कोटि कण्ठ कल-कल निनाद कराले,
कोटि-कोटि भुजैर्धृत खरकरवाले,
के बॉले माँ तुमि अबले,
बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीम्,
रिपुदलवारिणीं मातरम्। वन्दे मातरम्।। ३।।
तुमि विद्या तुमि धर्म,
तुमि हृदि तुमि मर्म,
त्वम् हि प्राणाः शरीरे,
बाहुते तुमि माँ शक्ति,
हृदय़े तुमि माँ भक्ति,
तोमारेई प्रतिमा गड़ि मन्दिरे-मन्दिरे। वन्दे मातरम् ।। ४।।
त्वम् हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी,
कमला कमलदलविहारिणी,
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्,
नमामि कमलाम् अमलाम् अतुलाम्,
सुजलां सुफलां मातरम्। वन्दे मातरम्।। ५।।
श्यामलाम् सरलाम् सुस्मिताम् भूषिताम्,
धरणीम् भरणीम् मातरम्। वन्दे मातरम्।। ६।।
यह भी देखें You May Also Like
- इरादा कर लिया है हम इन्हे ऐसा पढ़ाएंगे लिरिक्स Delhi Shiksha Geet Lyrics Irada Kar Liya Hai
- वन्दे मातरम् राष्ट्रगीत लिरिक्स हिंदी पीडीऍफ़ Vande Mataram Lyrics
- अब के बरस तुझे धरती की रानी कर देंगे लिरिक्स Aub Ke Baras Tujhe Dharti Lyrics
- नवयुग की नव गति नव लय हम लिरिक्स Navyug Ki Gati Nav Lay Lyrics
- चंदन है इस देश की माटी तपोभूमि हर ग्राम है लिरिक्स Chandan Hai Is Desh Lyrics
- नन्ना मुन्ना राही हूँ देश का सिपाही हूँ लिरिक्स Nanha Muna Rahi Hu Lyrics
- दिल दिया है जान भी देंगे ए वतन तेरे लिए लिरिक्स Dil Diya Hai Jaaan Bhi Denge Aie Watan Tere Liye Lyrics
- साबरमती के संत तूने कर दिया कमाल लिरिक्स Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamaal Lyrics
- ऐ वतन हमको तेरी कसम तेरी राहों में जा तक लूटा जाएंगे लिरिक्स Aei Watan Hamko Teri Kasam Teri Raho Me Ja Tak Luta Jayenge Lyrics-Shaheed
Wande Mataram Complete Lyrics in Hindiवन्दे मातरम सम्पूर्ण लिरिक्स
ওয়ানডে মাতারাম লিরিক ইন বাঙ্গালী : আপ আহ্বান পার বাঙ্গালী মে ওয়ানডে মাত্রাম কে লিরিক দেখ সক্তে হাই।
বন্দে মাতরম্৷
সুজলাং সুফলাং
মলয়জশীতলাম্
শস্যশ্যামলাং
মাতরম্!
শুভ্র-জ্যোত্স্না-পুলকিত-যামিনীম্
ফুল্লকুসুমিত-দ্রুমদলশোভিনীম্,
সুহাসিনীং সুমধুরভাষিণীম্
সুখদাং বরদাং মাতরম্৷৷
সপ্তকোটীকন্ঠ-কল-কল-নিনাদকরালে,
দ্বিসপ্তকোটীভুজৈধৃতখরকরবালে,
অবলা কেন মা এত বলে!
বহুবলধারিণীং
নমামি তরিণীং
রিপুদলবারিণীং
মাতরম্৷
তুমি বিদ্যা তুমি ধর্ম্ম
তুমি হৃদি তুমি মর্ম্ম
ত্বং হি প্রাণাঃ শরীরে৷
বাহুতে তুমি মা শক্তি,
হৃদয়ে তুমি মা ভক্তি,
তোমারই প্রতিমা গড়ি মন্দিরে মন্দিরে৷
ত্বং হি দুর্গা দশপ্রহরণধারিণী
কমলা কমল-দলবিহারিণী
বাণী বিদ্যাদায়িণী
নমামি ত্বাং
নমামি কমলাম্
অমলাং অতুলাম্,
সুজলাং সুফলাং
মাতরম্
বন্দে মাতরম্
শ্যামলাং সরলাং
সুস্মিতাং ভূষিতাম্
ধরণীং ভরণীম্
মাতরম্৷
বন্দে মাতরম্৷
সুজলাং সুফলাং
মলয়জশীতলাম্
শস্যশ্যামলাং
মাতরম্!
শুভ্র-জ্যোত্স্না-পুলকিত-যামিনীম্
ফুল্লকুসুমিত-দ্রুমদলশোভিনীম্,
সুহাসিনীং সুমধুরভাষিণীম্
সুখদাং বরদাং মাতরম্৷৷
সপ্তকোটীকন্ঠ-কল-কল-নিনাদকরালে,
দ্বিসপ্তকোটীভুজৈধৃতখরকরবালে,
অবলা কেন মা এত বলে!
বহুবলধারিণীং
নমামি তরিণীং
রিপুদলবারিণীং
মাতরম্৷
তুমি বিদ্যা তুমি ধর্ম্ম
তুমি হৃদি তুমি মর্ম্ম
ত্বং হি প্রাণাঃ শরীরে৷
বাহুতে তুমি মা শক্তি,
হৃদয়ে তুমি মা ভক্তি,
তোমারই প্রতিমা গড়ি মন্দিরে মন্দিরে৷
ত্বং হি দুর্গা দশপ্রহরণধারিণী
কমলা কমল-দলবিহারিণী
বাণী বিদ্যাদায়িণী
নমামি ত্বাং
নমামি কমলাম্
অমলাং অতুলাম্,
সুজলাং সুফলাং
মাতরম্
বন্দে মাতরম্
শ্যামলাং সরলাং
সুস্মিতাং ভূষিতাম্
ধরণীং ভরণীম্
মাতরম্৷
वंदे मातरम का हिंदी में अर्थ Wande Mataram Meaning in Hindi
मैं आपके सामने नतमस्तक होता हूँ, हे मेरी माँ मैं अपनी माँ (मात्रभूमि)को नमन करता हूँ। ओ माँ, पानी से सींची, फलों से भरी, दक्षिण की वायु के साथ शान्त, कटाई की फसलों के साथ गहरी,
माँ, उसकी रातें चाँदनी की गरिमा में प्रफुल्लित हो रही हैं,
उसकी जमीन खिलते फूलों वाले वृक्षों से बहुत सुन्दर ढकी हुई है,
हँसी की मिठास, वाणी की मिठास, माँ! वरदान देने वाली, आनन्द देने वाली।
माँ, उसकी रातें चाँदनी की गरिमा में प्रफुल्लित हो रही हैं,
उसकी जमीन खिलते फूलों वाले वृक्षों से बहुत सुन्दर ढकी हुई है,
हँसी की मिठास, वाणी की मिठास, माँ! वरदान देने वाली, आनन्द देने वाली।
Vande Mataram Lyrics In English
Vande Mataram..
Vande Mataram..
Mataram..
Sujalam Sufalam Malayaj Shitalam
Sasyashyamalam Mataram
Vande..
Shubhrajyotsna Pulakit Yaminiim
Phulla Kusumita Drumadal Shobhiniim
Suhasinim Sumadhura Bhashhinim
Sukhadam Varadam
Mataram.. Vande Mataram
Sapta Koti Kantha Kalakala Ninada Karale
Nisapta Koti Bhujaidhruta Kharakarvale
Sapta Koti Kantha Kalakala Ninada Karale
Nisapta Koti Bhujaidhruta Kharakarvale
Ka Bola Ka Noma Eith Bole
Bahubal Dhariniin Namami Tariniim
Ripudalavariniin Mataram
Vande Mataram ...
Tumi Vidya Tumi Dharma, Tumi Hridi Tumi Marma
Tvan Hi Pranah Shariire
Bahute Tumi Ma Shakti,
Hridaye Tumi Ma Bhakti,
Tomarai Pratima Gadi Mandire Mandire
Vande Mataram..
Tvan Hi Durga Dashapraharanadharinii
Kamala Kamaladala Viharinii
Vanii Vidyadayinii, Namami Tvam
Namami Kamalan Amalan Atulam
Sujalan Sufalan Mataram
Vande Mataram..
Shyamalan Saralan Susmitan Bhuushhitam
Dharaniin Bharaniin Mataram
Vande Mataram....
Vande Mataram..
Vande Mataram..
Mataram..
Sujalam Sufalam Malayaj Shitalam
Sasyashyamalam Mataram
Vande..
Shubhrajyotsna Pulakit Yaminiim
Phulla Kusumita Drumadal Shobhiniim
Suhasinim Sumadhura Bhashhinim
Sukhadam Varadam
Mataram.. Vande Mataram
Sapta Koti Kantha Kalakala Ninada Karale
Nisapta Koti Bhujaidhruta Kharakarvale
Sapta Koti Kantha Kalakala Ninada Karale
Nisapta Koti Bhujaidhruta Kharakarvale
Ka Bola Ka Noma Eith Bole
Bahubal Dhariniin Namami Tariniim
Ripudalavariniin Mataram
Vande Mataram ...
Tumi Vidya Tumi Dharma, Tumi Hridi Tumi Marma
Tvan Hi Pranah Shariire
Bahute Tumi Ma Shakti,
Hridaye Tumi Ma Bhakti,
Tomarai Pratima Gadi Mandire Mandire
Vande Mataram..
Tvan Hi Durga Dashapraharanadharinii
Kamala Kamaladala Viharinii
Vanii Vidyadayinii, Namami Tvam
Namami Kamalan Amalan Atulam
Sujalan Sufalan Mataram
Vande Mataram..
Shyamalan Saralan Susmitan Bhuushhitam
Dharaniin Bharaniin Mataram
Vande Mataram....