आछो हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब

Saroj Jangir

आछो हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब

आछो एक मारवाड़ी/राजस्थानी शब्द है जिसका अर्थ अच्छा (Good), नेक, भला (Nice) और उचित होता है। यह एक विशेषण है। जैसे हम कहते हैं की "अच्छा हुआ जो आपने मुझको बता दिया" इसे राजस्थानी में कहेंगे की "आछो हुयो जो थे म्हाने बता दियो"

इस शब्द को क्रिया विशेषण के रूप में इस्तेमाल करने पर इसका अर्थ ठीक, सुशील, ख़ैर, बस, चलो आदि अर्थ में लिया जाता है।
जैसे -
आछो भाई, तुम जीत्या, म्हे हारया।
(अच्छा भाई तुम जीते, मैं हारा)

आछो को कई प्रकार से उपयोग में लिया जाता है यथा, आछो, आछी, आदि।

भजन में जाबा कोनी दे रे,
भजन में जाबा कोनी दे,
सतसंग में जाबा कोनी दे,
आछी रै परणाई, नुगरा माल ने।
(भजन में जाबा कोनी दे रे,
भजन में जाबा कोनी दे,
सतसंग में जाबा कोनी दे,
आछी रै परणाई, नुगरा माल ने )

हिंदी भाषा में "आछा/ आछो" के समानार्थी अर्थ के शब्द हैं - बढ़िया, सुंदर; उम्दा, अच्छा, उचित, ठीक, उत्तम, स्वस्थ, निरोग आदि होते हैं। नीचे एक लोकगीत के माध्यम से आप इस शब्द को समझें। विशेष है की यहाँ पर "आछो" से आशय अच्छा होने के स्थान पर व्यंग्य है।

मोरियाँ आछो बोल्यो रे ढळती रात में,
मोरिया आछो बोल्यो रे ढळती रात में,
म्हारे हिवड़े में बहगी रे कटार
मोरिया आछो बोल्यो रे ढळती रात में
डावडी मैं तो बोल्यो रे म्हारी मौज में
थारे किण विध बहगी रे कटार डावडी
मैं तो बोल्यो रे म्हारी मौज में
मोरिया पीहू पीहू की वाणी छोड़ दे
म्हारा पीव जी बसे परदेस मोरिया
पीहू पीहू की वाणी छोड़ दे
डावडी पीहू पीहू की वाणी बोल स्यूं
म्हारे मौज उठे दिन रात डावडी
पीहू पीहू की वाणी बोल स्यूं
मोरिया थारे बागां में काई काई नीपजे
ज्यां में आवे रे, सुगन्धि बास मोरिया
थारे बागां में काई काई नीपजे
मोरनी, म्हारे बागां में मरवो कवडो
जीकी आवे रे, सुगन्धि बास मोरनी
म्हारे बागां में मरवो कवडो

Read More :

आछो राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।

आछो हुयो की मेह आयगो, नहीं तो म्हारो बाजरो बळ जातो।
अच्छा हुआ की बारिश आ गई नहीं तो बाजरे की फ़सल जल जाती।
It is good that the rain has come, otherwise the millet crop would have dried up.

आछो का अर्थ हिंदी में अच्छा, ठीक दुरुस्त, ठीक, सही, ख़राबी या अवगुण रहित होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं - बढ़िया, सुंदर; उम्दा, अच्छा, उचित, ठीक, उत्तम, स्वस्थ, निरोग अच्छा, ठीक दुरुस्त, ठीक, सही, ख़राबी या अवगुण रहित आदि.