बीबा हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Biba Hindi Meaning Punjabi Dictionary

पंजाबी में बीबा किसे कहते हैं (पंजाबी वर्ड बीबा  मीन्स इन हिंदी)
बीबा एक पंजाबी भाषा का शब्द है जिसका अर्थ होता है आकर्षक और सुन्दर युवती। ऐसी युवती को खूबसूरत हो, सभ्य (Decent) हो, उसे पंजाबी में बीबा कहते हैं। अतः बीबा के निम्न अर्थ आप समझ सकते हैं -

 

अतः बिबा को आप निम्न दो अर्थों में समझ सकते हैं, जो इसके प्रधान अर्थ होते हैं।

• बिबा/बीबा को जब विशेषण के रूप में प्रयोग में लाया जाता है तो इसका अर्थ शालीन, सभ्य, सुसंस्कृत, चंगा आदि होता है।
• बिबा/बीबा (Biba) का उपयोग जब Noun / संज्ञा के रूप में किया जाता है तो बिबा का अर्थ सुसभ्य, सुन्दर लड़की होता है। 

तू कोळो दी लंगदीऐ होका जिया भरके नी,
"बीबा मुंडा" बिगड़ गया, इक तेरे करके नी।
इस चर्चित सांग जो की कंठ कलेर साहिब के द्वारा गाया है इसमें एक लड़की से संवाद है की एक सीधा साधा, शालीन (बीबा) मुंडा (लड़का) बिगड़ गया एक तुम्हारे कारण से। 

 

आइये हम बीबा के अर्थ को दूसरे तरीके से समझते हैं।

• खूबसूरत और संभ्रांत युवती को बिबा कहते हैं। ज्यादातर बिबा उस युवती / लड़की के लिए किया जाता है जो जवान हो और विवाह के योग्य हो।
• बीबा का अर्थ सामाजिक नियमों को मानने वाली, आकर्षक युवती होता है।
• सभ्य, शिष्ट, प्रतिष्ठित, उदार, विनीत, सम्माननीय युवती को "बीबा " कहते हैं।
• दूसरे अर्थों में सुन्दर छोटे बच्चे को भी बिबा कहते हैं। 
• बीबा शब्द का उपयोग जब लड़के के लिए किया जाता है तो "बिबा" का अर्थ शरीफ़ और सभ्य लड़का होता है यथा बीबा मुंडा /सीधा साधा, शरीफ लड़का। 
• बिबा /बीबा (ਬੀਬਾ/Biba) का सामन्य रूप से सुसंस्कृत (Well Behaved), जवान युवती, लड़की, पुत्री। होता है। 
  

बीबा / Biba : conforming with generally accepted standards of respectable or moral behavior.

ਬੀਬਾ : ਵਿ- ਭਲਾ. ਨੇਕ. ਸੰ. ਵਿਭਾਵ੍ਯ.

 

बेबे और बीबी महिलाओं के लिए उपयोग में किये जाने वाले शब्द हैं। यह महिलाओं को सम्मान देने के लिए कहे जाते हैं। अतः बेबे और बीबी महिलाओं के आदर सूचक शब्द हैं। अधिकतर बेबे माँ और दादी के लिए सम्मान देने के लिए उपयोग में होता है लेकिन यह माँ का नाम नहीं है, जो औरत परिपक्व हो चुकी है, उम्र दराज है उसे भी बेबे कहा जाता है।
यथा पंजाब में अपनी माँ को सम्मान पूर्वक "बेबे" कहा जाता है।
दादी को सम्मानपूर्वक बीबी कहा जाता है लेकिन दादी को भी "बेबे" कहा जाता है। लेकिन बीबी शब्द का उपयोग किसी भी उम्र की औरत और लड़की के लिए किया जाता सकता है।
जब किसी जवान लड़की/छोटी लड़की को बीबी कहा जाता है तो इसका अर्थ गुणवान, आकर्षक सभ्य और सुन्दर होता है।

Read More : पंजाबी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें

• आपके पंजाबी शब्द का हिंदी अर्थ देखें  (Punjabi Online Dictionary Hindi)
  
• सभी पंजाबी भाषा के शब्दों के अर्थ देखें (पंजाबी डिक्शनरी हिंदी में)
  

बीबा के उदाहरण Biba Punjabi Word Examples in Hindi

बीबा पंजाबी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं। 

बीबा मार भामें छोड़ मेरी निभदी नेइयों,
मेरी निकली जबान पिच्छे मुड़दी नेइयों,
 बीबा माए तेरी कन्ने बोलना नेइयों,
बीबा मार भामें छोड़ मेरी निभदी नेइयों,

 

नौकरी न जाई बीबा अठा जुणांसा वालेआ ,
नौकरी न जाई इकनी पकडेआ
दाड़ीया दूईआ तोड़ तमाचा मारेआ ,
नौकरी न जाई बीबा अठा जुणांसा वालेआ , 

इस जग दिया भूल भुलैयां तो मन यतना दे नाल बचा बीबा,
दुःख नरकां दे समझा एनूं , सत्य धर्म दा पाठ पढ़ा बीबा

बीबा पंजाबी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Biba (Biba Ke Samanarthi Shabd in Punjabi Language/Bhasha)

बीबा का अर्थ हिंदी में सभ्य, शिष्ट, प्रतिष्ठित जवान लड़की होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -

सभ्य, शिष्ट, प्रतिष्ठित जवान लड़की