स्यापा हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Syapa/Siyapa Hindi Meaning Punjabi Dictionary

स्यापा (ਸਿਆਪਾ ) पंजाबी भाषा का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ होता है "रुदन करना", रोना धोना, लड़ाई झड़गा, विघ्न, अड़चन आदि। अतः स्यापा का अर्थ निम्न प्रकार से होता है। स्यापा या सियापा मूल रूप से उर्दू के शब्द "स्याह" से सबंधित है जिसका अपभ्रंश रूप स्यापा या सियापा बोला जाता है। स्याह का अर्थ काला होता है।

कोई बवाल होना, झगड़ा होना आदि को स्यापा कहा जाता है।
रुदन करना को स्यापा करना कहते हैं।
चीख पुकार मचाना को स्यापा कहते हैं।
कोई झंझट आदि को भी स्यापा कहा जाता है।
कोई अनहोनी कार्य आ पड़ना, कोई अप्रिय घटना होना स्यापा पड़ना कहलाता है।
मृत व्यक्ति की याद में मातम करना भी स्यापा कहलाता है।

निचे दिए गए उदाहरणों से हम स्यापा को समझने का प्रयत्न करते हैं।

हिंदी : भाई यहाँ का बवाल मचा है।
पंजाबी : भ्राजी (पाजी) की स्यापा होया सी।
इंग्लिश : Brother there is a ruckus here.

हिंदी : आज किस बात का स्यापा हो रहा है।
पंजाबी : अज्ज किस गल दा स्यापा हेगा।
इंग्लिश : What is happening today?

स्यापा (Syapa/Siyapa) lamentation : the passionate expression of grief or sorrow; weeping.
स्यापा (Syapa/Siyapa) hitch : move (something) into a different position with a jerk.
स्यापा (Syapa/Siyapa) squabble : a noisy quarrel about something petty or trivial.
स्यापा (Syapa/Siyapa) hesitating : tentative, unsure, or slow in acting or speaking.
स्यापा (Syapa/Siyapa) wrangling : engagement in a long, complicated dispute or argument.
wrangling, strife, quarrel

ਸਿਆਪਾ : funeral custom of women beating their brests, cheeks and thighs; informal any unpleasant, irritating task, quarrel, irritating task

"Total Siyapaa" Title Song (Full Video) | Ali Zafar, Yaami Gautam, Anupam Kher, Kirron Kher

Read More : पंजाबी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें

स्यापा के उदाहरण Syapa/Siyapa Punjabi Word Examples in Hindi

स्यापा पंजाबी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।

स्यापा से ही शब्द बना है "स्यापा पड़ना" जिसका अर्थ है कोई अनहोनी होना, उजड़ जाना, सुनसान हो जाना।

उन दिनों बड़े घरानों की यह रीत थी कि स्यापा करने के लिए मीरासिनें बुलायी जाती थीं ।
मीरासिने स्यापा खत्म करके भीड़ में से रास्ता बनाती हुई बाहर की ओर बढ़ीं ।