I am legit meaning in Hindi आई एम लेजिट हिंदी मीनिंग

I am legit meaning in Hindi आई एम लेजिट हिंदी मीनिंग

I am legit meaning in Hindi अंग्रेजी भाषा का एक वाक्यांश है जिसका अर्थ है की मैं अपनी जगह पर ठीक हूँ, मैं न्यायोचित हूँ, वैध हूँ। जब व्यक्ति अपना स्टैंड/रुख स्पष्ट करना चाहता है तो वह कहता है की मैं अपनी जगह पर वाज़िब और सच्चा हूँ।
अतः जब कोई व्यक्ति न्यायोचित कार्य करता है, वैध कार्य करता है, तार्किक और विधि सम्मत कार्य करता है, बात करता है तो वह I am legit कहता है, लेकिन यह इसका स्लैंग अर्थ नहीं है.
 
व्याकरण की दृष्टि से Legit का हिंदी में अर्थ देखें (Legit Meaning in Hindi लेजिट हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब)

  • स्लैंग के रूप में I am legit का अर्थ " मैं मस्त हूँ", खूबसूरत हूँ आदि के रूप में भी इसका अर्थ लिया जाता है। स्वंय को कूल और आकर्षक दर्शाने के लिए आई एम लेजिट बोला जाता है.
  • ऐसे ही आपस में वार्ता के समय हम कहते हैं की This is Legit जिसका हिंदी में अर्थ होता है "अरे यह तो मस्त है, यह तो कूल है" अतः किसी के बढ़िया, मस्त और खूबसूरत होने के अर्थ में भी legit का प्रयोग किया जाता है।
  • The Girl was legit कहने पर इसका अर्थ कानूनी नहीं बल्कि भाव है की वह लड़की मस्त, हॉट, खूबसूरत है, आदि होता है। अतः आपने यह समझा की यह एक Slang है (आम बोल चाल की भाषा ).

The Party was Legit.
पार्टी बड़ी अच्छी/मनभाव थी।
This is Legit.
यह तो मस्त (cool ) है।
Seems Legit
इसका अर्थ है की कुछ अज़ीब होने वाला है जिसके बारे में पहले से कुछ कहा जा सकता है। 
Legit is a slang term that refers to the word "legitimate." It simply means that someone or something is trustworthy or interesting.
 
I love that place, their pizza legit.
मुझे वह जगह पसंद है, उनका पिज्जा बढ़िया है।
यहाँ पर आपने देखा की पिज्जा को बढ़िया और टेस्टी कहने के लिए legit शब्द का उपयोग किया गया है. किसी भी रूप से पिज्जा को कानूनी या विधि सम्मत कहने के लिए नहीं. अतः आपने जाना की यहाँ पर पिज्जा के स्वादिष्ट होने पर इसे legit कहा गया है. 

sounds legit
ऐसा लगता है की यह झूठा/असत्य और बनावटी है। (यहाँ legit के शाब्दिक अर्थ से विपरीत अर्थ लिया गया है )
उदाहरण :
Rahul : All girls of city are mad on me.
Pankaj : Sounds Legit
स्पस्टीकरण : राहुल के द्वारा यह कहना की शहर की सारी लड़किया उस के लिए पागल है इस पर पंकज को यह ठीक नहीं लगने / असत्य लगने पर वह इसे sounds legit कहता है जिसका अर्थ है की मुझे यह बनावटी और झूठी बात लगती है। 
 
Looks Legit
इसका हिंदी में अर्थ है की यह ठीक/उचित लगता है।

यह भी देखें You May Also Like

+

एक टिप्पणी भेजें