ॐ सर्वमंगल मांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके हिंदी मीनिंग Durga Saptsati Meaning Hindi

ॐ सर्वमंगल मांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके हिंदी मीनिंग Durga Saptsati Meaning Hindi, Navratri Mata Mantra / Bhajan

ॐ सर्वमंगल मांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके  |
शरण्ये त्रयम्बके गौरी नारायणी नमोस्तुते ||
ॐ (ओम ) सर्व मंगल मांगल्ये : समस्त मंगलों में जो मंगल है (माता रानी)
शिवे:
जो शिव रूप कल्याणकारी है। शिव से आशय पावन आर कल्याण से है।
सर्व अर्थ साधिके:
समस्त मनोकामनाओं/मनोरथ को पूर्ण करने वाली।
शरण्ये:
जिनकी शरण में जाना उचित है, जो शरण योग्य हैं।
त्रयम्बके:
तीन नेत्र वाली।
गौरी:
माता गौरी, शिव पत्नी।
नारायणी:
विष्णु जी की पत्नी।
नमः अस्तु ते :
आपको नमन है, नमस्कार है।

हिंदी अर्थ (Hindi Meaning Durga Saptsati) Durga Saptsati Mantra Hindi Arth/Meanining/Matlab:

माता रानी समस्त प्रकार का मंगल करने वाली है, मंगल देने वाली हैं और वे स्वंय ही मंगलकारी हैं .माता समस्त प्रकार की मनोकामना, मनोरथ को पूर्ण करती हैं. माता की शरण में हमें जाना है क्योंकि माता की शरण ग्रहण करने योग्य है. आशय है की माता की शरण में जो भी जाता है, माता उसकी मुरादें पूरी करती है और उसके जीवन में मंगलकारी कार्य पूर्ण करती हैं. माता रानी तीन नेत्रों वाली हैं और वे भूत, भविष्य और वर्तमान को देखने में समर्थ हैं. माता ही शिव, कल्याणकारी हैं. माता शिव की पत्नी, गौर है और माता ही नारायणी अर्थात विष्णु जी की पत्नी हैं. माता ही इश्वर के समस्त रूप हैं, ऐसी कल्याणकारी माता को हम नमन करते हैं, नमस्कार करते हैं.
ॐ सर्वमंगल मांगल्ये लिरिक्स हिंदी Om Sarvmangal Mangalye Lyrics (Durga Saptsati Mantra)
ॐ सर्वमंगल मांगल्ये
Om; Who Is The Auspiciousness In All That Is Auspicious
शिवे सर्वार्थसाधिके
And The One Who Fulfills Everyone’s Wishes
शरण्ये त्रयम्बके गौरी
I Am In Your Refuge, O Three-Eyed Gauri,
(who sees the past, present & the future)
नारायणी नमोस्तुते ||
Salutations To You, O Narayani

भजन श्रेणी : माता रानी भजन (Mata Rani Bhajan)

सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके।
शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तुते।।
Sarva Mangala Mangalye Shive Sarvartha Saadhike
Sharanye Trayambake Gauri Narayani Namostute ||

Meaning in English : I bow down to the Goddess Narayani, who makes everything auspicious as she is the most auspicious one. Mata Durga is the auspicious form, fulfilling all auspicious deeds. Mata fulfills all the desires of those who come for the shelter Mother is worthy of refuge (Mother protects those who come to her shelter) to the Three-eyed Gauri (the wife of Lord Shiva)


Maa Chandraghanta | Mangal Prapti - Day 3 | Shambhu Lahari, Chanchal K. Lahari | Narayan Agarwal

यह भी देखें You May Also Like

इस भजन से सबंधित अन्य भजन निचे दिए गए हैं जो आपको अवश्य ही पसंद आयेगे, कृपया करके इन भजनों को भी देखें.

सर्व मंगल मांगल्ए शिवे सर्वार्थ साधिके शरण्ए त्र्यंबके गौरी नारायणी नमोस्तुते का मतलब क्या होता है?

सर्व मंगल मांगल्ये शिवे सर्वार्थ साधिके मंत्र लिरिक्स Sarv Mangal Mangalye Mantra lyrics
सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके।
शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तुते।। 
सब प्रकार के सुख देने वाले, सबकी मनोकामना पूर्ण करने वाले, शरण लेने योग्य, त्रिनेत्र धारीअर्थात् भूत, वर्तमान, वर्तमान को देखने वाली आप ही भगवान शिव जी की पत्नी हो। आप सभी रूपों से, आयामों से जुड़े हैं, आपको नमस्कार।

सर्वमंगला का अर्थ क्या है? Sarvmangala Ka Arth Kya Hota Hai ?

सर्वमंगला से आशय माता रानी से है, दुर्गा माता से है। माता समस्त तरह के मंगल करती हैं और वे ही भगवान् शिव जी की पत्नी हैं। शिव का अर्थ भी कल्याणकारी ही होता है।
+

एक टिप्पणी भेजें