"Jeena Yahan Marna Yahan" from the movie "Mera Naam Joker" is a timeless classic that has captured the hearts of people all over the world. Its message of living life to the fullest and making the most of one's time is one that resonates with people of all ages and backgrounds. The song has won several awards and recognitions and is considered a masterpiece of Indian music. It is a beloved part of Indian culture and has been referenced and parodied in various forms of media, cementing its place as a cultural icon.

Jeena Yaha Marna Yaha Meaning जीना यहाँ मरना यहाँ लिरिक्स मीनिंग

जीना यहाँ, मरना यहाँ,
इस के सिवा जाना कहाँ
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो,
हम हैं वही हम थे जहाँ
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान)
इस के सिवा जाना कहाँ।

ये मेरा गीत, जीवन संगीत,
कल भी कोई दोहरायेगा
जग को हसाने बहरुपीया,
रूप बदल फिर आयेगा
स्वर्ग यहीं, नरक यहाँ,
इस के सिवा जाना कहाँ,
जीना यहाँ, मरना यहाँ,
इस के सिवा जाना कहाँ
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो,
हम हैं वही हम थे जहाँ
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान)
इस के सिवा जाना कहाँ।

कल खेल में हम हो ना हो,
गर्दिश में तारे रहेंगे सदा
भूलोगे तुम भूलेंगे वो,
पर हम तुम्हारे रहेंगे सदा
रहेंगे यहीं अपने निशाँ,
इस के सिवा जाना कहाँ,
जीना यहाँ, मरना यहाँ,
इस के सिवा जाना कहाँ
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो,
हम हैं वही हम थे जहाँ
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान)
इस के सिवा जाना कहाँ।

Jeena Yaha Marna Yaha Iske Siva Jana Kaha Song Meaning in English

जीना यहाँ, मरना यहाँ: Living is here, dying is here
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो: Whenever we call out, if we so desire
हम हैं वही हम थे जहाँ: We are the same as we were before
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान): Our only world is here (in this world)
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
ये मेरा गीत, जीवन संगीत: This is my song, the music of life
कल भी कोई दोहरायेगा: Someone will also repeat it tomorrow
जग को हसाने बहरुपीया: In the guise of making the world laugh
रूप बदल फिर आयेगा: The form will change and come again
स्वर्ग यहीं, नरक यहाँ: Heaven and hell are right here
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
जीना यहाँ, मरना यहाँ: Living is here, dying is here
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो: Whenever we call out, if we so desire
हम हैं वही हम थे जहाँ: We are the same as we were before
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान): Our only world is here (in this world)
इस के सिवा जाना कहाँ।: Where else is there to go?
कल खेल में हम हो ना हो: Whether we are there or not in the game tomorrow
गर्दिश में तारे रहेंगे सदा: The stars will always remain in the sky
भूलोगे तुम भूलेंगे वो: You will forget, and they will be forgotten
पर हम तुम्हारे रहेंगे सदा: But we will always be with you
रहेंगे यहीं अपने निशाँ: Our flags will remain here
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
जीना यहाँ, मरना यहाँ: Living is here, dying is here
इस के सिवा जाना कहाँ: Where else is there to go?
जी चाहे जब हम को आवाज़ दो: Whenever we call out, if we so desire
हम हैं वही हम थे जहाँ: We are the same as we were before
अपने यहीं दोनो जहाँ (जहान): Our only world is here (in this world)
इस के सिवा जाना कहाँ।: Where else is there to go?

About The Movie " Mera Naam Jokar"

"Jeena Yahan Marna Yahan" is a classic Hindi song from the movie "Mera Naam Joker" (My Name is Joker), directed by Raj Kapoor and released in 1970. The song has been composed by Shankar Jaikishan and sung by Mukesh. The lyrics have been written by Shailendra.

The song is a reflection on the transience of life and how it's important to live in the present moment. The lyrics begin with "Jeena Yahan, Marna Yahan, Iske Siva Jaana Kahan" which means that we are born and die here, and there is no other place to go. It reflects the idea that life is fleeting, and one should enjoy every moment while they can.

The song goes on to say that life is a drama, and everyone has their role to play in it. It states that no one can escape death, and it's important to make the most of life while one is still alive. The song encourages the listener to embrace life's joys and sorrows and to live without fear or regrets.

The second stanza of the song talks about how everyone has their own unique story and how everyone's life is a reflection of their own experiences. It emphasizes the importance of being true to oneself and living life on one's terms. The lyrics are an ode to individuality and the idea that everyone's journey is different.

The third stanza of the song talks about the fleeting nature of fame and fortune. It states that money and fame can come and go, but one should never lose hope and continue to move forward. The song encourages the listener to stay true to their beliefs and values, even in the face of adversity.

Jeena Yahan Marna Yahan Raj Kapoor Mera Naam Joker Bollywood Classic Songs HD Mukesh

The main cast of the movie "Mera Naam Joker" is:

Raj Kapoor as Raju/Raju the Joker
Simi Garewal as Mary
Manoj Kumar as Raju (young)
Rishi Kapoor as Raju (adolescent)
Dharmendra as Dharmu
Achala Sachdev as Raju's mother
Padmini as Meena
Kseniya Ryabinkina as Marina
Rajendra Kumar as himself
Dara Singh as himself
Raj Mehra as Raju's father
Iftekhar as Manager

More Recommendations to explore

Latest New Bhajan Lyrics Hindi नए भजन लिरिक्स हिंदी/Largest Collection of Hindi Bhajan Lyrics No. 1 Lyrics Blog

ऐसे ही अन्य मधुर भजन देखें

पसंदीदा गायकों के भजन खोजने के लिए यहाँ क्लिक करें।

अपने पसंद का भजन खोजे

The song "Jeena Yahan Marna Yahan" from the movie "Mera Naam Joker" is a timeless classic that is still popular and loved by people all around the world. It is a song that captures the essence of life and its struggles, and how one must make the most of the time they have.

The song has won several awards and recognitions over the years. It won the Filmfare Award for Best Male Playback Singer for the legendary singer Mukesh, who lent his soulful voice to the song. The song has also been featured in various lists of the greatest Bollywood songs of all time, and is considered a masterpiece of Indian music.

The movie "Mera Naam Joker" and its songs, including "Jeena Yahan Marna Yahan", were initially not successful at the box office when they were first released in 1970. However, over time, the movie and its songs gained a cult following and critical acclaim, and are now considered classics of Indian cinema.

The song's message of living life to the fullest and making the most of one's time resonates with people all over the world, making it a globally recognized and cherished piece of music. Its iconic lyrics and melody have been referenced and parodied in various forms of media, cementing its place as a beloved part of Indian culture.

Lyricist/Writer of "Jeena Yaha Marna Yaha, Iske Siva Jana Kaha"

The lyrics of the song "Jeena Yahan Marna Yahan" from the movie "Mera Naam Joker" were written by the renowned Indian lyricist Shailendra Singh, popularly known as Shailendra.
Shailendra Singh, popularly known as Shailendra, was a renowned Indian lyricist who was active in the Hindi film industry during the 1950s and 1960s. He is widely regarded as one of the greatest lyricists in the history of Indian cinema.

Shailendra was born in Rawalpindi, which is now in Pakistan, in 1923. After the partition of India, he moved to Mumbai and started his career in the Hindi film industry as a lyricist. He worked with several renowned music directors of his time, including Shankar-Jaikishan, Salil Chowdhury, and S.D. Burman, among others.

Shailendra was known for his ability to write lyrics that were both poetic and relatable. His lyrics often touched upon themes of love, nature, and social issues. He won several awards for his work, including the Filmfare Award for Best Lyricist on several occasions.

Some of his most famous songs include "Yeh Raat Bheegi Bheegi" from the movie "Chori Chori," "Jeena Yahan Marna Yahan" from "Mera Naam Joker," and "Suhana Safar Aur Yeh Mausam Haseen" from "Madhumati," among others.

Shailendra's legacy as a lyricist continues to be celebrated in the Indian film industry. His songs continue to be popular and have been reinterpreted by new generations of singers and musicians.

Word Meaning Jeena Yaha Marna Yaha

जीना - to live मरना - to die इस के सिवा - except for this जाना - to go जी चाहे - as you wish आवाज़ - voice हम - we वही - same यहाँ - here जहाँ - where गीत - song जीवन - life संगीत - music कल - tomorrow कोई - someone दोहरायेगा - will repeat जग - world हसाने - to make laugh बहरुपीया - in different forms रूप - form बदल - to change स्वर्ग - heaven नरक - hell खेल - game गर्दिश - rotation, cycle तारे - stars भूलोगे - you will forget तुम - you वो - that तुम्हारे - yours निशाँ - mark, sign.