भोले तेरी भक्ति का अपना ही
Mera Rang De Basanti Chola Meaning
This song "Mera Rang De Basanti Chola" is from the movie "The Legend of Bhagat Singh" which was released in the year 2002. The movie was directed by Rajkumar Santoshi and starred Ajay Devgan in the lead role.
Mera Rang De Basanti Chola Meaning
मेरा रंग दे बसंती चोला,हो आज रंग दे,
हो माँ ऐ रंग दे,
मेरा रंग दे बसंती चोला।
आज़ादी को चली ब्याहने,
दीवानों की टोलियां,
खून से अपने लिखे देंगे,
हम इंक़लाब की बोलियां,
हम वापस लौटेंगे,
लेकर आजादी का डोला,
मेरा रंग दे बसंती चोला,
हो आज रंग दे,
हो माँ ऐ रंग दे,
मेरा रंग दे बसंती चोला।
ये वो चोला है,
के जिस पे रंग ना चढ़े दूजा,
हमने तो बचपन से,
की थी इस चोले की पूजा,
कल तक जो चिंगारी थी,
वो आज बनी है शोला,
मेरा रंग दे बसंती चोला,
हो आज रंग दे,
हो माँ ऐ रंग दे,
मेरा रंग दे बसंती चोला।
सपनें में देखा था जिसको,
आज वही दिन आया है,
सूली के उस पार खड़ी है,
माँ ने हमें बुलाया है,
आज मौत के पलड़े में,
जीवन को हमने तौला,
मेरा रंग दे बसंती चोला,
हो आज रंग दे,
हो माँ ऐ रंग दे,
मेरा रंग दे बसंती चोला।
मेरा रंग दे बसंती चोला,
हो आज रंग दे,
हो माँ ऐ रंग दे,
मेरा रंग दे बसंती चोला।
Mera Rang De Basanti Chola Meaning
मेरा रंग दे बसंती चोला: "Mera Rang De Basanti Chola" means "O Basanti, color my attire with the hue of saffron (a color often associated with sacrifice and patriotism)."हो आज रंग दे, हो माँ ऐ रंग दे: "Ho aaj rang de, ho Maa ai rang de" means "Today, please color me, oh mother (India), with the hue of saffron."
आज़ादी को चली ब्याहने: "Azadi ko chali byahane" means "To get freedom married."
दीवानों की टोलियां: "Deewano ki toliyan" means "The group of crazy (or passionate) people."
खून से अपने लिखे देंगे: "Khoon se apne likhe denge" means "We will write our destiny with our own blood."
हम इंक़लाब की बोलियां: "Hum inqalab ki boliyan" means "We speak the language of revolution."
हम वापस लौटेंगे, लेकर आजादी का डोला: "Hum wapas lautenge, lekar azaadi ka dola" means "We will come back, carrying the chariot of freedom."
ये वो चोला है, के जिस पे रंग ना चढ़े दूजा: "Ye wo chola hai, ke jis pe rang na chadhe dooja" means "This is the dress on which no other color can be put."
हमने तो बचपन से की थी इस चोले की पूजा: "Humne to bachpan se ki thi is chole ki puja" means "We have been worshipping this dress since childhood."
कल तक जो चिंगारी थी, वो आज बनी है शोला: "Kal tak jo chingari thi, wo aaj bani hai shola" means "The spark that was until yesterday has turned into a flame today."
सपनें में देखा था जिसको, आज वही दिन आया है: "Sapne mein dekha tha jisko, aaj wahi din aaya hai" means "The day we had dreamt of has come today."
सूली के उस पार खड़ी है, माँ ने हमें बुलाया है: "Sooli ke us paar khadi hai, Maa ne hamein bulaya hai" means "Over there, beyond the gallows, mother (India) is calling us."
About The Movie "The Legend of Bhagat Singh"
"The Legend of Bhagat Singh" is a Hindi-language biographical film directed by Rajkumar Santoshi and released in 2002. The film tells the story of the legendary Indian freedom fighter Bhagat Singh, who played a pivotal role in the Indian independence movement against British colonialism. The film stars Ajay Devgn in the lead role as Bhagat Singh, along with Sushant Singh, D. Santosh, and Akhilendra Mishra in supporting roles.Mera Rang De Basanti
The song "Mera Rang De Basanti Chola" from the movie "The Legend of Bhagat Singh" was written by the renowned Hindi lyricist Sameer Anjaan. Sameer, whose real name was Shitala Pandey, was born on February 24, 1958, in Varanasi, India. He wrote lyrics for over 500 Bollywood films and won several awards for his work, including three Filmfare Awards and one National Film Award. Sameer is known for his poetic and soulful lyrics, which have touched the hearts of millions of people around the world. Some of his other popular songs include "Tum Paas Aaye" from the movie "Kuch Kuch Hota Hai" and "Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam" from the movie "Dilwale Dulhania Le Jayenge." Sameer passed away on March 7, 2021, at the age of 63.
More Recommendations to explore
