जला सैंण रा मालिया सा जला सैंण मीनिंग
जला सैंण रा मालिया सा जला सैंण राजस्थानी फोक सोंग मीनिंग
जला सैंण रा मालिया सा,
जीने अब रुत आई रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला, म्हे
तो राज रा डेरा निरखण आई
रे जला।
जीने अब रुत आई रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला, म्हे
तो राज रा डेरा निरखण आई
रे जला।
आप मेरी जोड़ी के भरतार हो, अब प्रेम की ऋतू आई हैं। म्हारी जोड़ी रा जला-जोड़ीदार। आप उस रानी के पति हो जिसकी आँखें मृग के समान हैं।
जला सैणंगारा मायलो राज
भलो राठौरी रे, म्हारी
जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला ...
राजा मायलो राज भलो
राठौरी रे जला।
भलो राठौरी रे, म्हारी
जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला ...
राजा मायलो राज भलो
राठौरी रे जला।
राजाओं में सबसे उत्तम राज राठोड़ों का है। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
जला सैंण शहरां मायलो
शहर भलो जोधाणो रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
शहरां मायलो शहर भलो
जोधाणो रे जला।
शहर भलो जोधाणो रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
शहरां मायलो शहर भलो
जोधाणो रे जला।
जितने भी शहर हैं, उनमें जोधपुर शहर सबसे उत्तम हैं। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
जला सैंण राण्या मायली
राणी भली भटियाणी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
राण्या मायली राणी भली
भटियाणी रे जला।
राणी भली भटियाणी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
राण्या मायली राणी भली
भटियाणी रे जला।
आपकी जितनी भी रानियाँ हैं उनमे आपको रानी भटियानी रानी सा बहुत सुन्दर और प्रिय हैं। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
जला सैंण छीटां मायली
छीट भली मुल्तानी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
छीटां मायली कीट भली
मुल्तानी रे जला।
छीट भली मुल्तानी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
छीटां मायली कीट भली
मुल्तानी रे जला।
राजपूती परिधान में 'छींट' के कपड़ों में सबसे सुन्दर / उत्तम काम मुल्तान का है। मुल्तानी छींट का कपड़ा सबसे सुन्दर/ अच्छा है। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
जला सैंण कुवड़ियाँ रो
ठंडो इमरत पाणी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
कुवड़ियाँ रो ठंडो इमरत
ठंडो इमरत पाणी रे,
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
कुवड़ियाँ रो ठंडो इमरत
पाणी रे जला।
जितने भी पानी के स्त्रोत हैं उनमें से छोटी कुई (छोटा कुआ) का पानी सबसे मीठा और अमृत है। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
जला सैंण ठंडो पाणी
म्हारा सायब जी ने पायी
रे, म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
ठंडो पाणी म्हारा सायब
जी ने पायी रे जला।
म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला, म्हे
तो राज रा डेरा निरखण आई
रे जला।
रे, म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला...
ठंडो पाणी म्हारा सायब
जी ने पायी रे जला।
जितने भी पानी के स्त्रोत हैं उनमें से छोटी कुई (छोटा कुआ) का पानी सबसे ठंडा है। आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं। जला सैंण रा मालिया सा,
जीने अब रुत आई रे,म्हारी जोड़ी रा जला,
मिरगानैनी रा जला, म्हे
तो राज रा डेरा निरखण आई
रे जला।
आप मेरी जोड़ी के भरतार हो, अब प्रेम की ऋतू आई हैं। म्हारी जोड़ी रा जला-जोड़ीदार। आप उस रानी के पति हो जिसकी आँखें मृग के समान हैं।आप मेरी जोड़ी के साथी हो / भरतार हों और आप उस रानी के प्रिय हो जिसकी आँखें हिरण की आँखों के समान सुन्दर हैं।
JALLA (official Video ) - Kapil Jangir & Anupriya Lakhwat | New Rajasthani Song | KS Records
Production - KAPILSTUDIOS™
Song name – Jalla Sain
Singer – Anupriya Lakhawat
Music Programmed mix n master - Kapil Jangir
Sarangi - Momin Khan
Makeup - Nisha Jangir ( Anupriya Ji )
D.o.p. & Editing - Kapil Jangir
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
%20%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B8%20%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%20Jala%20Sain%20Ra%20Maliya%20Sa%20Lyrics%20Meaning.jpg)