कै बिरहनि कूं मींच दे हिंदी मीनिंग कबीर के दोहे

कै बिरहनि कूं मींच दे हिंदी मीनिंग Ke Birahani Ku Meech De Meaning Kabir Dohe, Kabir Ke Dohe Hindi Arth Sahit.

कै बिरहनि कूं मींच दे, कै आपा दिखलाइ।
आठ पहर का दाझणां, मोपै सह्या न जाइ॥

Ke Birhani Ku Meech De, Ke Aapa Dikhlaai,
Aath Pahar Ka Daajhna, Mope Saya Na Jaai.
 
कै बिरहनि कूं मींच दे हिंदी मीनिंग Ke Birahani Ku Meech De Meaning

Kabir Doha Word Meaning Hindi कबीर दोहा हिंदी शब्दार्थ

कै-या तो।
बिरहनि- विरहणी।
मींच दे-मृत्यु।
आपा दिखलाइ-अपना स्वरुप।
आठ पहर- आठ पहर/रात और दिन।
दाझणां- दग्ध होना।
मोपै-मुझसे।
सह्या-सहा नहीं जाता है।
न जाइ- नहीं जाता है।

Kabir Doha Hindi Meaning कबीर दोहा हिंदी मीनिंग

विरह की अग्नि में दग्ध जीवात्मा इश्वर से निवेदन कर रही है की या तो वह उसे मार दे या फिर सामने आकर उसे स्वंय का दर्शन दे. आठों पहर की विरह अग्नि जीवात्मा से सहन नहीं होती है. भाव है की जीवात्मा इश्वर के दर्शन करने को व्याकुल रहती है. इस साखी में विरह की अग्नि में दग्ध जीवात्मा अब अपने उच्चतम स्तर पर आ गई है और वर्णन करती है की उससे अब अधिक समय तक विरह की अग्नि को सहा नहीं जाएगा। अब वह चाहती है की या तो उसे पूर्णता में मिला लिया जाए या फिर नष्ट कर दिया जाए। 

आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
+

1 टिप्पणी

  1. शानदार sir जी बहुत अच्छा अनुवाद