आवेलो हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Aavelo Hindi Meaning Rajasthani Dictionary
आवेलो हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Aavelo Hindi Meaning Rajasthani Dictionary
राजस्थानी भाषा के शब्द "आवेलो" का हिंदी में अर्थ आएगा होता है। यह एक क्रिया (Verb) है। इसे वाक्य में प्रयोग के आधार पर आवेला, आवेलो, आवसी, आसी, आदि लिखा और बोला जाता है। आवेलो शब्द हिंदी भाषा के आना शब्द से ही बना है।
इसे आप उदाहरण के माध्यम से निम्न प्रकार से समझें।
राजस्थानी : भगवान माहीं विशवास राख, बो जरूर थारा कष्ट दूर करबा आवेलो।
हिंदी : भगवान में श्रद्धा रखो वह जरूर तुम्हारे कष्ट दूर करने के लिए आएगा।
English : Have faith in God, He will surely come to remove your troubles.
राजस्थानी : भगवान माहीं विशवास राख, बो जरूर थारा कष्ट दूर करबा आवेलो।
हिंदी : भगवान में श्रद्धा रखो वह जरूर तुम्हारे कष्ट दूर करने के लिए आएगा।
English : Have faith in God, He will surely come to remove your troubles.
Read More : राजस्थानी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें
आवेलो के उदाहरण Aavelo Rajasthani Word Examples in Hindi
आवेलो राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं। म्हारो खाटू श्याम जी बाबो आवेलो।
घोड़लिया श्याम ने लेकर,
म्हारे घर कदसी आवेलो,
पघारा घुघरा तेरा,
आँगणिया कद बजावेलो,
घोड़लियाँ श्याम ने लेकर,
म्हारे घर कदसी आवेलो।।
भक्ति हो तो कर्मा जैसी, सांवरियों घर आवेलो।
भक्ति भाव से पूर्ण होकर, हर्ष-हर्ष गुण गावेलो।।
राम सुमर ले सुकरत करले आगे आडो आवेलो
चेत सके तो चेत मानवी रितो ही रह जावेलो।।
सतपंथ धर्म अनादिकाळथी चालतो,
आवेलो धर्म छे तेनु अंतरंग एक ज होय छे.
माहरो श्याम धणी झट आवेलो,
कैयां अटके काम,
श्याम जद काम बनावेगो,
माहरो श्याम धणी झट आवेलो,
हठ मत कर गोरा-पार्वती,
थ्हाने भोळो परणबा आवेलो
घोड़लिया श्याम ने लेकर,
म्हारे घर कदसी आवेलो,
पघारा घुघरा तेरा,
आँगणिया कद बजावेलो,
घोड़लियाँ श्याम ने लेकर,
म्हारे घर कदसी आवेलो।।
भक्ति हो तो कर्मा जैसी, सांवरियों घर आवेलो।
भक्ति भाव से पूर्ण होकर, हर्ष-हर्ष गुण गावेलो।।
राम सुमर ले सुकरत करले आगे आडो आवेलो
चेत सके तो चेत मानवी रितो ही रह जावेलो।।
सतपंथ धर्म अनादिकाळथी चालतो,
आवेलो धर्म छे तेनु अंतरंग एक ज होय छे.
माहरो श्याम धणी झट आवेलो,
कैयां अटके काम,
श्याम जद काम बनावेगो,
माहरो श्याम धणी झट आवेलो,
हठ मत कर गोरा-पार्वती,
थ्हाने भोळो परणबा आवेलो
आँख फड़ूखे, बोले कागलियो,
म्हारो हरषे छे हिवड़े आज,
साँवरियो आवेलो,
म्हारों हरषे छे हिवड़े आज,
साँवरियो आवेलो।
म्हारो हरषे छे हिवड़े आज,
साँवरियो आवेलो,
म्हारों हरषे छे हिवड़े आज,
साँवरियो आवेलो।
अतः
इस प्रकार से आपने जाना की "आवेलो" एक राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसका
वाक्य में प्रयोग के आधार पर विविध प्रकार से बोला जाता है। "आवेलो" शब्द के
हिंदी भाषा में समानार्थी शब्द (अर्थ/मीनिंग) आना, पाना, पहुंचना, आना, पधारना, आना, आ जाना, पहुंचना, आगमन होना, पधारना आदि होते
हैं। " आवेलो" को अंग्रेजी में Come कहते हैं। कागला से सबंधित
अन्य जानकारियां निचे दी गई हैं।
आवेलो राजस्थानी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Aavelo (Aavelo Ke Samanarthi Shabd in Rajasthani Language/Bhasha)
आवेलो राजस्थानी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Aavelo (Aavelo Ke Samanarthi Shabd in Rajasthani Language/Bhasha)
आवेलो का अर्थ हिंदी में आना, पाना, पहुंचना, आना, पधारना, आना, आ जाना, पहुंचना, आगमन होना, पधारना होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -
आना, पाना, पहुंचना, आना, पधारना, आना, आ जाना, पहुंचना, आगमन होना, पधारना
