हरियाणवी में बावली बूच में बूच शब्द का क्या अर्थ होता है ? हरियाणवी में बावली बूच का क्या अर्थ होता है
हरियाणवी और राजस्थानी भाषा में बावली बूच का शब्द का उपयोग आम बोलचाल की भाषा में किया जाता है। बावली बूच का अर्थ होता है "ऐसा व्यक्ति जो मुर्ख हो, जड़ बुद्धि का हो". हरियाणवी भाषा के शब्द बावली बूच का अर्थ विस्तार से निचे दिया गया है।
बावली बूच (Bavali Booch) कोई ऐसा शब्द नहीं है जिसका अर्थ लिपिबद्ध किया गया हो। यह एक आम बोलचाल की भाषा का शब्द है। यह शब्द दो शब्दों के योग से बना है। आइए इन शब्दों के बारे में जान कर "बावळी बूच" शब्द के बारे में अधिक जानते हैं।
बावली : बावली या बावळी का अर्थ पागल, मुर्ख, असभ्य होता है। यह स्त्रीलिंग है। पुल्लिंग के लिए बावला/बावलो का उपयोग किया जाता है। अतः बावली से आशय असभ्य, ठोट, गंवार और जड़बुद्धि (मुर्ख) होता है।
बूच : बूच नाम का कोई जीव जंतु/प्राणी/इंसान नहीं होता है, यह महज एक तुकबंदी है। इसे लोकमेधा ने अद्भुत भाव के लिए एक शब्द घड़ लिया है।
इस प्रकार से बावली बूच का अर्थ/मीनिंग निम्न होता है।
बावली बूच के समानार्थी शब्द : बेवकूफ़, ना समझ, कमअक्ल, ठोठ, जड़बुद्धि, ठस, मुर्ख, आड़ू, अड़कचूंट, अक्खड़, मूढ़, नादान, नासमझ, लैठ, अपढ़, जाहिल, गँवार। - ऐसा व्यक्ति को अटपटे काम करे, जो तार्किक ना हों।
- जो स्वंय में बड़ा ही तीस मार खा हो लेकिन जिसे आता जाता कुछ भी ना हो उसे "बावली बूच" कहा जाता है।
- ऐसा व्यक्ति जो सामाजिक मान्यताओं के विरुद्ध चले "बावली बूच" होता है।
- कमअक्ल व्यक्ति, जो मुर्ख हो उसे भी बावली बूच कहा जाता है।
- हरियाणवी
- बावली बूच के अन्य नाम :-
- बावली बूच को कई मिलते जुलते नामों से भी बोला जाता है, यथा-
- बावली बूझ (ऐसा व्यक्ति जो मंद बुद्धि का हो, या मुर्ख हो ) और बावली पूँछ।
इसी की भांति कुछ हरियाणवी मुहावरे
तावला से बावला : उतावलापन करने वाला व्यक्ति बावळा ही होता है, मुर्ख होता है।
अक्कल के पाच्छै लठ ले कै पड़ना : अक्ल का दुश्मन। हर वह काम करना जो हानिकारक हो।
ची बोलना : तौबा करना।
बाराबाट होना : नीरा ठोठ/मुर्ख होना।
पूंछ पाडना : अहित करना, नुकसान करना।
इसे बावळे तै भैंसवाळ में पावैंगे जो नहा कै सान्नी काटैं : मूर्खता के कार्य करना।
Bavali Booch Means Stupid Person.
बावली बूच का अर्थ है मूर्ख व्यक्ति।
बावली बूच का अर्थ है मूर्ख व्यक्ति।
Read More : हरियाणवी/Hariyanavi भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें
बावली बूच का अर्थ हरियाणवी में मुर्ख, जाहिल, गँवार, बेवकूफ होता है जिसके हरियाणवी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं - समानार्थी शब्द/पर्यायवाची शब्द (synonym of the word "Bavali Booch" ) : बेवकूफ़, ना समझ, कमअक्ल, ठोठ, जड़बुद्धि, ठस, मुर्ख, आड़ू, अड़कचूंट, अक्खड़, मूढ़, नादान, नासमझ, लैठ, अपढ़, जाहिल, गँवार।ठस, जड़बुद्धि, मुर्ख, बुद्धू, मुर्ख, मूर्ख, सूखे बेर, मूर्ख, मूढ़, बेवकूफ़ व्यक्ति, चंचल, मूढ़, मूर्ख, चंचल व्यक्ति, ओछा व्यक्ति, बेवक़ूफ़