मुटियार पंजाबी भाषा का एक शब्द है जिसका अर्थ जवान लड़की, कमसिन लड़की, विवाह के योग्य हो चुकी लड़की होता है। उल्लेखनीय है की मुटियार को पंजाबी में वाक्य के आधार पर "मुटियार" "मुटिआर" मुटियारे, आदि कहा / बोला जाता है। राजस्थानी में मुटियार शब्द का अर्थ भिन्न होता है। राजस्थानी भाषा में मुटियार या मोट्यार का अर्थ निम्न प्रकार से होता है। मोट्यार : पति, शोहर। मोट्यार : जवान पुरुष, हृष्ट पुष्ट लड़का।
अतः स्पष्ट है की राजस्थानी भाषा में मुटियार का अर्थ शक्तिशाली पुरुष ले लिया जाता है वहीँ पर मुटियार का पंजाबी में अर्थ जवान लड़की से लिया जाता है। मुटियार को आप पटोला से समझ सकते हैं। पटोला के अतिरिक्त हरियाणवी भाषा का एक शब्द "कसूती" भी "मुटियार" से मिलता जुलता शब्द है।
"कौन कडे तेरा काँडड़ा मुटियारे नी कौन सहे तेरी पीर बाँकिए नारे नी ओ'नी अड़िए .. तब मुटियार ने जवाब दियाभाबो- कडे मेरा काँडड़ा सिपाहिया वे वीर सहे मेरी पीर बाँकिया राहिया वे "
Punjabi Word Meaning in Hindi Punjabi Hindi Dictionary
Mutiyaar (Full Song) | Happy Raikoti | Parmish Verma | Latest Punjabi Song 2017 | Speed Records
मुटियार का अर्थ हिंदी में जवान लड़की, कमसिन लड़की, विवाह के योग्य हो चुकी लड़की, आकर्षक और खुबसुरत लड़की होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -
मुटियार (पंजाबी ) : बहुत ही खुबसुरत लड़की जो सभी को आकर्षित करे, नवयौवना, यौवन से भरपूर, सुंदर लड़की।