थांकी हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Thanki Hindi Meaning Rajasthani Dictionary
थांकी हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Thanki Hindi Meaning Rajasthani Dictionary
थांकी (Thanki) एक राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसका अर्थ आपकी होता है। थांकी का अंग्रेजी में मीनिंग Yours/Your होता है। शेखावाटी भाषा के इस शब्द को इस प्रकार से होता है।
थांकी किताब थे ले ल्यो।
आपकी किताब को आप ले लो।
take your book
थांकी किताब थे ले ल्यो।
आपकी किताब को आप ले लो।
take your book
Read More : राजस्थानी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें
थांकी के उदाहरण Thanki Rajasthani Word Examples in Hindi
थांकी राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं। भाई थारी बांह छ , वै होज्यो थांकी लाज ।।
जदी साह की बहण कहै छैजदी कवरजी कह्यो , “ माहाराज जी ,
हुँ ऐसी पुत्री मति जणो , पिव तजि ओर करंत ।
लागे छै थांकी झांकी प्रति प्यारी जी।
विपतिहारी श्री गुरु दीनदयाल।
थानै देख कै जागूं,
वण के थांकी प्रेम दिवानी थां कै लोरे लागू,
म्हारा मन में थांकी झांकी,
म्हारा बालमा, म्हारा साजना।
काना में थांके कुडल सोवे ,
मोत्यां की छिब न्यारीजी मोत्यां की
छिब न्यारी लाल थांकी महिमा
भारीजी मंदिर चालो जी ।।
म्हें द्यां असीस चित ,
मन सू थांकी जे हो ।
सब दे दुरसीसां ,
नाच माच को छे हो ।।
द्यो बचन खरो म्हे ,
देवां अंग छुड़ाई ।
बाई थांकी भौजाई असल गिवार ,
पाछै मंगाबै है बा घूघरी ।
अब थे जानो वीरा जी पाछा ,
मैं लाऊँ थांकी घूघरी पाछी ।
कांइ जादू कर दीनौ थांकी याद आवै छै ।।
कामणगारा थे क्यांनै म्हांके द्वार आवै छा ।
थांकी राजस्थानी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Thanki (Thanki Ke Samanarthi Shabd in Rajasthani Language/Bhasha)
जदी साह की बहण कहै छैजदी कवरजी कह्यो , “ माहाराज जी ,
हुँ ऐसी पुत्री मति जणो , पिव तजि ओर करंत ।
लागे छै थांकी झांकी प्रति प्यारी जी।
विपतिहारी श्री गुरु दीनदयाल।
थानै देख कै जागूं,
वण के थांकी प्रेम दिवानी थां कै लोरे लागू,
म्हारा मन में थांकी झांकी,
म्हारा बालमा, म्हारा साजना।
काना में थांके कुडल सोवे ,
मोत्यां की छिब न्यारीजी मोत्यां की
छिब न्यारी लाल थांकी महिमा
भारीजी मंदिर चालो जी ।।
म्हें द्यां असीस चित ,
मन सू थांकी जे हो ।
सब दे दुरसीसां ,
नाच माच को छे हो ।।
द्यो बचन खरो म्हे ,
देवां अंग छुड़ाई ।
बाई थांकी भौजाई असल गिवार ,
पाछै मंगाबै है बा घूघरी ।
अब थे जानो वीरा जी पाछा ,
मैं लाऊँ थांकी घूघरी पाछी ।
कांइ जादू कर दीनौ थांकी याद आवै छै ।।
कामणगारा थे क्यांनै म्हांके द्वार आवै छा ।
थांकी राजस्थानी भाषा शब्द के समानार्थी शब्द / Synonyms of Thanki (Thanki Ke Samanarthi Shabd in Rajasthani Language/Bhasha)
थांकी का अर्थ हिंदी में "आपकी Yours/Your" होता है जिसके हिंदी में पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -
आपकी, थारी, तुम्हारी
थांकी किस भाषा (देशज भाषा) का शब्द है Which Deshaj Bhasha word " Thanki " Belongs
थांकी शब्द राजस्थानी भाषा से सबंधित शब्द है। आंचलिक स्तर पर इसे कई मिलते जुलते शब्दों से जाना जाता है।
