चंदा रे बादल में मत छिप जे लिरिक्स Chanda Re Badal Me Mat Chhip Je Lyrics, Rajasthani Karawa Choth Song
चंदा रे बादल में मत छिप जे,चंदा रे बादल में मत छिप जे,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो उग जे,
आसी म्हारा प्यारा पिया जी।
करवा चौथ में यही मैं तो माँगू,
करवा चौथ में यही मैं तो माँगू,
हर जनम में,
हर जनम में,
हर जनम में, सागे रहवे,
म्हारे सागे पीया जी।
चंदा रे चौखा सगुन मनाऊं,
चंदा रे चौखा सगुन मनाऊं,
हाथां से,
हाथां से,
हाथां से पानी पिलावे,
म्हारे म्हारा पियाजी।
- यह सोंग (करवा चौथ सोंग ) भी अवश्य ही देखें : मैया अमर करो सिन्दूर सुहागन वर माँगे लिरिक्स Maiya Amar Karo Sindoor Song
चंदा रे श्याम भी यो ही मनावे,
म्हारे सुख में, म्हारे दुःख में,
म्हारे सुख में, दुःख में,
म्हारे सागे रहवे म्हारा पिया जी,
रहवे म्हारा पिया जी।
चंदा रे बादल में मत छिप जे,
चंदा रे बादल में मत छिप जे,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो उग जे,
आसी म्हारा प्यारा पिया जी।
चंदा रे बादल में मत छिप जे : चाँद तुम बादल में मत छिप जाना। म्हारे सुख में, म्हारे दुःख में,
म्हारे सुख में, दुःख में,
म्हारे सागे रहवे म्हारा पिया जी,
रहवे म्हारा पिया जी।
चंदा रे बादल में मत छिप जे,
चंदा रे बादल में मत छिप जे,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो,
थोड़ो बेगो बेगो उग जे,
आसी म्हारा प्यारा पिया जी।
चंदा रे : चाँद रे।
छिप जे : छिपना।
थोड़ो बेगो बेगो : थोड़ा जल्दी जल्दी। बेगा-जल्दी, शीघ्र।
उग जे : उग जाना, जल्दी निकलना।
आसी म्हारा प्यारा पिया जी : मेरे पिया जी आएंगे।
आसी : आएंगे।
म्हारा : मेरे।
पिया जी : पति।
करवा चौथ में यही मैं तो माँगू : मैं तो करवा चौथ पर यही मांगती हूँ।
हर जनम में, सागे रहवे : मेरे पति मेरे हर जनम में साथ रहें।
सागे : साथ में।
म्हारे : मेरे।
चंदा रे चौखा सगुन मनाऊं : चंदा मैं तो अच्छे अच्छे शगुन मना रही हूँ।
चौखा : अच्छा, शुभ।
सगुन : सांकेतिक कार्य।
हाथां से : हाथों से।
हाथां से पानी पिलावे : मेरे पति मुझे अपने हाथों से पाणी पिलाएं.
चंदा रे श्याम भी यो ही मनावे : इस भजन के लेखक श्याम जी भी यही शगुन मना रहे हैं।
म्हारे सुख में, म्हारे दुःख में : मेरे सुख और दुख में।
म्हारे सागे रहवे म्हारा पिया जी : मेरे साथ में मेरे प्रियतम साथ रहें।
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego Ug Je,
Aasi Mhaara Pyaara Piya Ji.
Karava Chauth Mein Yahi Main To Maangu,
Karava Chauth Mein Yahi Main To Maangu,
Har Janam Mein,
Har Janam Mein,
Har Janam Mein, Saage Rahave,
Mhaare Saage Piya Ji.
Chanda Re Chaukha Sagun Manaun,
Chanda Re Chaukha Sagun Manaun,
Haathaan Se,
Haathaan Se,
Haathaan Se Paani Pilaave,
Mhaare Mhaara Piyaaji.
Chanda Re Shyaam Bhi Yo Hi Manaave,
Mhaare Sukh Mein, Mhaare Duhkh Mein,
Mhaare Sukh Mein, Duhkh Mein,
Mhaare Saage Rahave Mhaara Piya Ji,
Rahave Mhaara Piya Ji.
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego Ug Je,
Aasi Mhaara Pyaara Piya Ji.
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego Ug Je,
Aasi Mhaara Pyaara Piya Ji.
Karava Chauth Mein Yahi Main To Maangu,
Karava Chauth Mein Yahi Main To Maangu,
Har Janam Mein,
Har Janam Mein,
Har Janam Mein, Saage Rahave,
Mhaare Saage Piya Ji.
Chanda Re Chaukha Sagun Manaun,
Chanda Re Chaukha Sagun Manaun,
Haathaan Se,
Haathaan Se,
Haathaan Se Paani Pilaave,
Mhaare Mhaara Piyaaji.
Chanda Re Shyaam Bhi Yo Hi Manaave,
Mhaare Sukh Mein, Mhaare Duhkh Mein,
Mhaare Sukh Mein, Duhkh Mein,
Mhaare Saage Rahave Mhaara Piya Ji,
Rahave Mhaara Piya Ji.
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Chanda Re Baadal Mein Mat Chhip Je,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego,
Thodo Bego Bego Ug Je,
Aasi Mhaara Pyaara Piya Ji.