FA9LA धुरंधर मूवी रहमान डकैत एंट्री सोंग मीनिंग
FA9LA सोंग/रहमान डकैत एंट्री सोंग धुरंधर फिल्म
धुरंधर फिल्म पहले ही सुर्खियों में छाई हुई है, खासकर अक्षय खन्ना के नए एंट्री सॉन्ग ‘FA9LA’ के कारण। यह एनर्जेटिक गाना पूरी दुनिया में वायरल हो गया है और फैंस का फेवरेट बन चुका है। लोग जानना चाह रहे हैं कि इस गाने का मतलब क्या है, क्योंकि इसके जबरदस्त बीट्स और मजेदार वाइब ने सबको दीवाना बना दिया है। अक्षय खन्ना की तगड़ी स्क्रीन प्रेजेंस ने इसमें और जान डाल दी है, जिससे ‘FA9LA’ फिल्म का सबसे बड़ा हाइलाइट बन गया है।
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा X2
Verse 1
आन्दी लक रक़्सा क़ाविया येलहबीब
इस्मुहा सबूहा खत्बुहा नसीब
मुद्द यदक जंक बतातीहा कफ़
व हज़ जथफिक हील खल्लिक शदीद
अत्नी रक़्सा अलफरीसा
ज़ीद अलेहा श्वय आन्दी बीज़ा
हक़ अलमुहतार इल्ली नारफोह सयदा
इल्ली मसविल्ली फीहा अना हीबा
अय्ल स्विल्ली रक़्सा
बिया अत्नी वाहिद कर्क यल्ला
यीबा तक़ सय्यारा बल्ल्यास यल्ला
यल्ला
स्विल्ली रक़्सा थानिया
रक़्सत अलबत्रीक वला 6 8
Chorus
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा X2
Verse 2
हेलु हेलु ज़ैन मकान्हा हेलु
अलडेकराशुन मालु हेलु
स्विल्ली रक़्सत अलमार्शमैलो
रिब्ना हफ्वह कुल्लो कामिल कुल्लुह
रफीजक तय्यिह जथफुह कान यहज़ुह हज़
याय मिन ज़म अव्ल लैल
अम्बियेह शाफिह अबूदी यूदुह
लीना एहना शायलीन हल्लायला यीबा शील
अउल अत्नी रक़्सा तक़्ली सरनाई
अउल अत्नी रक़्सा अकल मताय
स्विल्ली रक़्सा
हेलो गुडबाय
ज़ीदली शुकर वायद व अना अश्रब शाय
Chorus
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा X2
‘FA9LA’ इंटरनेट पर आने के बाद से ही सबकी जुबान पर है। फैंस इसे बॉबी देओल के वायरल गाने ‘जमाल कुडू’ (Animal फिल्म से) से तुलना कर रहे हैं और कह रहे हैं कि अब ‘FA9LA’ ने सारी लाइट चुरा ली है। यह गाना खुद अपना क्रेज बना चुका है और नया ट्रेंड सेट कर रहा है। अक्षय खन्ना के नैचुरल और फ्री-फ्लोइंग डांस मूव्स ने इसकी खूबसूरती और बढ़ा दी है, जिससे हर फ्रेम यादगार हो गया है।
अक्षय खन्ना का ऑन-स्पॉट डांस ट्रेंड कर रहा है; फैंस मनाते हैं पिता-पुत्र वाली अनोखी एनर्जी
यह गाना बहरीन से आया है, जिसमें आर्टिस्ट Flipperachi और Daffy ने गाया है, और DJ Outlaw ने म्यूजिक दिया है। फिल्म ‘धुरंधर’ में अक्षय खन्ना द्वारा परफॉर्म किया गया यह गाना हिप-हॉप बीट्स को पारंपरिक खलीजी स्टाइल के साथ मिलाता है। ‘FA9LA’ (फसला) शब्द का मतलब लगभग “मस्ती का समय” या “पार्टी” होता है, जो गाने की खुशमिजाज और सेलिब्रेशन वाली वाइब से बिल्कुल मैच करता है।
याखी दूस दूस 3इंदी खोश फासला
याखी तफूज तफूज वल्लाह खोश रकसा
3इंदी लक रकसा कविया या अल-हबीब
इस्महा सबूहा खतभा नसीब
मिद यदक जिन्क ब्ता3तिहा कफ
वा हेज जितफिक 7ईल खल्लिक शदीद
गाने का मतलब
यह गाना मुख्य रूप से मस्ती, डांस और वाइब के बारे में है। इसमें बहुत सारे मजेदार डांस स्टेप्स और कल्चरल रेफरेंस हैं। फ्लिपराची के अनुसार, ‘FA9LA’ एक वाइब है – जब आप कहते हैं “मेरे पास FA9LA है”, तो मतलब होता है कि अभी मूड अच्छा है, पार्टी मोड ऑन है।
Yakhi Doos Doos 3indi Khosh Fasla
भाई, चलो-चलो / जोर से डांस करो, मेरे पास कमाल की मस्ती वाली वाइब है / मैं अच्छे मूड में हूं। (बार-बार दोहराई जाने वाली मुख्य लाइन)
Yakhi Tafooz Tafooz Wallah Khosh Raqsa
भाई, वाह-वाह / कूदो-कूदो, कसम से ये तो बहुत बढ़िया डांस है!
(तारीफ करते हुए डांस को एक्साइटमेंट देना)
Indi Lak Raqsa Qawiyya Ya Al-Habib
मेरे पास तुम्हारे लिए एक तगड़ा / पावरफुल डांस है, मेरे यार / प्रिय।
Ismuha Sabooha Khatabha Naseeb
इसका नाम सबूहा है, किस्मत ने खुद इसे चुना / प्रपोज किया है।
(यह एक मजेदार ट्रेडिशनल डांस स्टेप का रेफरेंस है, जैसे कोई खास डांस किस्मत से आया हो)
Midd Yidak Jannak Bta’Tiha Kaff
अपना हाथ बढ़ाओ, जैसे उसे थप्पड़ मारने वाले हो (मजाकिया डांस मूव)।
Wa Hez Jitfik 7eel Khallik Shadeed
कंधे जोर से हिलाओ, मजबूत बने रहो, फीयरलेस रहो।
Helu Helu Zayn Makanah Helu
कितना मीठा-मीठा और सुंदर जगह है।
Il-Decoration Malah Helu
यहां का सजावट भी कितना प्यारा है।
Sweeli Raqset Il-Marshmallow
मेरे लिए मार्शमैलो डांस करो (एक मजेदार, सॉफ्ट डांस स्टाइल)।
Rabi'na Hafouh Kilah Kamil Killoh
हमारे रब (भगवान) ने सब कुछ परफेक्ट बनाया है।
अन्य लाइन्स (जो अक्सर आती हैं):
Give me the prey dance / Raqsat Al-Batriq → मुझे शिकार वाला डांस दो / पेंगुइन डांस या 6/8 बीट वाला डांस।
Yalla Yalla Suli Raqsa → चलो-चलो, जल्दी डांस करो।
Bring me karak tea → मुझे करक चाय लाओ (मस्ती के बीच रिलैक्स वाली लाइन)।
line by Line Meaning
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
मतलब: भाई, ज़ोर से कदम मारो, मेरे पास बढ़िया मौक़ा/माहौल है।
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा
मतलब: भाई, जीत जाओगे, कसम से बहुत अच्छा डांस है।
आन्दी लक रक़्सा क़ाविया येलहबीब
मतलब: मेरे पास तुम्हारे लिए एक दमदार डांस है, ओ प्रिय।
इस्मुहा सबूहा खत्बुहा नसीब
मतलब: उसका नाम “सबूहा” है, और उसकी सगाई किस्मत में लिखी है।
मुद्द यदक जंक बतातीहा कफ़
मतलब: अपना हाथ बढ़ाओ, वह तुम्हें एक थपकी/ताल देगी।
व हज़ जथफिक हील खल्लिक शदीद
मतलब: अपने कंधों को ज़ोर से हिलाओ, मज़बूत और जोशीले बनो।
अत्नी रक़्सा अलफरीसा
मतलब: मुझे “फरीसा” वाला डांस दिखाओ।
ज़ीद अलेहा श्वय आन्दी बीज़ा
मतलब: उसमें थोड़ा और जोड़ो, मेरे पास थोड़ा पैसा भी है।
हक़ अलमुहतार इल्ली नारफोह सयदा
मतलब: उस खास व्यक्ति का हक़ है जिसे हम एक नेता/महिला के रूप में जानते हैं।
इल्ली मसविल्ली फीहा अना हीबा
मतलब: जिसने मुझे इसमें इज़्ज़त और रौब दिया है।
अय्ल स्विल्ली रक़्सा
मतलब: चलो, मेरे लिए एक डांस करो।
बिया अत्नी वाहिद कर्क यल्ला
मतलब: आओ, मुझे एक कप करक चाय दो, चलो।
यीबा तक़ सय्यारा बल्ल्यास यल्ला
मतलब: चलो, गाड़ी में तेज़ी से चलते हैं।
यल्ला
मतलब: चलो!
स्विल्ली रक़्सा थानिया
मतलब: मेरे लिए एक और डांस करो।
रक़्सत अलबत्रीक वला 6 8
मतलब: “बत्रीक” वाला डांस करो या 6/8 ताल वाला।
हेलु हेलु ज़ैन मकान्हा हेलु
मतलब: बहुत सुंदर, यह जगह भी बहुत अच्छी है।
अलडेकराशुन मालु हेलु
मतलब: इसकी सजावट भी बहुत अच्छी है।
स्विल्ली रक़्सत अलमार्शमैलो
मतलब: मेरे लिए “मार्शमैलो” स्टाइल का डांस करो।
रिब्ना हफ्वह कुल्लो कामिल कुल्लुह
मतलब: हमारी पार्टी पूरी तरह शानदार और परफेक्ट है।
रफीजक तय्यिह जथफुह कान यहज़ुह हज़
मतलब: तुम्हारा दोस्त अपने कंधे गिराकर ज़ोर से झूम रहा था।
याय मिन ज़म अव्ल लैल
मतलब: वह बहुत पहले, रात की शुरुआत से ही आया हुआ है।
अम्बियेह शाफिह अबूदी यूदुह
मतलब: ऐसा लगता है कि अबूदी ने उसे देखा और बुलाया।
लीना एहना शायलीन हल्लायला यीबा शील
मतलब: क्योंकि आज की रात हम ही माहौल संभाले हुए हैं, चलो उठाओ इसे।
अउल अत्नी रक़्सा तक़्ली सरनाई
मतलब: मैं कहता हूँ, मुझे ऐसा डांस दिखाओ जो ढोल/संगीत जैसा लगे।
अउल अत्नी रक़्सा अकल मताय
मतलब: मैं कहता हूँ, मुझे मज़ेदार और अनोखा डांस दिखाओ।
स्विल्ली रक़्सा
मतलब: मेरे लिए डांस करो।
हेलो गुडबाय
मतलब: हैलो और गुडबाय (आने-जाने का अंदाज़)।
ज़ीदली शुकर वायद व अना अश्रब शाय
मतलब: मेरी चाय में ज़्यादा चीनी डालो और मैं चाय पीता हूँ।
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
मतलब: भाई, ज़ोर से कदम मारो, मेरे पास बढ़िया माहौल है।
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा
मतलब: भाई, तुम जीत जाओगे, कसम से बहुत अच्छा डांस है।
मतलब: भाई, ज़ोर से कदम मारो, मेरे पास बढ़िया मौक़ा/माहौल है।
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा
मतलब: भाई, जीत जाओगे, कसम से बहुत अच्छा डांस है।
आन्दी लक रक़्सा क़ाविया येलहबीब
मतलब: मेरे पास तुम्हारे लिए एक दमदार डांस है, ओ प्रिय।
इस्मुहा सबूहा खत्बुहा नसीब
मतलब: उसका नाम “सबूहा” है, और उसकी सगाई किस्मत में लिखी है।
मुद्द यदक जंक बतातीहा कफ़
मतलब: अपना हाथ बढ़ाओ, वह तुम्हें एक थपकी/ताल देगी।
व हज़ जथफिक हील खल्लिक शदीद
मतलब: अपने कंधों को ज़ोर से हिलाओ, मज़बूत और जोशीले बनो।
अत्नी रक़्सा अलफरीसा
मतलब: मुझे “फरीसा” वाला डांस दिखाओ।
ज़ीद अलेहा श्वय आन्दी बीज़ा
मतलब: उसमें थोड़ा और जोड़ो, मेरे पास थोड़ा पैसा भी है।
हक़ अलमुहतार इल्ली नारफोह सयदा
मतलब: उस खास व्यक्ति का हक़ है जिसे हम एक नेता/महिला के रूप में जानते हैं।
इल्ली मसविल्ली फीहा अना हीबा
मतलब: जिसने मुझे इसमें इज़्ज़त और रौब दिया है।
अय्ल स्विल्ली रक़्सा
मतलब: चलो, मेरे लिए एक डांस करो।
बिया अत्नी वाहिद कर्क यल्ला
मतलब: आओ, मुझे एक कप करक चाय दो, चलो।
यीबा तक़ सय्यारा बल्ल्यास यल्ला
मतलब: चलो, गाड़ी में तेज़ी से चलते हैं।
यल्ला
मतलब: चलो!
स्विल्ली रक़्सा थानिया
मतलब: मेरे लिए एक और डांस करो।
रक़्सत अलबत्रीक वला 6 8
मतलब: “बत्रीक” वाला डांस करो या 6/8 ताल वाला।
हेलु हेलु ज़ैन मकान्हा हेलु
मतलब: बहुत सुंदर, यह जगह भी बहुत अच्छी है।
अलडेकराशुन मालु हेलु
मतलब: इसकी सजावट भी बहुत अच्छी है।
स्विल्ली रक़्सत अलमार्शमैलो
मतलब: मेरे लिए “मार्शमैलो” स्टाइल का डांस करो।
रिब्ना हफ्वह कुल्लो कामिल कुल्लुह
मतलब: हमारी पार्टी पूरी तरह शानदार और परफेक्ट है।
रफीजक तय्यिह जथफुह कान यहज़ुह हज़
मतलब: तुम्हारा दोस्त अपने कंधे गिराकर ज़ोर से झूम रहा था।
याय मिन ज़म अव्ल लैल
मतलब: वह बहुत पहले, रात की शुरुआत से ही आया हुआ है।
अम्बियेह शाफिह अबूदी यूदुह
मतलब: ऐसा लगता है कि अबूदी ने उसे देखा और बुलाया।
लीना एहना शायलीन हल्लायला यीबा शील
मतलब: क्योंकि आज की रात हम ही माहौल संभाले हुए हैं, चलो उठाओ इसे।
अउल अत्नी रक़्सा तक़्ली सरनाई
मतलब: मैं कहता हूँ, मुझे ऐसा डांस दिखाओ जो ढोल/संगीत जैसा लगे।
अउल अत्नी रक़्सा अकल मताय
मतलब: मैं कहता हूँ, मुझे मज़ेदार और अनोखा डांस दिखाओ।
स्विल्ली रक़्सा
मतलब: मेरे लिए डांस करो।
हेलो गुडबाय
मतलब: हैलो और गुडबाय (आने-जाने का अंदाज़)।
ज़ीदली शुकर वायद व अना अश्रब शाय
मतलब: मेरी चाय में ज़्यादा चीनी डालो और मैं चाय पीता हूँ।
याखी दूस दूस आन्दी खोश फसला
मतलब: भाई, ज़ोर से कदम मारो, मेरे पास बढ़िया माहौल है।
याखी तफौज़ तफौज़ वल्लाह खोश रक़्सा
मतलब: भाई, तुम जीत जाओगे, कसम से बहुत अच्छा डांस है।
Fa9la - Flipperachi (Prod. by DJ Outlaw) (Official Audio) | فصلة - فليبراتشي
Rehman Dakait Entry Song | Akshay Khanna Viral Song Dhurandhar | FA9LA (Full Video) | Flipperachi |
Rehman Dakait Entry Song | Akshay Khanna Viral Song Dhurandhar | FA9LA (Full Video) | Flipperachi |
‘FA9LA’ के पीछे की आवाज़ कौन है – फ्लिपराची?
फ्लिपराची, जिनका असली नाम हुसाम असीम (Hussam Aseem) है, बहरीन के प्रसिद्ध रैपर हैं। उनका जन्म 1989 में मनामा (बहरीन) में हुआ था। उन्होंने सिर्फ 12 साल की उम्र में रैप लिखना शुरू कर दिया था और टीनएज में ही प्रोफेशनल हो गए। वे खलीजी हिप-हॉप के पायनियर हैं, जिनकी म्यूजिक गल्फ की लोकल भाषा, अरबी-इंग्लिश लिरिक्स और पारंपरिक खलीजी रिदम को आधुनिक हिप-हॉप बीट्स के साथ मिलाती है। 2008 में उन्होंने आउटलॉ प्रोडक्शंस से साइन किया और अपना डेब्यू एल्बम ‘Straight Out Of 2Seas’ जारी किया, जिसमें ‘We So Fly’ जैसा हिट गाना शामिल था।
‘FA9LA’ गाना मूल रूप से मई 2024 में रिलीज हुआ था, लेकिन फिल्म धुरंधर में अक्षय खन्ना के एंट्री सीन में इस्तेमाल होने के बाद यह पूरी दुनिया में वायरल हो गया। इस गाने ने Spotify के Viral 50 और भारत के टॉप 50 चार्ट्स पर जगह बनाई। फ्लिपराची ने The Game, Shaggy और शाकिल ओ’नील जैसे इंटरनेशनल आर्टिस्ट्स के साथ काम किया है और 2024 में उन्हें बहरीन आर्टिस्ट ऑफ द ईयर का अवॉर्ड मिला। ‘FA9LA’ के जरिए खलीजी हिप-हॉप अब भारतीय सिनेमा में भी एक बड़ा क्रॉसओवर मोमेंट बना रहा है।
फ्लिपराची, जिनका असली नाम हुसाम असीम (Hussam Aseem) है, बहरीन के प्रसिद्ध रैपर हैं। उनका जन्म 1989 में मनामा (बहरीन) में हुआ था। उन्होंने सिर्फ 12 साल की उम्र में रैप लिखना शुरू कर दिया था और टीनएज में ही प्रोफेशनल हो गए। वे खलीजी हिप-हॉप के पायनियर हैं, जिनकी म्यूजिक गल्फ की लोकल भाषा, अरबी-इंग्लिश लिरिक्स और पारंपरिक खलीजी रिदम को आधुनिक हिप-हॉप बीट्स के साथ मिलाती है। 2008 में उन्होंने आउटलॉ प्रोडक्शंस से साइन किया और अपना डेब्यू एल्बम ‘Straight Out Of 2Seas’ जारी किया, जिसमें ‘We So Fly’ जैसा हिट गाना शामिल था।
‘FA9LA’ गाना मूल रूप से मई 2024 में रिलीज हुआ था, लेकिन फिल्म धुरंधर में अक्षय खन्ना के एंट्री सीन में इस्तेमाल होने के बाद यह पूरी दुनिया में वायरल हो गया। इस गाने ने Spotify के Viral 50 और भारत के टॉप 50 चार्ट्स पर जगह बनाई। फ्लिपराची ने The Game, Shaggy और शाकिल ओ’नील जैसे इंटरनेशनल आर्टिस्ट्स के साथ काम किया है और 2024 में उन्हें बहरीन आर्टिस्ट ऑफ द ईयर का अवॉर्ड मिला। ‘FA9LA’ के जरिए खलीजी हिप-हॉप अब भारतीय सिनेमा में भी एक बड़ा क्रॉसओवर मोमेंट बना रहा है।
आदित्य धर की ब्लॉकबस्टर स्पाई थ्रिलर फिल्म ‘धुरंधर’ ने रिलीज के सिर्फ एक हफ्ते में 200 करोड़ रुपये का आंकड़ा पार कर लिया है। यह मल्टीस्टारर फिल्म है जिसमें रणवीर सिंह मुख्य भूमिका में हैं, साथ ही संजय दत्त, आर. माधवन, अर्जुन रामपाल और अन्य कलाकार हैं। लेकिन फिल्म का असली स्टार बन गए हैं अक्षय खन्ना। विलेन ‘रहमान डकैत’ के रोल में उन्होंने इतना दमदार अभिनय किया है कि पूरा इंटरनेट उनके नाम से गूंज रहा है। खासकर वह सीन जहां अक्षय खन्ना 26/11 हमलों में इस्तेमाल हुए हथियारों का सौदा करने पहुंचते हैं, उनका एंट्री सीन फिल्म का सबसे हाइलाइट बन गया है। इस सीन में ‘FA9LA’ गाना बजता है, जिसने उन्हें ‘शेर-ए-बलोच’ जैसा तगड़ा लुक दे दिया।
सोशल मीडिया पर इस एंट्री क्लिप की खूब धूम मची हुई है। यूजर्स इसे 2024 के ‘जमाल कुडू’ (Animal फिल्म से) की तरह 2025 का सबसे बड़ा कल्चरल मोमेंट बता रहे हैं। एक तरफ दर्शक अक्षय खन्ना की स्मूद, फ्री-फ्लोइंग और नैचुरल डांस स्टाइल की तारीफ कर रहे हैं, तो दूसरी तरफ लोग गाने के बोल और इसके असली अर्थ को समझने में बहुत दिलचस्पी दिखा रहे हैं। ‘FA9LA’ गाना बहरीन के रैपर फ्लिपराची का है, जो हिप-हॉप और खलीजी बीट्स का कमाल का मिश्रण है। यह गाना अब Spotify के वायरल चार्ट्स पर टॉप पर पहुंच चुका है और फैंस इसे बार-बार सुन रहे हैं।
Performed by: Flipperachi
Written by: Flipperachi
Produced by: DJ Outlaw
Tabla and Shehnai Produced & Composed by: Kaushlesh "Garry" Purohit & Dhruv Goel
Shehnai Played by: Lokesh Anand
Mixed by: DJ Outlaw
Mastered by: Matty Harris
Written by: Flipperachi
Produced by: DJ Outlaw
Tabla and Shehnai Produced & Composed by: Kaushlesh "Garry" Purohit & Dhruv Goel
Shehnai Played by: Lokesh Anand
Mixed by: DJ Outlaw
Mastered by: Matty Harris
Arabic Script (العربية):
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
Verse 1
عندي لك رقصة قوية يلحبيب
اسمها سبوحة خطبها نصيب
مد يدك جنب بتعطيها كف
و هز جتفك هيل خلك شديد
اعطني رقصة الفريسة
زيد عليها شوي عندي بيزا
حق المحتار اللي نعرفه سيدة
اللي مسولي فيها انا هيبة
عيل سولي رقصة
بيا اعطني واحد كرك يلا
يبا تق سيارة بالياس يلا
يلا
سولي رقصة ثانية
رقصة البطريك ولا 6 8
Chorus
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
Verse 2
حلو حلو زين مكانها حلو
الديكوراشن ماله حلو
سولي رقصة المارشمالو
ربعنا حفوه كله كامل كله
رفيجك طيح جتفوه كان يهزه هز
ياي من زم اول ليل
انبيّه شافيه عبودي يوده
لينا احنا شايلين هالليلة يبا شيل
اقول اعطني رقصة تقلي سرناي
اقول اعطني رقصة اكل متاي
سولي رقصة
هلو غودباي
زيدلي شكر وايد و انا اشرب شاي
Chorus
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
Verse 1
عندي لك رقصة قوية يلحبيب
اسمها سبوحة خطبها نصيب
مد يدك جنب بتعطيها كف
و هز جتفك هيل خلك شديد
اعطني رقصة الفريسة
زيد عليها شوي عندي بيزا
حق المحتار اللي نعرفه سيدة
اللي مسولي فيها انا هيبة
عيل سولي رقصة
بيا اعطني واحد كرك يلا
يبا تق سيارة بالياس يلا
يلا
سولي رقصة ثانية
رقصة البطريك ولا 6 8
Chorus
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
Verse 2
حلو حلو زين مكانها حلو
الديكوراشن ماله حلو
سولي رقصة المارشمالو
ربعنا حفوه كله كامل كله
رفيجك طيح جتفوه كان يهزه هز
ياي من زم اول ليل
انبيّه شافيه عبودي يوده
لينا احنا شايلين هالليلة يبا شيل
اقول اعطني رقصة تقلي سرناي
اقول اعطني رقصة اكل متاي
سولي رقصة
هلو غودباي
زيدلي شكر وايد و انا اشرب شاي
Chorus
ياخي دوس دوس عندي خوش فصلا
ياخي تفوز تفوز والله خوش رقصة
X2
Ya Akhi Doos Doos 3indi Khosh Fasla
Oh brother, keep going, I’ve got an awesome move!
Ya Akhi Tfuz Tfuz Wallah Khosh Raksah
Oh brother, jump jump, it’s honestly a great dance!
‘Indi Lak Raqsa qawiyya Ya Al-Habib
I have a powerful dance for you, my dear.
Ismuha Sabuhah Khatabaha Nasib
Its name is Sabooha, and fate itself proposed to her.
Midd Yidak Jannak Bta’Tiha Kaff
Extend your hand as if you’re about to give her a slap.
W-Hazz Jitfik Hil Khallak Shadeed
Shake your shoulder strongly and make yourself look firm.
A’Tini Raqset Il-Farisah
Give me the dance of the prey.
Zid ‘Alayha Shway ‘Indi Bi’zza
Add a little more, I’ve got money.
Haqq Il-Muhtarr Illi Na’Rifha Sayyidah
For the show-off one we know, she is the boss lady.
‘Ayal Sweeli Raqsa
Guys, make a dance for me.
Yalla Sweeli Raqsa Thaniya
Come on, make me another dance.
Oh brother, keep going, I’ve got an awesome move!
Ya Akhi Tfuz Tfuz Wallah Khosh Raksah
Oh brother, jump jump, it’s honestly a great dance!
‘Indi Lak Raqsa qawiyya Ya Al-Habib
I have a powerful dance for you, my dear.
Ismuha Sabuhah Khatabaha Nasib
Its name is Sabooha, and fate itself proposed to her.
Midd Yidak Jannak Bta’Tiha Kaff
Extend your hand as if you’re about to give her a slap.
W-Hazz Jitfik Hil Khallak Shadeed
Shake your shoulder strongly and make yourself look firm.
A’Tini Raqset Il-Farisah
Give me the dance of the prey.
Zid ‘Alayha Shway ‘Indi Bi’zza
Add a little more, I’ve got money.
Haqq Il-Muhtarr Illi Na’Rifha Sayyidah
For the show-off one we know, she is the boss lady.
‘Ayal Sweeli Raqsa
Guys, make a dance for me.
Yalla Sweeli Raqsa Thaniya
Come on, make me another dance.
यह भजन भी देखिये
|
Author - Saroj Jangir
इस ब्लॉग पर आप पायेंगे मधुर और सुन्दर भजनों का संग्रह । इस ब्लॉग का उद्देश्य आपको सुन्दर भजनों के बोल उपलब्ध करवाना है। आप इस ब्लॉग पर अपने पसंद के गायक और भजन केटेगरी के भजन खोज सकते हैं....अधिक पढ़ें। |