अळगो हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Alago Hindi Meaning
बहुत दूर, अनजान जगह को राजस्थानी में अळगो कहते
हैं। इसे शेखावाटी में आंतरो, आन्तरे भी कहा जाता है। अलगो/अळगो से आशय
बहुत दूर (फार अवे/Far Away) दूरवर्ती, दूरी पर स्थित सुदूर, दूर का, दूर,
बहुत दूर, दूरस्थ होता है। अळगो एक विशेषण है।
अलगो या अळगो को अंग्रेजी में faraway कहते हैं। वाक्य में उपयोग के आधार पर अळगो अळगो, अळगी के रूप में उपयोग में लिया जाता है यथा
अळगो घणो सासरो रे- ससुराल बहुत दूर है।
अरे अळगी घणी परणाई रे वीरा- मेरे भाई बहुत दूरी पर तुमने मेरा विवाह किया है।
Read More : राजस्थानी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें अळगो राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।
ओ वीरा रामदेव रे, वीरा म्हाने, एक वार लेवण आव
अळगो घणो सासरो रे, वीराम्हाने, माता मिलवा रो चाव,
रामा कहु के रामदेव,
हिरा कहु के लाल,
जियाने मिल्या रामदेव,
तियाने किया निहाल,
के तो आजा वीरा रामदेव,
नहींतो लिख भेज सन्देश
आँख्यां मुं आंसू पड़े
ज्यूँ सावण बरसे मेघ
ओ वीरा रामदेव रे, वीरा म्हाने, एक वार लेवण आव
अळगो घणो सासरो रे, वीराम्हाने, माता मिलवा रो चाव
अळगो घणो सासरो रे, वीराम्हाने, माता मिलवा रो चाव
अरे
अळगी घणी परणाई रे वीरा, अरे लीनी ना सार संभाळ
ओ अळगी घणी परणाई रे वीरा, लीनी ना सार संभाळ
अरे जीव अमुझे उंडी, ओरीआवे वीरा
अरे जीव अमुझे उंडी, ओरीआवे वीरा अठे, पड़े रे काळ पर काळ
अळगो
का अर्थ हिंदी में अळगो से आशय है बहुत दूर, वीरान, दूरवर्ती, अकेला,
सुनसान, स्थान विशेष से बहुत दूर स्थापित जगह। होता है जिसके हिंदी में
पर्यायवाची (अंग्रेज़ी Synonyms) निम्न होते हैं -
अळगो, आंतरो, आंतरे, दूर, बहुत दूर, दूरस्थ, अलग, दूर, पृथक, परे, न्यारा, फासले पर,
अळगो शब्द राजस्थानी भाषा से सबंधित शब्द है। आंचलिक स्तर पर इसे कई मिलते जुलते शब्दों से जाना जाता है।