थारा हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब

Saroj Jangir

थारा हिंदी मीनिंग अर्थ मतलब Thara Hindi Meaning Rajasthani Dictionary

थारा एक राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ आपका, "तुम्हारा", "तेरा" (Your) होता है। इसका प्रयोग वक्ता को सुन रहे लोगों की कोई वस्तु, कथन आदि का सम्बद्ध स्थापित करते के लिए किया जाता है।

आप इसे निचे दिए गए उदाहरण के माध्यम से समझ सकते हैं।
राजस्थानी : थारा करियोडा काम चोखा ही होसी।
हिंदी : आपके किये गए कार्य अच्छे ही होंगे।
English : The work done by you will be good.

राजस्थानी : हे मेरा खाटू बाबा, थारा ही चरणा में जगां बची है।
हिंदी : हे मेरे खाटू श्याम जी बाबा मुझे आपके ही चरणों में जगह शेष है।
English : O My Lord, Khatu Shyam Ji, there is only space left at your feet
थारा / Thara : belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

Read More : राजस्थानी भाषा के शब्द की ऑनलाइन डिक्शनरी देखें

थारा राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसके निम्न उदाहरण हैं, आइये इस शब्द को उदाहरण के माध्यम से समझते हैं।

साँवरिया थारा नाम हजार,
कैसे लिखूं कुंकु पतरी,
कुंकु पतरी, रे श्याम प्रेम पतरी,
घनश्याम थारा नाम हज़ार,
कैसे लिखूं कुंकु पतरी,
सांवरिया थारा नाम हजार,
कैसे लिखूं कुंकु पतरी।

(अधिक पढ़ें Read More)

दादी जी थारा,
कसके पकड़ लिया पाँव,
छुड़ाया भी छोडांगा,
ढांढण वाली मात।
(अधिक पढ़ें Read More)

थारा रंग महल में,
अजब शहर में, आजा रे हंसा भाई,
निरगुण राजा पे सिरगुण‌ सैज बिछाई,
(अधिक पढ़ें Read More)

करस्या सिंधारा थारा मावड़ी,
हो, करस्या सिंधारा थारा मावड़ी,
करस्या सिंधारा थारा मावड़ी,
बेगा बेगा सा पधारा मैया आज,
भवानी थारा लाड करा,
(अधिक पढ़ें Read More)

अतः इस प्रकार से आपने जाना की "थारा" एक राजस्थानी भाषा का शब्द है जिसका वाक्य में प्रयोग के आधार पर विविध प्रकार से बोला जाता है। "थारा" शब्द के हिंदी भाषा में समानार्थी शब्द (अर्थ/मीनिंग) आपका, तुम्हारा आदि होते हैं। " थारा" को अंग्रेजी में Your कहते हैं। कागला से सबंधित अन्य जानकारियां निचे दी गई हैं।