आदियोगी दूर उस आकाश की गहराइयों भजन

आदियोगी दूर उस आकाश की गहराइयों भजन कैलाश खेर

 
लिरिक्स आदियोगी दूर उस आकाश की गहराइयों में Aadiyogi Door Us Aakash Ki Gahraiyo Me Shiva Bhajan By Kailash Kher (Isha Foundation)

दूर उस आकाश की गहराइयों में
इक दी से बह रहे हैं आदियोगी
शून्य सन्नाटे टपकते जा रहे हैं
मौन से सब कह रहे हैं आदियोगी
योग के स्पर्श से अब 
योगमय करना है तनमन
साँस सास्वत सनन  सनन सन
प्राण गुंजन धनन धन धन
उतरे मुझमे आदियोगी
योग धारा चलत छण छण
साँस सास्वत सनन सनननन

प्राण गुंजन धनन धन धन
उतरे मुझमे आदियोगी
उतरे मुझमे आदियोगी

पीस दो अस्तित्व मेरा
और कर दो चूरा चूरा
पूर्ण होने दो मुझे और
होने दो अब पूरा पूरा
भस्म वाली रस्म कर दो आदियोगी
योग उत्सव रंग भर दो आदियोगी
बज उठे यह मन सितरी
झणन झणन झणन झणन झन झन

साँस सास्वत सनन सनननन
प्राण गुंजन धनन धन धन

साँस सास्वत सनन सनननन
प्राण गुंजन धनन धन धन
साँस सास्वत सनन सनननन
प्राण गुंजन धनन धन धन

उतरे मुझमे आदियोगी
योग धारा छलक छन छन
साँस सास्वत सनन सनननन
प्राण गुंजन धनन धन धन
उतरे मुझमे आदियोगी
उतरे मुझमे आदियोगी
 

Aadiyogi Door Us Aakash Ki Gahraiyo Me  Shiva Bhajan By Kailash Kher  (Isha Foundation) 

Door Us Aakaash Kee Gaharaiyon Mein
Ik Dee Se Bah Rahe Hain Aadiyogee
Shoony Sannaate Tapakate Ja Rahe Hain
Maun Se Sab Kah Rahe Hain Aadiyogee
Yog Ke Sparsh Se Ab
Yogamay Karana Hai Tanaman
Saans Saasvat Sanan  Sanan San
Praan Gunjan Dhanan Dhan Dhan
Utare Mujhame Aadiyogee
Yog Dhaara Chalat Chhan Chhan
Saans Saasvat Sanan Sanananan
Praan Gunjan Dhanan Dhan Dhan
Utare Mujhame Aadiyogee
Utare Mujhame Aadiyogee
 
Tamil Translation:
தொலை தூர வானமதன் ஆழங்களில்
ஒரு நதியெனப் பாய்கின்றார் ஆதியோகி

சூன்யமாம் மோனம் தான் இற்றுச் சொட்டுதாம்
மோனத்திலே யாவும் உரைக்கிறார் ஆதியோகி

யோகத்தின் பரிசம் பெற்றிங்கு
யோகமயமாகுக உடல் மனமும்

சாஸ்வத மூச்சது ஸனன ஸன்மன்
உயிரின் முழக்கம் ஜனன குன்முன்

இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி
யோக தாரை ஜலக் சன்சன்

சாஸ்வத மூச்சது ஸனன ஸன்மன்
உயிரின் முழக்கம் ஜனன குன்முன்

இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி
இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி

கரைத்திடுவாய் எந்தன் இருப்பு தனை
துகள் துகளாகச் செய்திடுவாய்

துகள் துகளாக்குவாய் இன்னமுமே
யான் முழுதும் பூரணம் எய்வதற்கே

சாம்பராக்கும் செயல் புரிவாய் ஆதியோகி
யோக உற்சவ நடம் புரிவாய் ஆதியோகி

நாதமெழுப்புது மானஸ வீணை
ஜனன ஜனனன ஜனன ஜனனன

சாஸ்வத மூச்சது ஸனன ஸன்மன்
உயிரின் முழக்கம் ஜனன குன்முன்

சாஸ்வத மூச்சது ஸனன ஸன்மன்
உயிரின் முழக்கம் ஜனன குன்முன்

இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி
யோக தாரை ஜலக் சன்சன்

சாஸ்வத மூச்சது ஸனன ஸன்மன்
உயிரின் முழக்கம் ஜனன குன்முன்

இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி
இறங்குக என்னுள் ஆதியோகி 
 

English Translation:

Faraway in the depths of the sky
Adi yogi is flowing like a river.

Nothingness and silence are dripping all around
Everybody is silently uttering - Adi yogi

By this touch of yoga let our body and mind dipped in Yoga

Breath becomes eternal - sanan, sanman
Prana vibrates as – jhanan, gunmun

May Adi yogi descend upon me
The stream of yoga flowing - chhan, chhan

Breath becomes eternal - sanan, sanman
Prana vibrates as – jhanan, gunmun

May Adi yogi descend upon me
May Adi yogi descend upon me

Crush my existence
And let it be demolished

Let me be absoulte
And now let me be whole

Adi yogi, do the ritual of bhasma
Adi yogi ,Unleash the festival of yoga and fill colors

Strings of my mind will then play like sitar
Jhan, jhananan, jhanan, jhananan

Breath becomes eternal, sanan, sanman
Prana vibrates as – jhanan, gunmun

Breath becomes eternal, sanan, sanman
Prana vibrates as – jhanan, gunmun

May Adi yogi descend upon me
The stream of yoga – chhlak, chhn, chhn

Breath becomes eternal - sanan, sanman
Prana vibrates as – jhanan, gunmun

May Adi yogi descend upon me
May Adi yogi descend upon me
 


आकाश की गहराइयों से वो दिव्य ज्योति टपकती रहती है, शून्य के मौन में सब कुछ बोल उठता है। सांसें सन-सन गूंजती हैं, प्राण धन-धन कंपित हो जाते हैं, जैसे योग की धारा हर क्षण में उतर आ रही हो। तन-मन योगमय हो जाता है, अस्तित्व चूरा-चूरा पीसकर पूर्णता की ओर बढ़ता है। भस्म की रस्म से रंग भर जाते हैं, मन सितार की तरह झन-झन बज उठता है।

ये उत्सव तो बस प्रतीक्षा का फल है, जब आदियोगी अंदर उतर आएं। हर सांस में वो स्पर्श महसूस होता है, जीवन का हर कोना रस से लबालब भर जाता है। रोज़ ध्यान में बैठो, ये धारा छलक आएगी, मन को नई ऊर्जा मिलेगी। बस इतना कर लो, पूर्णता का आनंद खुद चख लो—दिल कहेगा, अब सब कुछ सही है।
 
शिव को आदियोगी के रूप में न केवल योग के प्रवर्तक बल्कि सर्वोच्च धर्मगुरु और आध्यात्मिक शिक्षक के रूप में देखा जाता है, जिन्होंने सबसे पहले सात ऋषियों (सप्तऋषियों) को गहन आत्मज्ञान और आंतरिक मुक्ति का मार्ग दिखाया था। यह माना जाता है कि उन्होंने अपने उपदेशों के माध्यम से ही धर्म (नैतिक और आध्यात्मिक कर्तव्य) और मोक्ष (मुक्ति) के सिद्धांतों को स्थापित किया, जिससे वे मानव चेतना को भौतिक बंधनों से ऊपर उठाने के लिए एक शाश्वत पथप्रदर्शक बन गए और इस तरह, वह सभी धार्मिक और आध्यात्मिक खोजों के अंतिम स्रोत और गुरु हैं। 
 
In homage to Adiyogi, the first yogi, famed singer Kailash Kher has composed an all-new song with lyrics by poet and writer Prasoon Joshi. Come and bask in the grace of Adiyogi. 

Next Post Previous Post