श्रीकृष्णाष्टकं हिंदी मीनिंग Shri Krishnashtakam Meaning (Arth)
भजे व्रजैकमण्डनं समस्तपापखण्डनं
स्वभक्तचित्तरंजनं सदैव नन्दनन्दनम् ।
सुपिच्छगुच्छमस्तकं सुनादवेणुहस्तकं
अनंगरंगसागरं नमामि कृष्णनागरम् ॥ १॥
स्वभक्तचित्तरंजनं सदैव नन्दनन्दनम् ।
सुपिच्छगुच्छमस्तकं सुनादवेणुहस्तकं
अनंगरंगसागरं नमामि कृष्णनागरम् ॥ १॥
हिंदी अर्थ : मैं नटखट श्री कृष्ण का वंदन करता हूँ। बृज के आभूषण, समस्त पापों को खंडित करने वाले, समस्त पाप को समाप्त करने वाले, निज भक्तों को हृदय को/चित्त को आनंद से भर देने वाले, परिपूर्ण कर देने वाले ऐसे नंदा हैं जो आनंद देते हैं। श्री कृष्ण के मस्तक पर मोहित कर देने वाले मोर पंख के गुच्छे हैं। श्री कृष्ण मोर पंख से बना मुकुट धारण करते हैं। श्री कृष्ण मधुर वेणु को अपने हाथों में रखते हैं, हाथों में बांसुरी को धारण करते हैं। श्री कृष्ण परम और अनंत प्रेम रस की लहरों/तरंगों के सागर हैं। ऐसे श्री कृष्ण को, नागर को मैं नमन करता हूँ।
श्रीकृष्णाष्टकं शब्दार्थ
विदग्धगोपिकामनोमनोज्ञतल्पशायिनं
नमामि कुंजकानने प्रव्रद्धवह्निपायिनम् ।
किशोरकान्तिरंजितं दृअगंजनं सुशोभितं
गजेन्द्रमोक्षकारिणं नमामि श्रीविहारिणम् ॥ ८॥
यदा तदा यथा तथा तथैव कृष्णसत्कथा
मया सदैव गीयतां तथा कृपा विधीयताम् ।
प्रमाणिकाष्टकद्वयं जपत्यधीत्य यः पुमान
भवेत्स नन्दनन्दने भवे भवे सुभक्तिमान ॥ ९॥
इति श्रीमच्छंकराचार्यकृतं श्रीकृष्णाष्टकं
कृष्णकृपाकटाक्षस्तोत्रं च सम्पूर्णम् ॥
श्री कृष्णार्पणमस्तु ॥
भजे-वंदन करना, भजन करना, भक्ति करना।
व्रजै-बृज।
मण्डनं-यश गान करना, महिमा का बखान करना।
समस्त-सभी, पूर्ण सर्वाङ्गीण, सभी।
पाप- बुराइयां, संताप आदि।
खण्डनं-तोड़ना, समाप्त करना, दूर करना।
स्वभक्त- निज भक्त, स्व भक्त। जन -लोग।
चित्तरंजनं : चित्त-हृदय, रंजन-उल्लसित, ख़ुशी, हर्षित।
नन्दनन्दनम् -आनंदित, खुश।
सुपिच्छगुच्छ-मोर पंखों का गुच्छा, समूह।
मस्तकं-मस्तक, ललाट।
सुनाद-मधुर, सुरीली नाद वाली।
वेणुहस्तकं-बांसुरी हाथों में है। हस्त-हाथ। वेणु-बाँसुरी।
व्रजै-बृज।
मण्डनं-यश गान करना, महिमा का बखान करना।
समस्त-सभी, पूर्ण सर्वाङ्गीण, सभी।
पाप- बुराइयां, संताप आदि।
खण्डनं-तोड़ना, समाप्त करना, दूर करना।
स्वभक्त- निज भक्त, स्व भक्त। जन -लोग।
चित्तरंजनं : चित्त-हृदय, रंजन-उल्लसित, ख़ुशी, हर्षित।
नन्दनन्दनम् -आनंदित, खुश।
सुपिच्छगुच्छ-मोर पंखों का गुच्छा, समूह।
मस्तकं-मस्तक, ललाट।
सुनाद-मधुर, सुरीली नाद वाली।
वेणुहस्तकं-बांसुरी हाथों में है। हस्त-हाथ। वेणु-बाँसुरी।
मनोजगर्वमोचनं विशाललोललोचनं
विधूतगोपशोचनं नमामि पद्मलोचनम् ।
करारविन्दभूधरं स्मितावलोकसुन्दरं
महेन्द्रमानदारणं नमामि कृष्णावारणम् ॥ २॥
विधूतगोपशोचनं नमामि पद्मलोचनम् ।
करारविन्दभूधरं स्मितावलोकसुन्दरं
महेन्द्रमानदारणं नमामि कृष्णावारणम् ॥ २॥
हिंदी अर्थ : कामदेव के घमंड/गर्व का नाश करने वाले, गर्व का मोचन (दूर करना) करने वाले विशाल, मोटे मोटे नयन वाले जो चंचलता से भरे हैं, जो गोप और गोपियों के शोक को दूर करने वाले हैं, शोक को दूर करने वाले हैं, ऐसे कमल नयन वाले श्री कृष्ण को मैं नमन करता हूँ, वंदन करता हूँ। मनोजगर्वमोचनं विशाललोललोचनं
हाथों में पहाड़ (गोवर्धन) को धारण करने वाले, जिनकी मुस्कान और रूप अत्यंत ही आकर्षित करने वाला और सुन्दर है। श्री कृष्ण जो आनंद स्वरुप हैं और इंद्र (देव राज इंद्र) के मान (घमंड) को समाप्त करने वाले हैं, और जो हाथियों के राजा के समान हैं, मैं उनका वंदन करता हूँ, नमन करता हूँ।
हाथों में पहाड़ (गोवर्धन) को धारण करने वाले, जिनकी मुस्कान और रूप अत्यंत ही आकर्षित करने वाला और सुन्दर है। श्री कृष्ण जो आनंद स्वरुप हैं और इंद्र (देव राज इंद्र) के मान (घमंड) को समाप्त करने वाले हैं, और जो हाथियों के राजा के समान हैं, मैं उनका वंदन करता हूँ, नमन करता हूँ।
कदम्बसूनकुण्डलं सुचारुगण्डमण्डलं
व्रजांगनैकवल्लभं नमामि कृष्णदुर्लभम् ।
यशोदया समोदया सगोपया सनन्दया
युतं सुखैकदायकं नमामि गोपनायकम् ॥ ३॥
व्रजांगनैकवल्लभं नमामि कृष्णदुर्लभम् ।
यशोदया समोदया सगोपया सनन्दया
युतं सुखैकदायकं नमामि गोपनायकम् ॥ ३॥
हिंदी अर्थ : श्री कृष्ण कदम्ब (पेड़) के पुष्पों को कानों में कुण्डल की भाँती धारण करने वाले हैं। जिनके गाल (गण्ड) अत्यंत ही सुन्दर हैं और आकर्षित करने वाले गाल हैं। वह जो मात्र बृज की गोपिकाओं का प्रियतम है, ऐसी दुर्लभ (केवल भक्ति मार्ग से ही प्राप्त किए जा सकते हैं ) श्री कृष्ण को नमन है।
माता यशोदा, नंदा, समस्त गोप गोपिकाओ को परम आनंद देने वाले श्री कृष्ण को नमन है। ऐसे श्री कृष्ण जो अपने भक्तों को केवल सुख और आनंद देते हैं, गोप स्वामी, गोप नायक को नमन, वंदन है।
माता यशोदा, नंदा, समस्त गोप गोपिकाओ को परम आनंद देने वाले श्री कृष्ण को नमन है। ऐसे श्री कृष्ण जो अपने भक्तों को केवल सुख और आनंद देते हैं, गोप स्वामी, गोप नायक को नमन, वंदन है।
सदैव पादपंकजं मदीय मानसे निजं
दधानमुक्तमालकं नमामि नन्दबालकम् ।
समस्तदोषशोषणं समस्तलोकपोषणं
समस्तगोपमानसं नमामि नन्दलालसम् ॥ ४॥
दधानमुक्तमालकं नमामि नन्दबालकम् ।
समस्तदोषशोषणं समस्तलोकपोषणं
समस्तगोपमानसं नमामि नन्दलालसम् ॥ ४॥
हिंदी अर्थ : सदा ही पवित्र चरण कमल वाले मेरे(मदीय) मानस (हृदय में ) में स्थापित करने वाले। मैं श्री कृष्ण जिनके चरण कमल अत्यंत ही शुभ हैं उन्हें मेरे हृदय में स्थापित करने वाले, कृष्ण को नमन करता हूँ। जिनके घुंघराले बाल हैं, जिन्होंने घुंघराले बालों को धारण (दधान) किया हुआ है। जिनके बालों में सुन्दर घूंघर हैं। मैंने ऐसे नन्द के शिशु को नमन करता हूँ। जो समस्त दोष, अवगुण का नाश करने वाले हैं और समस्त जन के पोषण करने वाले हैं, जग पालक (nourish) हैं मैं उन्हें नमन करता हूँ। जो समस्त गोप जन के मानस (चित/हृदय) में, नन्द के हृदय में आनंदस्वरूप हैं, मैं ऐसे श्री कृष्ण को नमन करता हूँ। जो समस्त गोप जन के मानस (चित/हृदय) में, नन्द के हृदय में आनंदस्वरूप हैं, मैं ऐसे श्री कृष्ण को नमन करता हूँ।
भुवो भरावतारकं भवाब्धिकर्णधारकं
यशोमतीकिशोरकं नमामि चित्तचोरकम् ।
दृगन्तकान्तभंगिनं सदा सदालिसंगिनं
दिने दिने नवं नवं नमामि नन्दसम्भवम् ॥ ५॥
यशोमतीकिशोरकं नमामि चित्तचोरकम् ।
दृगन्तकान्तभंगिनं सदा सदालिसंगिनं
दिने दिने नवं नवं नमामि नन्दसम्भवम् ॥ ५॥
हिंदी अर्थ : भूमि के भार को उतारने वाले, दुष्टों को मार कर धरती का बोझ कम करने वाले, भव सागर से पार लगाने वाले, माता यशोदा के किशोर, चित्त, हृदय को चोर लेने वाले, चित्तचोर श्री कृष्ण का वंदन, नमन। सुन्दर मनोहर नयन वाले, जो सदा ही भक्तों के द्वारा पूजित होता है, घिरा हुआ रहता है। निज भक्तों को नित्य ही नवीन दिखने वाले ऐसे नन्द के लाल को नमन।
गुणाकरं सुखाकरं कृपाकरं कृपापरं
सुरद्विषन्निकन्दनं नमामि गोपनन्दनम् ।
नवीनगोपनागरं नवीनकेलिलम्पटं
नमामि मेघसुन्दरं तडित्प्रभालसत्पटम् ॥ ६॥
सुरद्विषन्निकन्दनं नमामि गोपनन्दनम् ।
नवीनगोपनागरं नवीनकेलिलम्पटं
नमामि मेघसुन्दरं तडित्प्रभालसत्पटम् ॥ ६॥
हिंदी अर्थ : समस्त गुणों से युक्त सुख प्रदान करने वाले, सदैव ही कृपा करने, देवगण के समस्त बाधाओं को दूर करने वाले, गोपनन्दन को नमन है। गोप को नित्य नवीन लगने वाले श्री कृष्ण जो चतुर हैं, मेघ /बादल के रंग के समान सुन्दर, चमकती तड़ित/बिजली के समान पीतांबर धारण करने वाले श्री कृष्ण को नमन।
समस्तगोपनन्दनं हृदम्बुजैकमोदनं
नमामि कुंजमध्यगं प्रसन्नभानुशोभनम् ।
निकामकामदायकं दृगन्तचारुसायकं
रसालवेणुगायकं नमामि कुंजनायकम् ॥ ७॥
नमामि कुंजमध्यगं प्रसन्नभानुशोभनम् ।
निकामकामदायकं दृगन्तचारुसायकं
रसालवेणुगायकं नमामि कुंजनायकम् ॥ ७॥
हिंदी अर्थ : समस्त /सभी गोप गोपिकाओं को आनंदित करने वाले हृदय कमल को प्रफुल्लित करने वाले, हृदय कुञ्ज में खेलने वाले, आनंद से परिपूर्ण और सूर्य के समान प्रकाशित और शोभायमान कृष्ण को नमन। अपने भक्तों की सभी आशाओं को पूर्ण करने वाले और जिनकी एक नजर तीर के समान है, मधुर बाँसुरी को सुनाने वाले, ऐसे कुञ्ज के नायक का वंदन।
विदग्धगोपिकामनोमनोज्ञतल्पशायिनं
नमामि कुंजकानने प्रव्रद्धवह्निपायिनम् ।
किशोरकान्तिरंजितं दृअगंजनं सुशोभितं
गजेन्द्रमोक्षकारिणं नमामि श्रीविहारिणम् ॥ ८॥
हिंदी मीनिंग : हिंदी मीनिंग : चतुर गोप गोपिकाओं के मन रूपी शैया पर वास करने वाले, बृज के भकजनों के विरह अग्नि का पान करने वाले भगवान श्री कृष्ण को नमन है। अपनी किशोर अवस्था से आभा को बांटने वाले, जिनके नेत्रों में काजल शोभित है। भगवान् श्री कृष्ण जो गजराज को मोक्ष प्रदान करने वाले हैं, जो माता लक्ष्मी के साथ (विष्णु रूप में ) विहार करने वाले हैं, ऐसे श्री कृष्ण को नमन।
यदा तदा यथा तथा तथैव कृष्णसत्कथा
मया सदैव गीयतां तथा कृपा विधीयताम् ।
प्रमाणिकाष्टकद्वयं जपत्यधीत्य यः पुमान
भवेत्स नन्दनन्दने भवे भवे सुभक्तिमान ॥ ९॥
हिंदी अर्थ : जहाँ पर जैसी भी परिस्थिति में रहूं, मैं वहां पर श्री कृष्ण की सत्कथा का गायन करता रहूं, हे ईश्वर ऐसी कृपा बनी रहे। हे श्री कृष्ण मुझ पर आप ऐसी कृपा करो की मैं हर हालात में आपके यश का गान करता रहूं। जो कोई भी इस अष्टक का गान करता है, वाचन करता है, वह प्रत्येक जन्म में श्री कृष्ण की करुणा और आशीर्वाद को प्राप्त करता है। -श्री खाटू श्याम जी महाराज की जय।
इति श्रीमच्छंकराचार्यकृतं श्रीकृष्णाष्टकं
कृष्णकृपाकटाक्षस्तोत्रं च सम्पूर्णम् ॥
श्री कृष्णार्पणमस्तु ॥
Shri Krishnastakam| Krishna Stotram| Vishnu Stuti|Krishna Bhajan| Madhvi Madhukar Jha
Shri Krshnaashtakam
Bhaje Vramandanan
Svabhaktachittaranjan Shaasan Nandanandanam .
Supichchhaguchchhamastakan Sunadavenuhastakan
Anarangasaagaran Namaami Krshnanagaram 1.
Manojarvamochanan Vishaalalolalochanan
Vidhutagopashochanan Namami Padmalochanam.
Vindabhudharan Smitaavalokasundaran
Mahaakendramaanadaaran Namaami Krshnaavaranam Do.
Charanabasunakundalan Suchaarugandamandalan
Vrajaanganaikavallabhan Namaami Krshnadurlabham.
Yashodaayity Sagopaya Sanandaya
Gopanaayakam 3.
Shaasan Paadapankajan Madhy Manase Nijan
Dadhaanamuktamaalakan Namaami Nandabaalakam .
Dhudoshashushtan Prabhaamandalan
Namaami Nandalaalasam 4
Bhuvo Plaavan Taarakan Bhavabadhikarnadhaarakan
Yashomatikishorakann Namaami Chittachorakam.
Drgantakaantabhanginan Sada Sadaabahaar
Dine Navan Navan Namaami Nandasambhavam 5
Gunaaran Sukhakaran Krpaan Krpaaparan
Suradvishannikandanan Namaami Gopanandanam .
Nyumagopanagaran Nyukelampatan
Namaami Meghasundaran Tadit Prabhaalasatpaatam 6
Dagopanandanan Hrdambumodan
Namaami Kunj Midgan Prasannaabhaanushobhanam.
Nikaamakaaman Drshya
Rasalavenugaayan Namaami Kunjanaayakam 7.
Vidgdhagopikaamanogyatalpashaayinan
Namaami Kunjakaane Pravrddh Vahnipaayinam.
Kishorakaantiranjitan Dragandhanan Sushobhitaman Sushobhit
Gajendr Mokshakaarinan Namaami Shrivihaarinam 8.
Yada Tada Janmaashtami Tatakshav Krshnasatkatha
Miya Shaasan Giyataan Aur Krpa Vidviyataam .
Pramaanikaashtakadvayan Japatyadhity Yah Pumaan
Bhavets Nandanandane Bhave Bhave Subhaktimaan 9
Iti Shrimachchhankaraachaaryaakrtan Shrikrshnaashtakan
Krshnakrpaakataakshastotran Ch Purnam
Shri Krshnaarpanamastu
Bhaje Vramandanan
Svabhaktachittaranjan Shaasan Nandanandanam .
Supichchhaguchchhamastakan Sunadavenuhastakan
Anarangasaagaran Namaami Krshnanagaram 1.
Manojarvamochanan Vishaalalolalochanan
Vidhutagopashochanan Namami Padmalochanam.
Vindabhudharan Smitaavalokasundaran
Mahaakendramaanadaaran Namaami Krshnaavaranam Do.
Charanabasunakundalan Suchaarugandamandalan
Vrajaanganaikavallabhan Namaami Krshnadurlabham.
Yashodaayity Sagopaya Sanandaya
Gopanaayakam 3.
Shaasan Paadapankajan Madhy Manase Nijan
Dadhaanamuktamaalakan Namaami Nandabaalakam .
Dhudoshashushtan Prabhaamandalan
Namaami Nandalaalasam 4
Bhuvo Plaavan Taarakan Bhavabadhikarnadhaarakan
Yashomatikishorakann Namaami Chittachorakam.
Drgantakaantabhanginan Sada Sadaabahaar
Dine Navan Navan Namaami Nandasambhavam 5
Gunaaran Sukhakaran Krpaan Krpaaparan
Suradvishannikandanan Namaami Gopanandanam .
Nyumagopanagaran Nyukelampatan
Namaami Meghasundaran Tadit Prabhaalasatpaatam 6
Dagopanandanan Hrdambumodan
Namaami Kunj Midgan Prasannaabhaanushobhanam.
Nikaamakaaman Drshya
Rasalavenugaayan Namaami Kunjanaayakam 7.
Vidgdhagopikaamanogyatalpashaayinan
Namaami Kunjakaane Pravrddh Vahnipaayinam.
Kishorakaantiranjitan Dragandhanan Sushobhitaman Sushobhit
Gajendr Mokshakaarinan Namaami Shrivihaarinam 8.
Yada Tada Janmaashtami Tatakshav Krshnasatkatha
Miya Shaasan Giyataan Aur Krpa Vidviyataam .
Pramaanikaashtakadvayan Japatyadhity Yah Pumaan
Bhavets Nandanandane Bhave Bhave Subhaktimaan 9
Iti Shrimachchhankaraachaaryaakrtan Shrikrshnaashtakan
Krshnakrpaakataakshastotran Ch Purnam
Shri Krshnaarpanamastu
आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
- जय जय केशव नन्द किशोर जय जय मोहन Jay Jay Keshav Nand Kishor-Anup Jalota
- साँवली सूरत पे मोहन दिल दीवाना हो गया Sanwali Surat Pe Mohan Dil Deewana Ho Gaya
- काळे ठुवादे मन्नै मटकी Shyam Kaale Thuvade Manne Mataki
- मेरी लाज रखना संजय मित्तल भजन Meri Laaj Rakhna Sanjay Mittal Bhajan
- ओ बरसाने की छोरी राधे ब्याह Na Chalu Tere Sang
- राधा मेरी तेरा ये कन्हैयाँ तुम्हीं से प्यार करता Radha Meri Tera Ye Kanhaiya
Author - Saroj Jangir
इस ब्लॉग पर आप पायेंगे मधुर और सुन्दर भजनों का संग्रह । इस ब्लॉग का उद्देश्य आपको सुन्दर भजनों के बोल उपलब्ध करवाना है। आप इस ब्लॉग पर अपने पसंद के गायक और भजन केटेगरी के भजन खोज सकते हैं....अधिक पढ़ें। |