Om Jay Ambe Gori Lyrics Meaning ॐ जय अम्बे गौरी आरती लिरिक्स

"Om Jai Ambe Gauri" is a popular Hindu devotional hymn dedicated to Goddess Ambe, also known as Durga or Parvati. The hymn is usually sung during aarti, a Hindu ritual of worship, and it is believed that singing it brings peace, happiness, and prosperity to the devotee.

The hymn glorifies the various attributes of Goddess Ambe, such as her strength, beauty, and wisdom. It also asks for her blessings and protection, and seeks to overcome fear, pain, and suffering.

Om Jay Ambe Gori Lyrics Meaning ॐ जय अम्बे गौरी आरती लिरिक्स

ॐ जय अम्बे गौरी आरती लिरिक्स Om Jay Ambe Gori Lyrics Meaning

ॐ जय अम्बे गौरी,
मैया जय श्यामा गौरी,
तुमको निशिदिन ध्यावत,
तुमको निशिदिन ध्यावत,
हरि ब्रह्मा शिवरी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

मांग सिंदूर विराजित,
टीको मृगमद को,
मैया टीको मृगमद को,
उज्ज्वल से दोउ नैना,
उज्ज्वल से दोउ नैना,
चंद्रवदन नीको,
ॐ जय अम्बे गौरी।

कनक समान कलेवर,
रक्ताम्बर राजै,
मैया रक्ताम्बर राजै,
रक्तपुष्प गल माला,
रक्तपुष्प गल माला,
कंठन पर साजै,
ॐ जय अम्बे गौरी।

केहरि वाहन राजत,
खड्ग खप्पर धारी,
मैया खड्ग खप्पर धारी,
सुर नर मुनिजन सेवत,
सुर नर मुनिजन सेवत,
तिनके दुखहारी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

कानन कुण्डल शोभित,
नासाग्रे मोती,
मैया नासाग्रे मोती,
कोटिक चंद्र दिवाकर,
कोटिक चंद्र दिवाकर,
राजत सम ज्योती,
ॐ जय अम्बे गौरी।

शुंभ निशुंभ बिदारे,
महिषासुर घाती,
मैया महिषासुर घाती,
धूम्र विलोचन नैना,
धूम्र विलोचन नैना,
निशदिन मदमाती,
ॐ जय अम्बे गौरी।

चण्ड मुण्ड संहारे,
शोणित बीज हरे,
मैया शोणित बीज हरे,
मधु कैटभ दोउ मारे,
मधु कैटभ दोउ मारे,
सुर भयहीन करे,
ॐ जय अम्बे गौरी।

ब्रह्माणी रुद्राणी,
तुम कमला रानी,
मैया तुम कमला रानी,
आगम निगम बखानी,
आगम निगम बखानी,
तुम शिव पटरानी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

चौंसठ योगिनी गावत,
नृत्य करत भैरों,
मैया नृत्य करत भैरों,
बाजत ताल मृदंगा,
बाजत ताल मृदंगा,
अरू बाजत डमरू,
ॐ जय अम्बे गौरी।

तुम ही जग की माता,
तुम ही हो भरता,
मैया तुम ही हो भरता,
भक्तन की दुख हरता,
भक्तन की दुख हरता,
सुख संपति करता,
ॐ जय अम्बे गौरी।

भुजा अष्ट अति शोभित,
वर मुद्रा धारी,
मैया वर मुद्रा धारी,
मनवांछित फल पावत,
मनवांछित फल पावत,
सेवत नर नारी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

कंचन थाल विराजत,
अगर कपूर बाती,
मैया अगर कपूर बाती,
श्रीमालकेतु में राजत,
श्रीमालकेतु में राजत,
कोटि रतन ज्योती,
ॐ जय अम्बे गौरी।

श्री अम्बे जी की आरती,
जो कोई नर गावे,
मैया जो कोई नर गावे,
कहत शिवानंद स्वामी,
कहत शिवानंद स्वामी,
सुख सम्पति पावे,
ॐ जय अम्बे गौरी।

ॐ जय अम्बे गौरी,
मैया जय श्यामा गौरी,
तुमको निशिदिन ध्यावत,
तुमको निशिदिन ध्यावत,
हरि ब्रह्मा शिवरी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

Om Jay Ambe Gouri, Ambe Mata Aarti

ॐ जय अम्बे गौरी - O Mother Amba Gauri, hail to you
मैया जय श्यामा गौरी - Mother Shyama Gauri, hail to you
तुमको निशिदिन ध्यावत - We meditate upon you daily
तुमको निशिदिन ध्यावत - We meditate upon you daily
हरि ब्रह्मा शिवरी - You are the consort of Lord Brahma, Vishnu, and Shiva
ॐ जय अम्बे गौरी - O Mother Amba Gauri, hail to you.

This is a devotional song, also known as the Ambe Maa Aarti, that is sung in praise of the Hindu goddess Amba Gauri or Durga. The song acknowledges her as the consort of the Hindu trinity of gods Brahma, Vishnu, and Shiva, and expresses reverence and devotion towards her.
मांग सिंदूर विराजित - The sindoor (vermilion) adorns your forehead,
टीको मृगमद को, मैया टीको मृगमद को - Your bindi (a decorative mark on the forehead) is fragrant with musk,
उज्ज्वल से दोउ नैना - Your two eyes are bright,
उज्ज्वल से दोउ नैना - Your two eyes are bright,
चंद्रवदन नीको - Your face is like the moon,
ॐ जय अम्बे गौरी। - O Mother Amba Gauri, hail to you.
कनक समान कलेवर - Your skin is as golden as a lotus stem
रक्ताम्बर राजै - You are dressed in red robes
मैया रक्ताम्बर राजै - Mother, you are adorned in red robes
रक्तपुष्प गल माला - A garland of red flowers adorns your neck
रक्तपुष्प गल माला - A garland of red flowers adorns your neck
कंठन पर साजै - And a necklace of red flowers adorns your throat
ॐ जय अम्बे गौरी। - O Mother Amba Gauri, we bow to you.

केहरि वाहन राजत - You are seated on a lion as your vehicle
खड्ग खप्पर धारी - You hold a sword and a skull in your hands
मैया खड्ग खप्पर धारी - Mother, you hold a sword and a skull in your hands
सुर नर मुनिजन सेवत - The gods, humans, and sages all worship you
सुर नर मुनिजन सेवत - The gods, humans, and sages all worship you
तिनके दुखहारी - And you remove the suffering of all those who seek your help
ॐ जय अम्बे गौरी। - O Mother Amba Gauri, we bow to you.
कानन कुण्डल शोभित - Your ears are adorned with beautiful earrings
नासाग्रे मोती - A pearl adorns the tip of your nose
मैया नासाग्रे मोती - O Mother, a pearl adorns the tip of your nose
कोटिक चंद्र दिवाकर - Millions of moons and suns shine brilliantly in your radiance
कोटिक चंद्र दिवाकर - Millions of moons and suns shine brilliantly in your radiance
राजत सम ज्योती - Your radiant light shines like a resplendent gem
ॐ जय अम्बे गौरी। - O Mother Amba, we offer you our prayers and salutations

शुंभ निशुंभ बिदारे - You defeated the demon brothers Shumbha and Nishumbha
महिषासुर घाती - You also defeated the demon Mahishasura
मैया महिषासुर घाती - O Mother, you defeated the demon Mahishasura
धूम्र विलोचन नैना - Your fierce and smoky eyes strike fear in the hearts of your enemies
धूम्र विलोचन नैना - Your fierce and smoky eyes strike fear in the hearts of your enemies
निशदिन मदमाती - You are forever drunk on the devotion of your devotees
ॐ जय अम्बे गौरी। - O Mother Amba, we offer you our prayers and salutations.
चण्ड मुण्ड संहारे,
शोणित बीज हरे,
मैया शोणित बीज हरे,
मधु कैटभ दोउ मारे,
मधु कैटभ दोउ मारे,
सुर भयहीन करे,
ॐ जय अम्बे गौरी।

चण्ड मुण्ड संहारे: (Chand Mund Samhare) refers to the slaying of the demons Chand and Mund, who were followers of the demon king Shumbh-Nishumbh.
शोणित बीज हरे: (Shonit Beej Hare) means "destroyer of the blood-thirsty demons". The goddess is believed to have killed many demons in her battles.
मैया शोणित बीज हरे: (Maiya Shonit Beej Hare) means "Mother, destroyer of the blood-thirsty demons".
मधु कैटभ दोउ मारे: (Madhu Kaitabh Dou Mare) refers to the slaying of the two demon brothers, Madhu and Kaitabh, by the goddess.
सुर भयहीन करे: (Sur Bhayheen Kare) means "She dispels the fears of the gods".
ॐ जय अम्बे गौरी: (Om Jai Ambe Gauri) is a devotional mantra that means "Hail Mother Amba Gauri".
ब्रह्माणी रुद्राणी,
तुम कमला रानी,
मैया तुम कमला रानी,
आगम निगम बखानी,
आगम निगम बखानी,
तुम शिव पटरानी,
ॐ जय अम्बे गौरी।

ब्रह्माणी रुद्राणी: (Brahmani Rudrani) means "Goddess of creation and destruction". The goddess is believed to be the consort of Lord Shiva, who is known as the destroyer.
तुम कमला रानी: (Tum Kamla Rani) means "You are the lotus queen". The goddess is often associated with the lotus flower.
मैया तुम कमला रानी: (Maiya Tum Kamla Rani) means "Mother, you are the lotus queen".
आगम निगम बखानी: (Agam Nigam Bakhaani) refers to the Vedas, which are the ancient Hindu scriptures. The line means that the goddess is mentioned in these
चौंसठ योगिनी गावत - The 64 Yoginis sing
नृत्य करत भैरों - Lord Shiva (Bhairav) dances
मैया नृत्य करत भैरों - O Mother, Lord Shiva dances
बाजत ताल मृदंगा - The taal (rhythm) of the mridang (a type of drum) plays
बाजत ताल मृदंगा - The taal (rhythm) of the mridang plays again
अरू बाजत डमरू - And the damaru (a type of small drum) plays

तुम ही जग की माता - You are the mother of the world
तुम ही हो भरता - You are the one who sustains it
मैया तुम ही हो भरता - O Mother, you are the one who sustains the world
भक्तन की दुख हरता - You remove the sorrows of your devotees
भक्तन की दुख हरता - You remove the sorrows of your devotees again
सुख संपति करता - You grant them happiness and prosperity
भुजा अष्ट अति शोभित - The eight arms (of the goddess) look very beautiful.
वर मुद्रा धारी - She holds a boon-granting gesture (in one of her hands).
मैया वर मुद्रा धारी - O Mother! You hold the boon-granting gesture (in one of your hands).
मनवांछित फल पावत - You bestow the desired fruit of one's mind's desire.
मनवांछित फल पावत - You bestow the desired fruit of one's mind's desire.
सेवत नर नारी - Men and women serve you.
ॐ जय अम्बे गौरी - O victorious and radiant Mother Amba Gauri, we bow to you.
कंचन थाल विराजत - On the golden plate, you are adorned
अगर कपूर बाती - With agarbatti and camphor burning
मैया अगर कपूर बाती - Oh mother, with the fragrant agarbatti and camphor burning
श्रीमालकेतु में राजत - You are shining like the moon in Shri Malakhetu (a divine place)
कोटि रतन ज्योती - And your radiance is like that of a crore gems
ॐ जय अम्बे गौरी। - Om, victory to you, O Mother Amba (another name for the goddess) Gauri (a name of the goddess referring to her fair complexion)
श्री अम्बे जी की आरती - The Aarti of Goddess Ambe
जो कोई नर गावे, मैया जो कोई नर गावे - Whosoever sings this Aarti, Oh Mother, whosoever sings
कहत शिवानंद स्वामी - Says Shiv Anand Swami
सुख सम्पति पावे - Attains happiness and wealth
ॐ जय अम्बे गौरी - O victory to you, Mother Ambe Gauri.
ॐ जय अम्बे गौरी - O victorious and radiant Mother Amba Gauri, we bow to you.
मैया जय श्यामा गौरी - O Mother, victory to you, the dark complexioned and fair-complexioned one (referring to Goddess Kali and Goddess Parvati, respectively).
तुमको निशिदिन ध्यावत - We meditate on you day and night.
तुमको निशिदिन ध्यावत - We meditate on you day and night.
हरि ब्रह्मा शिवरी - Lord Vishnu, Lord Brahma, and Lord Shiva (the holy trinity of Hinduism) meditate on you.
ॐ जय अम्बे गौरी। - O victorious and radiant Mother Amba Gauri, we bow to you.


नवरात्रि Special Aarti जय अम्बे गौरी Jay Ambe Gauri | Mata Ki Aarti | Durga arti | Ambe Maa Aarti

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ अम्बे तुष्टिरस्तु नः।
स्वर्गापवर्गदे देवी सत्यलोके त्रिभुवने॥

Meaning: O Goddess Amba, who is pleased with all living beings, may you bless us. You are the bestower of heaven and liberation, and you exist in the three worlds.

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ शक्ति रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

Meaning: O Goddess Amba, who resides in all beings in the form of power, I bow to you, again and again.

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ दुर्गा प्रणमाम्यहम्।
श्रद्धां सुस्थिरामीच्छंती मोदस्त्वं हि मनो भवे॥

Meaning: O Goddess Amba, who is present in all living beings, I bow to you, O Durga. I offer my unflinching devotion to you and wish for joy in my mind.

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ शान्तिरूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

Meaning: O Goddess Amba, who is present in all living beings in the form of peace, I bow to you, again and again.

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ सत्ता रूपेण संस्थिता।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

Meaning: O Goddess Amba, who exists in all living beings in the form of existence, I bow to you, again and again.


आपको ये पोस्ट पसंद आ सकती हैं
+

एक टिप्पणी भेजें